相撲 日语是什么意思 - 日语翻译

• 相撲
• 大相撲

在 中文 中使用 相撲 的示例及其翻译为 日语

來自埃及的「相撲力士」.
エジプト出身の大相撲力士。

相撲起源的。
相撲の起源！

與相撲有何共通.
と相撲力士共通点何？。

相撲是日本的傳統體育競技項目。
相撲は日本の伝統的なスポーツです。

兩國國技館&相撲博物館.
両国国技館と相撲博物館。

江戶時代的相撲興業從京都、大阪開始，但是糾紛大量，禁令發出。
江戸時代の相撲興業は京・大阪からはじまりますが、トラブルが多く、禁令が出ていました。

另外，賽馬會神事（5月5日）、烏相撲（9月9日）等的神事也很有名。
競馬会神事（5月5日）や烏相撲（9月9日）などの神事も有名。

相撲博物館裡只設有一個展示廳，所以每年會更換6次主題。
また、1階には相撲博物館があり、年に6回テーマを変えながらさまざまな展示が行なわれます。

日本相撲協會幹部在正舉行九州賽事的福岡國際中心召開了緊急會議。
日本相撲協会幹部は、九州場所を開催中の福岡国際センターで緊急会合を開いた。

相撲博物館裏只設有一個展廳，所以每年會更換6次主題。
また、1階には相撲博物館があり、年に6回テーマを変えながらさまざまな展示が行なわれます。

因為是河童，所以也喜歡吃小黃瓜、魚以及昆蟲等東西，也很擅長相撲和游泳。
河童であるためかキュウリや魚、虫などが好物で、相撲や泳ぎも得意。

野中平時的餐飲習慣就是正常一日三餐，他很喜歡觀賞相撲和音樂電視節目。
野中さんは１日３食しっかり食べ、大好きな相撲や音楽のテレビ番組を見て過ごしているということです。

之後禁令放鬆，幕府公認的相撲初次被舉行的是富岡八幡宮。
その後禁令が緩み、初めて幕府公認の相撲が執り行われたのが富岡八幡宮です。

除了目的地的基礎上，相撲儀式與神道宗教有關。
先のその根拠に加え、相撲の儀式は、神道と関連する。

以裸體進行比賽是基於表現相撲是獻給神靈的競技的傳統。
裸は相撲が神へ捧げる競技という伝統に基づいたスタイルです。

相撲是總數約640人的力士，分東西2組進行對陣比賽。
相撲は総勢約640人の力士が東西２グループに分かれ対戦します。

兩國國技館」是為了日本國技，相撲而建的設施。
両国国技館」は日本の国技、相撲のための施設。

有武士秀，忍者，武士劍秀和相撲表演。
侍、忍者、武士の剣、相撲のショーがあります。

一切都是我的自我滿足，是我一個人的相撲遊戲。
何もかもオレの自己満足だし一人相撲なんだ。

之後，在1928年1月擔任大日本相撲協會會長，及1930年4月擔任樞密顧問官。
その後、1928年1月、大日本相撲協会会長、1930年4月、枢密顧問官にそれぞれ就任した。

日本相撲協會25日在兩國國技館召開臨時理事會，一致決定讓稀勢之里晉升橫綱。
日本相撲協会は25日に両国国技館で臨時理事会を開き、稀勢の里の横綱昇進を決定しました。

相撲力士，千代之富士貢）1989年9月29日（第1次海部內閣）打破了總計得勝輪次最多的記錄，為相撲界作出傑出貢獻34歲.
大相撲力士=千代の富士貢）1989（平成元）年9月29日（第1次海部内閣）通算勝ち星最高記録更新、相撲界への著しい貢献34歳。

世界相撲錦標賽」從1992年開始，已在全球８個國家舉行，本屆是第一次在蒙古舉辦。
第21回世界相撲選手権大会」は1992年より世界８カ国で開催されており、今回は初のモンゴル開催となりました。

仲之國將（1983年9月17日－），本名呂超，中華人民共和国北京市順義區出身的在日中國人前相撲力士。
仲の国将（なかのくにしょう、1983年9月17日-）は、中華人民共和国北京市順義区出身で湊部屋所属の元大相撲力士。

江戶時代，女性觀賞相撲賽時有所限制，一直到了明治時代以後，才得以自由觀賞。
江戸時代は女性の相撲観戦には制限があり、自由に見られるようになったのは、明治期以降である。

世界相撲錦標賽」從1992年開始，已在全球８個國家舉行，本屆是第一次在蒙古舉辦。
世界相撲選手権大会は1992年より、世界8カ国で開催されてきたが、モンゴルでの開催は初。

此地作為墨田區推廣小型博物館運動的一環，在相撲協會的協助下於工藤照相館的停車場裡開設。
墨田区の小さな博物館運動の一環として、相撲協会の協力のもと、工藤写真館の駐車場に開設された。

刀或者是雙刃的劍、槍、弓箭、相撲等武道，皆記載在日本最古老的書籍「古事記」之中。
刀や両刃の剣、槍、弓矢、相撲といった武道は、日本で最も古い書籍である「古事記」にも記載されている。

由來為神功皇后從朝鮮返回日本時，為了感謝住吉神的神恩，表演了相撲和流鏑馬。
神功皇后が朝鮮から帰国したとき、住吉神に対して神恩感謝として相撲・流鏑馬を奉納したことに由来するという。

雖然這不是同人誌即賣會，但卻是一個集結「動漫」「漫畫」還有「歌舞伎」「相撲」等等日本文化的祭典.
同人誌即売会ではないが、「アニメ」や「漫画」更には「歌舞伎」「相撲」など日本文化を集めた祭典。