社会系统 日语是什么意思 - 日语翻译

• 社会システム

在 中文 中使用 社会系统 的示例及其翻译为 日语

社会系统也是一样。
社会システムも同様です。

社会系统研究.
B）社会システム研究。

社会系统也是一样。
社会システムも同じである。

例如生命系统、社会系统等。
例えば、教育システムとか、社会システムとかね。

社会系统.
社会体系。

目前，我们正在研究信息设计和社会系统（可用性和网络研究）领域的七个大型国际项目。
我々は現在、研究情報デザインと社会システム（ユーザビリティとネットワーク研究）の分野で7大規模な国際プロジェクトに取り組んでいます。

我们不能指望在一夜之间撤消我们的技术-工业系统，社会系统或我们深刻编程的心理学。
テクノ産業システム、社会システム、または深くプログラムされた心理学を一晩で元に戻すことは期待できません。

努力提供保护环境、改善环境的业务、商品、服务和社会系统等。
(4)環境を保全･改善する商品、サービス、社会システム等の提供に努める。

努力提供保护环境、改善环境的业务、商品、服务和社会系统等。
環境を保全･改善する事業、商品、サービス、社会システム等の提供に努める。

但这一终极的社会系统，却在国家中诞生出了种种的歪曲。
その究極的な社会システムは、国家にさまざまなひずみを生み出していた。

粗略地说，观测数据是观察社会系统而不以某种方式干预的任何数据。
概して、観測データは、何らかの介入なしに社会システムを観察した結果のデータです。

如今，IT推动着各种社会系统的优化与提效。
ITは現在、さまざまな社会システムの最適化や効率化に貢献している。

走向低碳社会：由资源、能源、社会系统开创未来.
低炭素社会への挑戦:資源・エネルギー・社会システムから切り開く未来。

这就是说，我们的整个当代社会系统逐步丧失了把握它的过去的能力，并且开始存在于永恒的现在和永恒的变化中。
われわれが現在生きている社会システム全体は、それ自身の過去を保持する能力を少しずつ失い始め、永遠の現在、恒久的な変化において存在するようになってきた。

据中央大学社会系统工程学副教授·鸟海重喜2015年的推算可知，首都圈1都3县的宿泊设施每天可容纳38万人。
中央大学の鳥海重喜准教授（社会システム工学）の２０１５年の推計では、１都３県の宿泊施設の収容人数は１日約３８万人。

研究内容涵盖风险控制与能源资源经济、实物期权分析与项目评估、社会系统建模、可再生能源促引进政策评估。
研究内容はリスクマネジメントとエネルギー・資源経済、リアルオプション分析とプロジェクト評価、社会システムモデリング、再生可能エネルギー導入促進政策評価。

比如，IT在交通系统的高效化以及二氧化碳减排等方面发挥着巨大作用，但其作用并不只局限于社会系统。
たとえば、交通システムの高度化やCO2削減にもITの力が大きな役割を果たしているが、それは社会システムだけに及ぶものではない。

这就是说，我们的整个当代社会系统逐步丧失了把握它的过去的能力，并且开始存在于永恒的现在和永恒的变化中。
われわれが現在生きている社会システムの全体が、それ自身の過去を保持する能力を少しずつ失いはじめ、永遠の現在、恒久的な変化のなかに存在するようになった。

一旦确立了有效的护理策略，“护理网络”就变得更加灵活，促进了人类社会系统复杂性和多样性的提高。
そして、有効な介護法が確立されると、介護のネットワークが柔軟性を持つようになり、ヒトの社会システムの複雑性と多様性に寄与するようになった。

文学研究科英语英文学专攻日本语日本文化专攻情报文化专攻国际社会系统研究科国际社会系统专攻药学研究科（2012年开设）医疗药学专攻生活科学研究科食物营养科学专攻生活设计专攻.
文学研究科英語英文学専攻日本語日本文化専攻情報文化専攻国際社会システム研究科国際社会システム専攻薬学研究科（2012年開設）医療薬学専攻生活科学研究科食物栄養科学専攻生活デザイン専攻。

作为日本成立最早也是最大的安全公司，西科姆公司自从1962年诞生以来已经经历了40多年，为实现“没有任何不安的社会”的目标，正在努力构筑“社会系统产业”。
セコムグループは、1962年に日本で初めてのセキュリティ会社として、創業して以来40余年、“あらゆる不安のない社会”の実現に向けて「社会システム産業」の構築をめざしています。

为了使这些优势得以在社会层面广泛应用，需要医疗、金融、保险、交通、能源等在内的社会系统整体的灵活调整，以应对人工智能带来的变革。
この変化から生じるメリットを社会の側において十分に受け止めるため、医療、金融、保険、交通、エネルギー等の社会システム全体が、AIの進化に応じて柔軟に変化し、対応できるようなものになっている必要がある。

使用学部：学艺学部、现代社会学部、药学部、看护学部使用研究科：文学研究科情报文化专攻、国际社会系统研究科国际社会系统专攻、药学研究科医疗药学专攻使用的附属设施：京田边图书馆交通方式：片町线（学研都市线）同志社前站、近铁京都线興戶站.
使用学部：学芸学部・現代社会学部・薬学部・看護学部（2015年開設）使用研究科：文学研究科情報文化専攻・国際社会システム研究科国際社会システム専攻、薬学研究科医療薬学専攻使用附属施設：京田辺図書館交通アクセス：片町線（学研都市線）・同志社前駅、近鉄京都線・興戸駅。

在将于日本国内4个地区(横滨市、丰田市、京阪奈、北九州市)举行智能社区实证实验的“新一代能源与社会系统实证业务”的第2次公开招募中，锂离子电池安全性第三方认证评估技术的开发被列为“重点项目”(日本经济产业省)。
国内の４地域（横浜市、豊田市、けいはんな、北九州市）でスマートコミュニティの実証実験を行う「次世代エネルギー・社会システム実証事業」の第２次公募では、リチウムイオン電池の安全性に関する第三者認証の評価手法の開発が「目玉のテーマ」（経済産業省）になっている。

即，他们是能合理设计极为复杂的大型技术系统、以及全新的多用途最尖端技术系统的系统设计师;能对众多参与者组成的大型项目进行运营的项目领导人;能面对极高的不确定性与多变性环境问题与社会问题，提供崭新的社会系统方案的社会设计师。
すなわち、極めて部品点数の多い大規模技術システムや、新規性が高く用途が多様な最先端技術システムを適切にデザインするシステムズデザイナー、極めて参加者の多い大規模プロジェクトを運営していくプロジェクトリーダー、極めて不確定性や変動性の多い環境問題や社会問題に対して斬新な社会システムを提言するソーシャルデザイナー。

这个沟通之流，就是社会系统。
コミュニケーションの継続が社会システムの意味。

Network-AI多种AI结成集体智能，实现社会系统的整体最优化.
Network-AI複数のAIが集合知となり、社会システム全体を最適化。

此外还呼吁有必要对社会系统不稳定的非洲各国提供支援。
また、社会システムが不安定なアフリカ諸国への支援の必要性も訴えています。

此外还呼吁有必要对社会系统不稳定的非洲各国提供支援。
社会システムが不安定なアフリカ諸国への支援の必要性も訴えた。

人类、社会系统和自然都是为了个人利益而开发的商品，直到耗尽或崩溃。
人間や社会機関や自然世界は、枯渇するか崩壊するまで、個人の利益用に搾取するための商品だ。