自然哲学 日语是什么意思 - 日语翻译

• 自然哲学

在 中文 中使用 自然哲学 的示例及其翻译为 日语

诗是成熟的自然，哲学是成熟的理性。
詩とは成熟した自然であり，哲学とは成熟した理性である．。

的”杂志《自然哲学化学和艺术”.
自然哲学化学芸術のジャーナル』との』。

第一个自然哲学家泰勒斯.
最初の自然哲学者タレス。

牛顿的自然哲学.
ニュートンの自然哲学。

世纪，科学被称为“自然哲学”。
世紀には科学は“自然哲学”として教えられていた。

重新构筑自然哲学体系.
自然哲学の再構築。

再看看黑格尔的《自然哲学》。
再び、マルクス－吉本の自然哲学を見てみる。

现在我们来谈自然哲学。
次に自然哲学について。

现在，作为只追求物理现象的"physics"从自然哲学中独立出来是从19世纪开始的。
現在の物理現象のみを追求する“physics”として自然哲学から独立した意味を持つようになったのは19世紀からである。

年，他在伦敦皇家学会就自然哲学讲学，并在1809至1810年间做其它演讲。
年、ロンドンの王立研究所で自然哲学の講師を務め、1809年から1810年にも講師を務めている。

年毕业后，他担任教员，并在1771年成为数学和自然哲学教授。
年に卒業すると、大学に講師としてとどまり、1771年には数学と自然哲学の教授になった。

无上的，最绝对的，最神圣的一门自然哲学知识。
魔法とは、至高の最も絶対な、そして最も神聖な自然哲学の知識。

的确，杜林先生把他的哲学叫做自然哲学，因为这种哲学是仅仅从那些对他来说是十分自然的东西出发的。
そして、実際、デューリング氏が自分の哲学を＜自然的哲学＞と名づけているのは、この哲学が氏にとってまったく自然だと思える事柄だけから出発しているからなのである。

什么是自然哲学.
自然哲学って何よ。

此外，我鄙视现代自然哲学的运用。
私は近代の自然哲学のやり方を軽蔑していた。

他的《自然哲学的数学原理》一书于1687年出版。
自然哲学の数学原理』1687年刊行。

世界的和谐是形式和数量的显现,心灵和灵魂以及自然哲学的的诗歌，都是数学概念之美的体现。
世界の調和は、形式と数字の出現によってなされ、心と魂と自然哲学のすべての詩は、数学的美の考えによって体現される。

什么是特别重要的物质及其有关材料意外素质，是小心翼翼在这次讨论中，在自然哲学的最大的不确定性笼罩，即使在现今有关事项的性质，因为域名的必要性，一个系统拔下来再有抚养的时间是在原子论和能量的离子和电子，最新的理论证明。
特に重要なのは、どのような物質材料とその偶発的資質については、手続きの必要性を慎重には、この議論は、そのドメインの自然哲学以来の最大の不確実性に関する君臨さえ現今では、問題の本質は、1つのシステムにどのような別の引きダウン飼育には、証明としては、最新の理論は、原子やエネルギーは、イオンや電子のです。

哲学和自然之镜.
哲学と自然の鏡。

于是自然派哲学诞生了。
そして、自然哲学というものが誕生しました。

哲学与自然之镜》.
哲学と自然の鏡』。

于是自然派哲学诞生了。
自然哲学が誕生した。

那些哲学问题自然就不存在了。
もちろん、自然哲学はそれでは成立しない。

数学与自然科学之哲学赫尔曼·外尔.
数学と自然科学の哲学』ヘルマン・ワイル。

因为是艺术，哲学，自然科学，心理学等的重要的主题所以很深奥。
芸術、哲学、自然科学、心理学などの重要なテーマですのでとても奥深いですね。

我也同意在当今，哲学对自然科学没有啥用。
その上、今の哲学者は自然科学にも興味ないとか。

建筑史、设计”领域不仅涉及建筑的历史和设计，还和自然科学、哲学、美学、社会学等有着密切的关系。
建築史・意匠」分野は建築の歴史とデザインだけでなく自然科学・哲学・美学・社会学などさまざまな分野と密接な関係をもつ。

他的《自然哲学的数学原理》一书于1687年出版。
自然哲学の数学的諸原理』は、1687年に刊行された。

在古希腊，科学被称为自然哲学，它是哲学的一部分。
古代ギリシャでは、自然科学というものは、哲学の一部だった、とされています。

十八世纪之后，大陆的自然哲学家逐渐接受了牛顿的这种观点，对于用数学描述的运动，开始放弃作出本体论的形而上学解释。
世紀に入ると、大陸の自然哲学者も徐々に、数学的に記述された運動について形而上学的な説明なしで済ますというニュートンの方針を受け入れ始めた。