目前日本 日语是什么意思 - 日语翻译

• 現在日本
• 今の日本の

在 中文 中使用 目前日本 的示例及其翻译为 日语

目前日本疫情最嚴重.
今の日本の最大の病だ。

目前日本共有13處世界遺產。
現在の日本の世界遺産は１３ヶ所。

目前日本经济面临的问题是缺乏需求。
現在の日本経済の問題は内需の不振にあります。

目前日本还未出台有关于ICO的法规。
現在、日本では、このICOについて規制はありません。

目前日本并未立法限制最长劳动时间。
現在日本は最長労働時間に法的制限がない。

目前日本仍有110人遭判死刑。
現在、日本にいる死刑囚は約110名。

目前日本大约有一半是过敏的。
現在、日本人の約半分がアレルギーに悩んでいるそうです。

目前日本什么专业最好就业.
今の日本じゃ一番なりたい職業らしいよ。

目前日本国内有五家重粒子线治疗设施。
現在、日本国内では5か所の重粒子線治療施設があります。

或許這也是目前日本電視圈普遍的現象吧.
これも今の日本のテレビ業界の斜陽を表しているのかもしれません。

虽然目前日本国内“嫌中”声音很多，但有人也能理解并客观看待中国。
現在、日本国内には、「嫌中」の声が多いが、中国を理解し、客観的に見ている人もいる。

目前日本国内有五家重粒子线治疗设施。
現在、日本国内5か所の施設で、重粒子線治療を実施しています。

目前日本国内有六家重粒子线治疗设施。
現在、日本国内では6か所の重粒子線治療施設があります。

目前日本健保承认的中药已达217种。
現在、日本健康保険に認められている漢方薬は217種に達している。

目前日本境内共有约4.5万家商铺可以为外国游客提供退税服务。
現在、日本国内の店舗4万5千店が外国人観光客に税還付サービスを提供する。

虽然目前日本国内“嫌中”声音很多，但有人也能理解并客待中国。
現在、日本国内には、「嫌中」の声が多いが、中国を理解し、客観的に見ている人もいる。

目前日本與台灣都面臨歷史的重大變化。
現在、日本も台湾も、歴史の大変化に直面しています。

目前日本国内对中国的看法更多的是强调负面，持客观意见的只是少数派。
現在、日本国内の中国の見方の大部分がマイナス面を強調しており、客観的な意見を持つ人は少数派だ。

目前日本國債最長年期為40年。
現在の日本の国債は、償還期限が40年のものが最長である。

年，桥下甚至称，目前日本需要的是独裁，需要像独裁那样的力量。
橋下氏は、今の日本には独裁が必要だと言います。

据统计，目前日本从事农业生产的人口中75%都是年龄超过60岁的老人。
統計によると、現在日本の農業就業人口のうち75%が60歳以上の高齢者だという。

目前日本有110個地方被列為保存地區。
現在日本には110もの保存地区が制定されている。

目前日本已有幾百種的味噌，但基本的製作方式都是一樣的。
現在日本には何百種類もの味噌がありますが、基本的な作り方は同じです。

金丸佑三是目前日本400米短跑的第一人。
金丸祐三は今、日本で最も速く400メートルを走る男である。

目前日本新建的住宅房屋中，超过半数为木结构建筑。
現在の日本の住宅のうち、半分以上は木造で建築されています。

目前日本海上自衛隊的發言人拒絶就此發表評論。
一方、日本の海上自衛隊の報道官はコメントを拒否している。

目前日本并未立法限制最长劳动时间。
これまで日本は労働時間に法律上の上限規制はありませんでした。

据悉，目前日本收监的中国死刑犯共有4人。
現在、日本で収監されている中国人死刑囚は4人。

目前日本在基础研究领域有着较强的危机感。
現在、日本は基礎研究の分野で強い危機感を抱いている。

日方表示，愿最终解除目前日本单独实施的对朝制裁措施。
日本側はこれに応じ、最終的に、現在日本が独自にとっている北朝鮮に対する制裁措置を解除する意思を表明した。