在 中文 中使用 结合 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
化学结合法。
化学結合の法則。科学与故事的结合.
结合呼吸反复操作。
複式呼吸の繰り返し。野性与理性的结合.
野生と理性の融合。我们的结合是完美的。
玻璃与金属的结合.
这“六个结合”是什么呢？
この「六根合一」とはなにか。数学与艺术的结合.
数学とアートの融合。能有机地结合起来。
有機的に融合できるか、ということです。精子与卵子的结合.
(3)精子と卵子の融合。两者的结合可能是理想的。
両方、併用が理想かもしれません。事）和幻想的结合。
かな）との、幻想的な融合。这是一种技术与美感的结合。
それはテクノロジーと美しさの融合。悬疑和浪漫结合得很好。
恐怖とロマンスがうまくかみ合っていて。I建筑学/科学与艺术的结合.
I建築学/科学と芸術の融合。与妻子结合，二人成为一体。
その妻と結ばれ、ふたりは一体となる。让学习与希望结合-京都校东老师.
SY02-LED结合这些特征。
SY02-LED兼ね備えこれらの特性。它能让新内容与旧知识很好地结合。
新しい内容は古い知識とうまく組み合わされる。旅游经济与互联网结合为何会打起?
店舗とインターネットの融合がなぜ必要なのか。请结合您多年的管理经验谈一谈。
当它们与GDP结合时，呈现失活状态。
(1)不活性な状態ではGDP分子と結合している。比特币是创新与个人选择之间的完美结合。
ビットコインとは、革新と個人の選択の完璧な融合」。这种创新的概念结合简单性和质量。
この革新的なコンセプトは、シンプルさと品質を兼ね備えています。结合以下CAD/后期处理软件，Go!
理论与实际不结合，革命就不能胜利。
理論と実際が結びつかなければ、革命は勝利することができない。破坏性力量的结合（NexusofForces）.
破壊的な力の結節（NexusofFources）。所谓巧克力瑜伽，顾名思义是巧克力和瑜伽的结合.
バレンタインヨガといっても、チョコレートとヨガの融合。与ACC™软件结合使用支持AppearanceSearch™技术.
ACC™ソフトウェアとの組み合わせにより、AppearanceSearch™テクノロジーを実現。他又严禁你们娶）有丈夫的妇女，但你们所管辖的妇女除外；真主以此为你们的定制。除此以外，一切妇女，对于你们是合法的，你们可以借自己的财产而谋与妇女结合，但你们应当是贞节的，不可是淫荡的。既与你们成婚的妇女，你们应当把已决定的聘仪交给她们。既决定聘仪之后，你们双方同意的事，对于你们是毫无罪过的。真主确是全知的，确是至睿的。
またあなたがたに（禁じられている者は），夫のある女である。ただしあなたがたの右手の所有する者（奴隷の女）は別である。これはあなたがたに対するアッラーの掟である。これら以外は，すべてあなたがたに合法であるから，あなたがたの財資をもって，（良縁を）探し求め，面目を恥かしめず，私通（のよう）でなく（結婚しなさい）。それでかの女らと，交わった者は，定められたマハルを与えなさい。だがマハルが定められた後，相互の合意の上なら，（変更しても）あなたがたに罪はない。本当にアッラーは全知にして英明な御方であられる。
