在 中文 中使用 結構 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
新結構與新風險.
快食是成為「老化結構」的第一步.
早食いは「老いる仕組み」への第一歩と心得よ。我們的組織、結構與更廣大的社群.
第1章量子力學的理論結構.
第1章量子理論の大要。所謂經濟學是研究經濟的結構和法則的學問。
経済学とは、経済の仕組みと法則を研究する学問です。
人们也翻译
研究發現，缺乏明確行動計劃、結構不清的任務是最難對付的。
調査結果によると、アクションプランや仕組みが明確でない仕事は、取りかかるのが一番難しいのです。它是不接觸皮膚的非接觸型結構，可以在最佳位置固定到任何體型。
皮膚に触れることがない非接触型の構造でどんな体型の方にも最適な位置で固定することが可能です。於是對政治結構也必須實行變革的呼聲高漲，20世紀90年代成為改革的時代。
ここに、政治構造についても大きな変革を行わねばならないという機運が高まり、1990年代は改革の時代となった。根據其化學結構，這種藥物的藥理特性與利多卡因類似。
その化学構造により、この薬物はその薬理学的特性においてリドカインと類似している。列表是LISP的主要數據結構之一，LISP編程代碼也同樣由列表組成。
リストはLISPの主要なデータ構造であり、LISPソースコードはそれ自体がリストからできている。利用ROHM獨有的材料與結構，與傳統產品相比，成功將表面溫度降低了45%。
ローム独自の材料と構造により、従来品と比較して表面温度上昇を45％低減することに成功。每一個社會結構都有規則，用來對其中的成員定義出什麼是可以接受或是不可以接受的行為。
どんな社会構造にも、メンバーにとって容認できる行動と容認できない行動を定義する規則があります。這是全球罕見的結構，可感受得出前人的智慧與熱情。
世界的にも珍しい構造で、先人の知恵と情熱を感じられます。經濟結構為獲得更多的利潤而犧牲人的生活。
列表是Lisp的主要資料結構之一，Lisp編程代碼也同樣由列表組成。
リストはLISPの主要なデータ構造であり、LISPソースコードはそれ自体がリストからできている。鍊表是Lisp中最主要的資料結構之一，Lisp本身代碼就是由鍊表構成的。
リストはLISPの主要なデータ構造であり、LISPソースコードはそれ自体がリストからできている。但是，我所主張的「經濟的下層結構」，所指的是交換模式的意思。
ただし、私がいう「経済的下部構造」とは、交換様式を意味します。層5樓，地下1樓的城堡留有桃山初期的城郭的特徵，是適合實戰的結構。
重5階、地下1階の天守閣は、桃山初期の城郭の特徴を残し、実戦向きの構造になっている。基本結構與2011年改建的野内站站房結構相似。
基本構造は2011年（平成23年）に移転改築した野内駅とほぼ同構造となっている。價層電子對互斥理論預測，17族的三氟化物都會具有T形分子結構。
原子価殻電子対反発則から、17族の三フッ化物は、曲がったT字形分子構造であると予測される。昨天講的三點，是中國的政經結構對美國貿易利益的直接損害。
昨日話した三点は、中国の政経構造が米国の貿易利益に与える直接的な損害である。關節液存在定性和定量變化，軟骨組織失去正常結構。
関節液には質的および量的な変化があり、軟骨組織は正常な構造を失う。為地上的叡山電鐵車站和通往地下的京阪電氣鐵道車站的主要出入口合為一體的結構。
台南孔子廟的、權利成為學習中心左邊太陽穴、"孔子廟"標準結構。
台南孔子廟は、RightbecomesLearningCenteronthelefttemple、「孔子廟」の標準的な構造となっています。此次實施配額制，不會馬上對法國國內的失業率和人力結構帶來巨大影響。
クオーター制導入が、フランス内の失業率と人材構造に直ちに大きな影響を及ぼさないものとみられる。維生素b-12具有所有維生素中最大和最複雜的化學結構。
ビタミンB12は全てのビタミンの中で最大で最も複雑な化学構造をしている。寫作，職業道德，準確，“數據結構”和含義。
書き込み、倫理性、正確性、「データ構造」と意味について。層5樓，地下1樓的城堡留有桃山初期的城郭的特徵，是適合實戰的結構。
層6階の天守閣は、桃山初期の城郭の特徴を残し、実戦向きの構造になっています。越是折磨企業，再就業崗位就越多，這就是惡性食物鏈結構。
企業を苦しめれば苦しめるほど再就職のポストが増える、それこそ悪質な食物連鎖構造だ。在與中國的經濟關係方面，俄羅斯對出口資源、進口工業產品的貿易結構感到不滿。
中国との経済関係では、ロシアは資源を輸出し工業製品を輸入する貿易構造に不満だ。
