相符 日语是什么意思 - 日语翻译

• 一致する
• ふさわしい
• 合わ
• 見合わ
• 合致する
• 一致し

在 中文 中使用 相符 的示例及其翻译为 日语

这与证据相符。
その話は証拠と一致する。

最相符的搜尋結果.
最も一致する検索結果の中に。

這與直覺相符。
これは直感と一致します。

这与之前的传闻相符。
これは、以前の噂と一致している。

但这与事实相符吗?
これは事実に一致するか？

这与国外资料相符。
これは海外の報告と一致している。

内容与主题相符吗？
テーマが性に合うのだろうか。

这与我们的计算结果相符。
私の計算結果と一致しました。

这和你的经验相符吗?
これは、あなたの経験に合うだろうか?

与实际结果大致相符。
実際の結果とほぼ一致しています。

但是我想饰演与我年龄相符的角色。
自分の年齢に合った役を演じたい。

父母和孩子的感情往往不相符。
親と子供の気持ちが一致していない。

这是与时代潮流相符的风气吗？
これは時代の潮流に合った気風だろうか？

這節經文和你的主題完全相符。
この作品は、主題に完璧に一致している。

一个似乎与她年纪不相符的笑容。
年齢に見合わないような笑みを浮かべて』。

这也与印度总统的印度政策相符。
インド政府の政策と合致するからです。

URL中的特殊字元必須相符。
URLに含まれる特殊文字も一致する必要があります。

发现阿拉伯数字和英文数字不相符。
英語のスペルと数字が一致しないのです。

失业率仍维持在4%，与预期相符。
失業率は4.1％と予想と一致した。

Sylvia的公寓是与描述相符。
セドリックのアパートは、説明と一致しています。

结果与华尔街的预期相符。
これは、ウォール街の予測に一致する結果だった。

此行为与现有的android.icu行为相符。
この動作は、既存のandroid.icuの動作に一致します。

失业率仍维持在4%，与预期相符。
失業率は横ばいの４．１％で、予想と一致。

此刻的他跟他的名字一點也不相符。
この時点で、メンバーの名前も全く一致していない。

重新引导时间与Lastsoftwarereset字段相符。
このリブート時刻はLastsoftwareresetフィールドと一致しています。

部分型別兩個部分中的簽章必須相符。
部分型の両方の部分のシグネチャが一致する必要がある。

此次发现的脚印正好与这些特征相符。
らしく、上の写真はそれらの特徴と合致しているんです。

这恰好与那个对日本人的研究结果相符。
これは日本の子どもに関する研究結果と一致しています。

这一跌幅与华尔街的预期相符。
しかしこの新たな見積もりは、ウォール街の予想と一致している。

瑞利-金斯定律在波长较长时与实验相符。
レイリー・ジーンズの法則は、波長が短いときに実験結果と合わない。