蔓延至 日语是什么意思 - 日语翻译

在 中文 中使用 蔓延至 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
火势已经蔓延至整栋建筑。
炎は、建物全体にまで広がっている
大火立即蔓延至莫斯科。
火災はたちまちモスクワに広がった
法国大革命并未蔓延至德国。
フランス革命はドイツには波及しなかった。
一时间,性文化就蔓延至整个日本。
古墳づくりの文化は、日本全土に広がっていきました
笔者在采访中发现,今年暑期“超前教育”愈演愈烈,已蔓延至多个年龄段。
今年の夏休み、「超早期教育」現象はますます激しくなっており、すでに多くの年齢層に広がっている
Combinations with other parts of speech
用动词使用
隨著時間的推移,這些規則已經改變了,遊戲已蔓延至歐洲。
時間が経つにつれて、ルールが少し変更されており、ゲームがヨーロッパに広がっている
随着时间的推移,这些规则已经改变了,游戏已蔓延至欧洲。
時間が経つにつれて、ルールが少し変更されており、ゲームがヨーロッパに広がっている
食品和能源通胀蔓延至其他方面,只是一个时间问题。
食糧とエネルギーのインフレが他のなにもかにもへと広がるのは時間の問題である。
冲突将蔓延至美国及其他地方,扰乱国际贸易和全球和平。
中日の衝突は米国などの地域へと広がり、国際貿易と世界の平和を混乱に陥れるだろう。
不,逐渐蔓延至东盟各国政权的感情与其说是失望,不如说是不信任。
いやASEANの各国政権に広がりつつある感情は、失望というより、不信。
从波士顿爆炸案到中国新疆近年来的系列恐怖血腥屠杀案,恐怖主义活动早已从另另一个国家、另另一个地区蔓延至全球。
ボストン爆発事件から新疆の近年の一連の血なまぐさいテロ虐殺事件まで、テロはすでに1カ国、1地域にとどまらず、全世界に広がっている
从波士顿爆炸案到中国新疆近年来的系列恐怖血腥屠杀案,恐怖主义活动早已从一个国家、一个地区蔓延至全球。
ボストン爆発事件から新疆の近年の一連の血なまぐさいテロ虐殺事件まで、テロはすでに1カ国、1地域にとどまらず、全世界に広がっている
当年10月28日,西班牙流感蔓延至维也纳,埃迪特和6个月大的腹中孩子一起离开了人世。
同年10月28日、ウィーンにまで広がったスペイン風邪で、エディトが妊娠6カ月のお腹の子供と一緒にこの世を去った。
人口减少的浪潮将最先出现在地方的小规模自治体,而后迅速蔓延至地方的每一处,最后以迅雷不及掩耳之势席卷整个都市区。
人口減少の大波は、まず地方の小規模自治体を襲い、その後、地方全体に急速に広がり、最後は凄まじい勢いで都市部をも飲み込んでいく。
人口减少的浪潮将最先出现在地方的小规模自治体,而后迅速蔓延至地方的每一处,最后以迅雷不及掩耳之势席卷整个都市区。
人口減少の大波は、まず地方の小規模自治体を襲い、その後、地方全体に急速に広がり、最後は凄まじい勢いで都市部を飲み込んでいく。
近来,伊朗多个城市发生抗议政府的游行示威活动,表达对当前民生状况的不满,2017年12月30日,抗议活动蔓延至首都德黑兰。
このほど、イランの複数の都市で、政府に抗議し、国民生活の不満を訴えるデモが起き、去年12月30日には、抗議は首都テヘランにまで広がりました
圣乔治号和菲洛墨拉号的艦上士兵则上岸执行消防任务,以控制由王宫蔓延至附近海关仓库的火势。
セント・ジョージ」と「フィラメル」の水兵は、王宮から近くの税関上屋へ広がる火を食い止めるため、上陸して消防隊を組織した。
回到这间东京公寓,大岛和他的团队关紧了窗户,以防有毒的恶臭蔓延至人口稠密的邻里。
東京のアパートでは大島さんとそのチームが、人口が密集する近隣に悪臭が広がらないよう窓を閉め切ったままにしていた。
新加坡金融管理局(MAS)局长孟文能(RaviMenon)表示,新加坡今年贸易和制造业的滑坡并未真正蔓延至其他领域,经济可能再过几个季度就会复苏。
シンガポール通貨庁(MAS、中央銀行)のラビ・メノン長官は、ブルームバーグ通信とのインタビューで、今年の貿易や製造業の不振は他の業界には広がっておらず、数四半期で景気は回復するだろうとの見通しを示した。
火焰蔓延至其他车辆。
炎は3台の車両に燃え広がった
美国抗议活动蔓延至170个城市.
抗議デモは、全米170都市に拡大している
以时定高中为中心,蔓延至全镇的难以想象的世界…。
時定高校を中心に、町中に広がるちょっと不思議な世界…。
年3月24日,抗议活动蔓延至首都比什凯克,上万人聚集在白宫前。
月24日木曜日、抗議運動はビシュケクまで拡大し、数万人の大群衆が政府ビルの前に集結した。
在短短几年内,抛售就蔓延至亚洲,使其成为新兴市场危机的中心阶段。
そして数年のうちに売りはアジア地域へ広がり、新興国市場の危機の中心地となる。
曾在低收入阶层间风行一时的“月租难民”一词,在不知不觉中已蔓延至大学。
低所得層の間で広く知られた「家賃難民」という新造語がいつのまにか大学街まで広まった
苏丹和苏丹人民解放军的冲突于2011年6月在南科多凡州爆发,9月蔓延至青尼罗州。
スーダン政府とSPLAの武力紛争は2011年6月に南コルドファン州で勃発し、2011年9月には青ナイル州に拡大した
这个行动很快其他的村庄。
流行はすぐに他の村にも拡大した
从娱乐界蔓延政界.
芸能界から政界に至るまで
延至北约成员国。
NATOの加盟国を拡大する
伦敦骚乱延至英格兰其它城市.
ロンドン暴動、英国各都市に拡大する
结果: 69, 时间: 0.0254

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语