MENYEBAR KE 中文是什么意思 - 中文翻译

• 扩散到
• 传播到
• 蔓延至
• 扩展到
• 扩散至
• 蔓延到
• 波及到
• 擴散至
• 散布到
• 傳到
• 擴展到

在 印度尼西亚 中使用 Menyebar ke 的示例及其翻译为 中文

Menyebar ke Asia Timur.
散布至东北亚。

Ketidakpuasan menyebar ke tentara.
動亂還蔓延至軍隊。

Kemudian menyebar ke komunitas yang penuh sesak dan miskin di Amerika Selatan.
然后，它传播到南美洲拥挤且贫穷的社区。

Ketidakpuasan menyebar ke tentara.
动乱还蔓延至军队。

Penilaian menyebar ke bagian lain dari tubuh diarahkan pada tiga sistem yang paling umum- paru-paru, hati dan tulang( terutama tulang belakang).
扩散到身体的其他部分的评估，即三种最常见的系统-肺，肝和骨（尤其是脊柱）。

Rasa sakit dapat menyebar ke telinga.
疼痛可能延伸到耳朵。

Itu kemudian menyebar ke Eropa ketika pedagang datang kembali dari perjalanan mereka panjang dari Cina.
它后来蔓延至欧洲时从其远航从中国回来的商人。

Asap kebakaran bahkan menyebar ke daerah sekitar.
浓烟一度蔓延至周边地区.

Apakah menyebar ke daerah lain?
會否拓展至其他地區?

Flu babi sendiri dengan cepat menyebar ke seluruh dunia.
比如说猪流感快速传播到了全世界。

Virus ini menyebar ke 37 negara.
禽流感已蔓延至37个国家.

Pada awal abad kesembilan belas, pohon natal menyebar ke Inggris;
世紀初，圣誕樹傳到英國；.

Kemudian api menyebar ke kapal lain.
火势随即蔓延至另外一艘货轮。

Binatang itu bertumbuh di dalam kekuasaan sampai kerajaannya menyebar ke seluruh dunia.
那兽的势力一直增长，直到它的国度扩大到全地。

Ini menekan, menyebar ke seluruh kepala.
化了，扩展到整个头部。

Kekerasan di Irak masih belum menyebar ke wilayah Selatan.
目前战乱尚未蔓延至伊拉克南部地区。

Api kemudian menyebar ke tiga bilik lainnya.
兵变随后扩散至另外3座兵营。

Mereka tidak ingin ini menyebar ke negara-negara lain.
他們不希望危機蔓延到其他國家。

Api langsung menyebar ke seluruh Moskow.
大火立即蔓延至莫斯科。

Selanjutnya revolusi industri ini menyebar ke seluruh Eropa dan Amerika.
之後，這工業革命波及到歐洲各國及美國。

Api secara bertahap menyebar ke salah satu menara persegi panjang bangunan.
大火已蔓延至其中一个标志性的长方形钟楼。

Seringkali dimulai di bronkus, kemudian dengan cepat tumbuh dan menyebar ke bagian lain dari tubuh, termasuk kelenjar getah bening.
它通常从支气管开始，然后迅速生长并扩散到身体的其他部位，包括淋巴结。

Bisa tren ini menyebar ke daerah lain?
那這招能夠延伸到其他領域嗎？?

Api dengan cepat menyebar ke lima mobil lain di dekatnya.
不过大火迅速蔓延至附近五辆车子。

Hutang bertambah dan menyebar ke industri dan negara lain.
债务累积并蔓延至其他行业和国家。

Diawali di Italia dan menyebar ke negara-negara lain di Eropa.
开始于意大利，并扩展到其他欧洲国家。

Apakah tumor telah menyebar ke dalam atau melalui dinding usus.
肿瘤是否已经扩散进入或者穿过肠壁。

Virus tersebut sudah menyebar ke enam dari total 18 provinsi di Angola.
目前该病毒已经蔓延到安哥拉十八省的六个。

Epidemi berawal di Wuhan, Tiongkok, dan dengan cepat menyebar ke seluruh negeri dan ke hampir 50 negara lain di seluruh dunia.
这场疫情始于中国武汉并迅速扩散到全国各地，然后蔓延到全球其他近50个国家。

Dimulai pada abad ke-9, kenikmatan teh menyebar ke negara-negara di luar China, pertama ke Jepang dan Korea, kemudian ke Timur Tengah.
从9世纪开始，人们开始将茶的享受传播到中国以外的国家，首先是日本和韩国，然后是中东。