移民 日语是什么意思 - 日语翻译

• 移民
• 移住
• 出稼ぎ
• 入国
• 入管

在 中文 中使用 移民 的示例及其翻译为 日语

移民海关.
入国税関。

什么是非移民签证？
非移民ビザとは？

与移民的矛盾关系.
移民者との確執。

如果不是为了移民?
出稼ぎじゃなくて？

也讲讲俺的移民经历.
私の出稼ぎ体験談。

我们非常欢迎移民。
出稼ぎ大歓迎です。

各国移民费用对比.
各国の移住のコスト比較。

移民勞工是一個問題.
出稼ぎ労働者問題が起こる。

巴黎移民营地疏散.
パリの難民キャンプ排除。

移民是经济的好吗？
移民というのは経済のためなの？

这么移民，有风险！
移民てこういうリスクあるよな。

几乎所有的工人都是移民。
ほとんど全て出稼ぎ労働者。

你是非法移民，投票。
へー不法移民も投票出来るんだ。

移民最多的国家是哪个.
どの国からの移住が一番多いのか。

实际上地方移民在不断增加。
実際に地方移住者は増えている。

作为难民，或者作为移民。
難民としてあるいは出稼ぎとして、。

移民海外是超富裕阶层的特权。
海外移住は富裕層だけの特権だと。

對待移民，亦是同一道理。
それは移民に対しても同じ扱いである。

我认识的大小老板都在移民。
俺の知り合いもみんな出稼ぎに行ったわ。

這是新移民不能體會到的。
これでは新たな移住者は無理な気がします。

对移民者来说是很不错的。
それは移民にとってはとても有利なことです。

年，一群中國移民定居於聖保羅。
年には、中国からの移民がサンパウロに定着した。

考虑移民时，应该考虑什么.
移住を考えるときはどんなことを考慮すべきか。

移民與難民：尋找和平的男女」.
移住者と難民、それは平和を探し求める人々」。

后来移民美国继续作钢琴演奏家。
米国亡命後はピアニストとしても活動する。

安倍政府的弱点是“违反移民法的情况”。
安倍政権の弱点は「入管法違反の事件」です。

就这样，我们一步一步开始了移民生活。
そうなれば、僕の出稼ぎ生活が始めるわけです。

移民马来西亚后，孩子能接受怎样的教育？
マレーシア移住をしたら子供の教育をどうする？

行星納斯卡人類移民失敗所捨棄的行星。
惑星ナスカ人間が移民に失敗し、打ち捨てられた惑星。

大移民之后，琼斯镇变得拥挤不堪。
この大規模な移住の後、ジョーンタウンは過密状態となった。