自然和文化 日语是什么意思 - 日语翻译

• 自然と文化

在 中文 中使用 自然和文化 的示例及其翻译为 日语

受保护的环境,丰富的自然和文化遗产。
保護された環境、豊かな自然と文化遺産。

恩内迪高地：自然和文化景观.
エネディ山地：自然および文化的景観。

恩内迪高地：自然和文化景观.
エネディ山塊：自然及び文化景観。

现在它是一个拥有美丽自然和文化景点的大型农业中心。
現在、美しい自然と文化的な魅力を備えた大規模な農業の中心地です。

我們通過辛特拉的自然和文化遺產美妙的旅程自行車登機。
シントラの自然と文化遺産を通じ、素晴らしいサイクリングの旅で私たちと一緒に搭乗。

亚马逊来到危机的关头，我资助并支持致力于拯救自然和文化遗产的巴西人民。
アマゾンの森林が危機を迎えているいま、私はブラジルの自然と文化遺産を守るために活動している現地の人々を支援しています。

该计划特别强调如何自然和文化可以被一个负责任的行业。
プログラムは、自然と文化が責任業界がどのように使用できるかに特に重点を置きます。

马术和步行游览，高尔夫，市场，钓鱼，自然和文化景点。
乗馬や歩行者用の小旅行、ゴルフ、マーケット、釣り、自然や文化的な場所。

道北日本最北的有人島,來學習這裡的自然和文化.
道北日本最北の有人島、その自然や文化を学ぶ。

匯集了北海道的歷史、自然和文化～北海道博物館.
北海道の歴史や自然・文化が集結した「北海道博物館」。

这个宏伟的保护区域提供美丽的自然和文化遗产。
この壮大な保護された領域は、美しさの自然と文化の遺産を提供します。

先进的教育科学课程将帮助教师和其他教育者了解学习过程，以及如何将社会，自然和文化景观作为学习和理解的资源。
教育科学の上級コースは、教師や他の教育関係者の学習過程を理解し、どのように社会、自然と文化的景観は、学習と理解のためのリソースとして使用することができるのに役立ちます。

文化厅长官近藤诚一认为，由日本的自然和文化形成的日本人的特点，将是今后重建、复兴家园的关键。
近藤誠一文化庁長官は、日本の自然と文化によって形成された日本人らしさが、今後の復興と国家再生のカギを握るという。

现在为一个被丰富的自然和文化所环绕的公园，并作为能放松身心的地方而受到许多人的欢迎。
今では、豊かな自然や文化に囲まれた公園として整備されており、やすらぎ、憩いの場として多くの人に親しまれています。

青森市区的商业设施在10分钟车程内充实，30分钟内有许多观光景点，您可以在这里欣赏从大海到山脉的自然和文化。
車で10分圏内の青森市街地には商業施設が充実し、30分圏内には海から山まで自然や文化が楽しめる観光名所がたくさんあります。

埃爾奧拉皇家委員會(RCU)於2017年7月依皇家法令成立，旨在保護沙烏地阿拉伯西北部具有突出自然和文化意義的埃爾奧拉地區。
アルウラ王立委員会（RCU）は、勅令により2017年7月にサウジアラビア北西部の素晴らしい自然と文化を有する地域アルウラの保全と保護のために設立されました。

然而，现在的车臣却是俄罗斯最安全的地方之一！旅游业已经慢慢复兴，越来越多的俄罗斯人和外国人前来体验该地区著名的自然和文化。
しかし、観光は徐々にだが復活しており、ロシア人と外国人が次第にこの地域の名高い自然や文化を味わうためにやって来ている。

奥林匹克国家公园占地4,000平方公里，位于华盛顿州东北角的奥林匹克半岛（OlympicPeninsula）上，拥有几个截然不同的生态系统，旨在保护丰富多样的自然和文化历史。
ワシントン州北西部にあるオリンピック半島の4,000㎢を占めるオリンピック国立公園（OlympicNationalPark）には、他とは明らかに異なる生態系があり、自然と文化の歴史の豊かなモザイクを保護しています。

無論是在大堡礁上的船上生活，還是參加北領地（NorthernTerritory）的原住民岩石藝術之旅，你都有機會更深入了解澳洲的自然和文化。
それがグレート・バリア・リーフで船上に宿泊するツアーであっても、ノーザンテリトリー（NorthernTerritory）の先住民アボリジニの壁画を見に行くツアーであっても、オーストラリアの自然と文化を深く知ることができるでしょう。

奧林匹克國家公園占地4,000平方公里，位于華盛頓州東北角的奧林匹克半島（OlympicPeninsula）上，擁有幾個截然不同的生態系統，旨在保護豐富多樣的自然和文化歷史。
ワシントン州北西部にあるオリンピック半島の4,000㎢を占めるオリンピック国立公園（OlympicNationalPark）には、他とは明らかに異なる生態系があり、自然と文化の歴史の豊かなモザイクを保護しています。

在體驗加古川的自然和文化的同時，一起快樂健行吧！
加古川の自然や文化にふれながら、楽しく歩きました。

Kenzo对自然和文化多样性的颂赞一直是并将继续作为品牌的核心。
ケンゾーが貫いてきた自然や文化的な多様性に対する賛美は、昔から今に至るまでブランドの核をなしています。

尊重自然和文化的多样性,相信所有文化和文明都能够为可持续发展作贡献。
世界の自然や文化の多様性を認めつつ、すべての文化や文明が持続可能な開発に貢献できることも認識している。

我们确认世界自然和文化的多样性,认识到所有文化和文明都能够为可持续发展作出贡献。
また、世界における自然および文化の多様性を認め、すべての文化および文明が持続可能な開発に寄与し得ることを認識している。

我们确认世界自然和文化的多样性,认识到所有文化和文明都能够为可持续发展作出贡献。
我々は世界における自然及び文化の多様性を認め、すべての文化及び文明が持続可能な開発に寄与し得ることを認識する。

然而，随着旅游业的慢慢恢复，越来越多的俄罗斯人和外国人前来体验这里著名的自然和文化。
しかし、観光は徐々にだが復活しており、ロシア人と外国人が次第にこの地域の名高い自然や文化を味わうためにやって来ている。

他以文章、书籍、电影、讲座和展览的形式，利用自己的艺术方式描述和刻画动物、植物以及其它的自然和文化环境。
独自の芸術的な手法で、記事や書籍、映画、講義および展示会で、動物や植物、ならびに自然環境や文化環境を題材に叙述・描写しています。

他以文章、书籍、电影、讲座和展览的形式，利用自己独特的艺术方式描述和刻画动物、植物以及其它的自然和文化环境。
独自の芸術的な手法で、記事や書籍、映画、講義および展示会で、動物や植物、ならびに自然環境や文化環境を題材に叙述・描写しています。

保护世界自然和文化基金第15条1．现设立一项保护有突出的普遍价值的世界文化和自然遗产基金，称为"世界遗产基金"。
世界の文化遺産及び自然遺産の保護のための基金第一五条１この条約により顕著な普遍的価値を有する世界の文化遺産及び自然遺産の保護のための基金（以下「世界遺産基金」という。

保护世界自然和文化基金第15条1．现设立一项保护有突出的普遍价值的世界文化和自然遗产基金，称为"世界遗产基金"。
IV世界の文化遺産及び自然遺産の保護のための基金第15条この条約により顕著な普遍的価値を有する世界の文化遺産及び自然遺産の保護のための基金（以下「世界遺産基金」という）を設立する。