美國國會 日语是什么意思 - 日语翻译

• 米国議会
• アメリカ合衆国議会は
• 米国国会
• アメリカ議会
• 合衆国議会は
• 米議会
• アメリカ国会の

在 中文 中使用 美國國會 的示例及其翻译为 日语

年美國國會圖書館的老照片。
年頃の米国議会図書館。

年4月24日美國國會圖書館成立.
年４月24日、アメリカ議会図書館設立。

美國國會圖書館[1]。
Picアメリカ議会図書館[1][2]。

美國國會圖書館始建於1800年。
アメリカ合衆国議会図書館は1800年に設立されました。

美國國會圖書館中的谷登堡聖經.
アメリカ合衆国議会図書館収蔵のグーテンベルク聖書。

美國國會和美國人民必須認識到另一個威脅。
そして米国議会と米国民は、もうひとつの脅威も認識しなければならない。

年4月2日美國國會將北卡羅來納州西部地區劃出該州。
年4月2日アメリカ合衆国議会はノースカロライナ州の西部郡部割譲を認めた。

最近，幾個法案關於家事假已經在美國國會引入。
最近、いくつかの請求書家族休暇については、米国議会で紹介されています。

CIA的存在成了問題，美國國會甚至隆重地討論此案，也因此諜報文學急速衰退。
CIAの存在自体も疑問視され、アメリカ合衆国議会はその解体について深刻に議論した。

他對特朗普政府、美國國會及華盛頓的政策圈的廣泛支持表示感謝。
我々はトランプ政権、米国国会、ワシントンの政策立案者らの広範囲にわたる支持に感謝したい。

年5月，Lomax（洛馬克斯）邀請莫頓為美國國會圖書館錄製音樂和訪談。
年5月、アラン・ローマックスは米国議会図書館用にモートンとのインタビューを録音することを始めた。

年12月美國國會通過美以主要戰略夥伴法案。
年12月、合衆国議会は、米・イスラエル主要戦略的パートナー法を成立させた。

年8月7日美國國會確認俄亥俄河西北的領土編入西北領地。
年8月7日アメリカ合衆国議会はオハイオ川北西の領土、すなわち北西部領土の自治化を北西部条例の条項で確認した。

美國國會從2011年9月25到10月2日休假。
アメリカ合衆国議会は2011年9月25日から10月2日まで休み。

據美國國會調查局稱，基於301條款的制裁關稅稅率通常為100%。
米議会調査局によると、通商法３０１条に基づく制裁関税の税率は通常１００％になるという。

年，美國國會設下限制，只有「自由的白人」能成為市民。
年に，合衆国議会は市民権を「自由の身の白人」に限定しました。

台灣在失去美國行政部門的友誼後，無法承受再失去美國國會支持的代價。
台湾はアメリカ行政部門との友好関係を失って以来、アメリカ国会の支持を受けることができなくなっていた。

因為美國國會早在1998年就立法禁止F-22外銷。
何故ならアメリカ議会は1998年には早くももう立法してF-22の対外販売を禁止しているからである。

年美國國會通過＜援外法案＞，中華民國成為美國援助的受惠國。
年、アメリカの国会は「対外援助法」を制定し、中華民国もその援助対象国となった。

年，美國國會定7月4日為聯邦假日。
年、米国議会は7月4日を連邦政府の祝日とした。

年4月，美國國會把狼從聯邦瀕危物種名單上剔除。
だが2011年、米国議会はオオカミを絶滅危惧種リストから除外した。

另外，2018年11月美國國會也將迎來中期選舉。
また、2018年11月には米国議会の中間選挙が行われる。

年，美國國會通過瓊斯法案，又叫菲律賓自治法案。
年、アメリカ議会でフィリピン自治法＝ジョーンズ法が可決。

美國國會應在未來30天內批准或否決這項軍售案。
アメリカ議会は、30日以内に、この売却を受け入れるか否かを決定します。

美國經濟界強烈期待(TPP)”，表示將努力促成在美國國會獲批。
米国の経済界は強く（ＴＰＰに）期待している」と語り、米議会の承認に努める姿勢を示した。

年，這部電影由美國國會圖書館因為這部片「文化、歷史和美學上顯著」的原因，選為國家影片登記表。
年に、米国議会図書館は、それを「文化的に、歴史的に、または審美的に重要である」と考えて、全国映画登録簿に選びました。

年，美國國會批出600萬美元研究以鐵路連接阿拉斯加、加拿大和美國48州的可行性。
年、アメリカ合衆国議会はアラスカ、カナダとアメリカ合衆国本土を繋ぐ鉄道の可能性を調査するために600万ドルの予算を承認した。

工人們將2018美國國會大廈聖誕樹從俄勒岡州威拉米特國家森林（WillametteNationalForest）運到11月26，2018美國國會大廈。
労働者は、2018米国議会議事堂のクリスマスツリーを、オレゴン州ウィラメット国有林から11月26、2018の米国議会議事堂に届けます。

中國人權災難及迫害者承擔罪責”研討會，在美國國會雷本（Rayburn辦公大樓外交委員會會議廳舉行。
中国の人権災難、加害者が責任を取るべき」を題にしたシンポジウムは、米国国会Rayburnビルの外交委員会会議ホールにて行われた。

年，美國國會圖書館認為此片具有「文化上的重要性」（culturallysignificant），並選入美國國家電影保護局典藏。
年にアメリカ議会図書館はこの映画が「文化的に重要である」と認定し、アメリカ国立フィルム登録簿に登録された。