在 中文 中使用 离开白宫 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
离开白宫后，米歇尔·奥巴马将如何发声.
ホワイトハウスを去る今、ミシェル・オバマが思うこと。据透露，他预计在未来几周内离开白宫。
数週間後にはホワイトハウスを去る予定と伝えられています。班农：离开白宫是自己的想法.
ホワイトハウスからの退去は自己負担だとか。布什总统将在明年1月离开白宫。
オバマ大統領は、来年にはホワイトハウスを去ってしまう。奥巴马在离开白宫前接受了最后一次专访。
ちなみにその取材は、彼がホワイトハウスを去る前の唯一のオンレコの取材でした。当总统离开白宫时，通常会乘坐豪华轿车或运动型车(运动休旅车，SUV)。
大統領がホワイトハウスから外出する時、通常はリムジンかSUV（多目的スポーツ車）で移動する。当总统离开白宫时，通常会乘坐豪华轿车或运动型车(运动休旅车，SUV)。
大統領がホワイトハウスから外出する時、通常はリムジンかＳＵＶ（多目的スポーツ車）で移動する。我将离开白宫，我也将会为了打击特朗普在国会山、在媒体和在美国企业界的反对者而开战.
私はホワイトハウスを去り、トランプ氏のために議会やメディア、米国株式会社にいる同氏の敵に対する戦いを…。离开白宫后，格兰特夫妇决定动用8万5000美元的积蓄环游世界。
グラントはホワイトハウスを去った後に、妻と共に貯めていた85,000ドルを世界一周旅行に使うことにした。她最亲近的盟友、前白宫幕僚长凯利在去年12月离开白宫。
最も近しい関係にあったジョン・ケリー前大統領補佐官は昨年12月にホワイトハウスを去った。年，在克林顿夫妇离开白宫前不到一个星期，他们以285万美元的价格在距离白宫仅15分钟路程的地方购买了一幢替代住宅。
年にクリントン家がホワイトハウスを去る直前（１週間未満）に、彼らは285万ドルの15分で行ける代替家屋を買いました。离开白宫后，我定期访问中国，并受到来自中国高层领导、私人企业以及诸多个人的欢迎。
ホワイトハウスを離れた後も、私は定期的に中国を訪問し、中国の指導者、民間企業、および多くの人々から歓迎を受けている。她表示：“对我来说，这仅是他离开白宫后我们所面对的现实，意味着我们必须持续非常努力的工作。
さらに「私にとって、それは現実にすぎなかった」とし、「彼がホワイトハウスを出たときに私たちが直面していた状況は、本当に一生懸命にただ働き続けなければならないことを意味していた」と述べた。但他决定离开白宫。
と述べて、ホワイトハウスを去った。我不会离开白宫一个月。
わずか1ヶ月でホワイトハウスを去りました。在离开白宫以前我总是有上述的想法。
彼がホワイトハウスを出るまで、私はこのことを言い続ける。在她离开白宫之后，她发现了饮酒问题，导致她的家人最后组织干预。
ホワイトハウスを離れた後、彼女は飲酒の問題を抱え、最終的に家族に介入を組織しました。这一举动让这对夫妇在2017年离开白宫后仍具有巨大的影响力。
今回の契約は2017年にホワイトハウスを去ったオバマ夫妻にとって、影響力を維持する手段となる。很多人都离开了白宫。
副总裁MikePence和团队离开了白宫。
副大統領のマイク・ペンスとそのチームがホワイトハウスから去ったと。特朗普在白宫表示，他所说的那些批评美国的人，应该离开这个国家。
ホワイトハウスでトランプ大統領は、米国に批判的だと彼が表現する人々は国を出て行くべきだと述べた。特朗普在白宫表示，他所说的那些批评美国的人，应该离开这个国家。
默克尔总理也出面挺她说，“首脑在离开的时候，可以决定由其他人代为出席，伊万卡属于美国代表团成员和白宫顾问，坐在位子上没有问题。
里卡德尔将离开白宫. .
ホワイトハウスを去るレーガン。这是米歇尔离开白宫后首次公开演讲。
この日はホワイトハウス以来の「ミッシェル」をツアー初披露！就这样，我离开了白宫。
と述べて、ホワイトハウスを去った。在这种情况下，班农不得不离开美国白宫。
作为总统特别助理的戈尔卡大约一年前离开了他在白宫的职位。
