纪念仪式 日语是什么意思 - 日语翻译

• 記念式典
• 記念式
• 記念セレモニー

在 中文 中使用 纪念仪式 的示例及其翻译为 日语

纪念仪式.
記念式典。

世界自闭症日纪念仪式.
年世界自閉症啓発デー記念式。

月6日实施的广岛和平纪念仪式.
月6日の広島平和記念式典。

Nismo第三十纪念仪式结局.
の「NISMO30記念セレモニーフィナーレ。

美国大使第四次列席广岛和平纪念仪式.
米国大使の広島平和記念式典参列は4回目。

宁夏大学国际共同研究所落成纪念仪式・.
寧夏大学国際共同研究所落成記念式典・。

纪念仪式由美国海军和国家公园管理局主办。
式典は米国立公園局と海軍が主催。

美国9-11纪念仪式现中国国旗.
米国「9・11」テロ事件追悼式に中国の国旗。

纪念仪式结束了。
記念式典が終了しました。

纪念仪式开始了。
記念式典が始まった。

纪念仪式开始了。
記念式典が開始されました。

纪念仪式在高度戒备中举行。
超厳戒態勢の中メモリアル式典が行われた。

在汉城的国立墓地举行纪念仪式。
ソウルの国立墓地では、記念行事が催されます。

当然，欧洲也安排了几场纪念仪式。
もちろん欧州でもいくつか記念式典が予定されている。

图为“贸易之日”纪念仪式上获得金塔产业勋章的爱茉莉太平洋会长徐庆培。
貿易の日」記念式典で金塔産業勲章を受章したアモーレパシフィックの徐慶培会長。

老人节纪念仪式－长寿老年人邀请庆典日期2014年10月2日|.
老人の日」記念式―御長寿祝賀会日付2014年10月2日|。

月3日盛大地举行了成田市国际交流协会成立30周年纪念仪式・演讲会。
月3日、成田市国際交流協会創立30周年記念式典・講演会が盛大に催されました。

(2010年)举办国际姐妹城市25周年纪念仪式，并签订加强友好关系协议书.
(2010年)国際姉妹都市25周年記念式開催および友好強化協議書締結。

最后，当太阳开始下山，下午4点左右，“NISMO第三十纪念仪式和结局”开始。
そして、陽が傾きかけた16時頃からは、最後のイベント「NISMO30th記念セレモニー＆フィナーレ」が始まった。

目前正在试运行，当天还举行了从马来西亚运来LNG的第一艘船入港纪念仪式。
現在は試運転中で、この日はマレーシアからＬＮＧを運んできた第１船の入港記念式典も開催。

月23日，日本政府在东京的宪政纪念馆举办“明治150年纪念仪式”。
月２３日に安倍自民党日本政府は、東京の憲政記念館に於いて「明治１５０年記念式典」を行った。

立宪纪念仪式是纪念临时政府制定和颁布宪法的活动。
立憲式典は、臨時政府の憲法を制定・公布したことを記念する行事だった。

在庆祝独立70周年的纪念仪式上发表演讲的印度总理莫迪（8月15日，新德里），图片由印度政府提供.
独立70周年を記念した式典で演説するインドのモディ首相（15日、ニューデリー）＝インド政府提供。

忠武公李舜臣诞辰纪念仪式魄力十足的龟甲船模型和1200名士兵组成的游行队伍.
忠武公・李舜臣生誕記念祝祭迫力ある亀甲船の模型や総勢1,200…。

国家纪念仪式在每年5月4日举行，纪念所有二战以及世界各地的战争的受害者。
全国的な追悼式は毎年5月4日に行われ、第二次世界大戦や世界中の戦争のすべての犠牲者たちを偲びます。

据中国媒体介绍，这是中国最高领导人首次出席卢沟桥事件纪念仪式。
新華社電によると、中国の最高指導者が盧溝橋事件の記念式典に出席したのは初めて。

月15日，丰田博物馆参观人数正式突破700万，并举行了纪念仪式。
月15日、トヨタ博物館の入場者数が700万人を突破し、記念式典が行われました。

最远来自挪威和瑞典的民众星期天参加在泰国举行的纪念仪式。
ノルウェーやスウェーデンなど遠方の国々の人々も日曜日にタイで行われた式典に出席した。

广岛市中区的和平纪念公园，自上午8点起举行了和平纪念仪式。
広島市中区の平和記念公園では午前8時から平和記念式典があり、。

这是豪华卧铺列车“四季岛”的通车1周年纪念仪式。
豪華寝台列車「四季島」の１周年記念セレモニーだ。