被带到了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 連れて行かれた
• もたらされる
• 持ち込まれた

在 中文 中使用 被带到了 的示例及其翻译为 日语

我们被带到了一个大宅子里。
私たちは大きな建物に連れて行かれました。

于是捷克被带到了这里。
チェコをここまで連れてきたのは。

被带到了欧洲。
ヨーロッパにもたらされました。

被带到了客厅的小房间。
居間に接する小さな部屋に案内されました。

随后，这名男子被带到了岳庙派出所。
その後、この男性は上清寺派出所に連れて行かれた。

Billion”在短级差系统中的含义被带到了英属的美洲殖民地。
Shortscaleの意味でのbillionがアメリカのイギリス植民地にもたらされる。

我被带到了一间审讯室，问我话的是个少校。
取調室に連れて行かれた僕は、強面の刑事から話を聞かれることになった。

Billion”在短级差系统中的含义被带到了英属的美洲殖民地。
半ばshortscaleの意味でのbillionがアメリカのイギリス植民地にもたらされる。

因为我们没有随身携带护照，所以被带到了警局。
私が身分証明証を携帯していなかったために、私は警察署に連れて行かれた。

日本统治时期（1895-1945年），台湾实行日语教育，日本的文化被带到了台湾。
台湾では日本統治時代（1895-1945）に日本語で教育が行われ、日本の文化が持ち込まれた。

最后，有一次，我失去了知觉，被带到了医院。
あるとき、ついに、私は意識を失い、病院へ連れて行かれた。

我被带到了修女那里，她们给我取名叫做苏珊•勒登特（SuzanneLeDent）。
私は修道女のところに連れて行かれ、彼女は私をスザンヌ・ルデンと改名しました。

耶稣，又有两个人被带到了处决-盗贼。
イエスと一緒に、さらに2人が処刑に導かれた-泥棒。

新市被带到了斑马城外的”白马之家”。
連れていかれた先は、ゼブラシティの外にあるコミューン“白馬の家”。

谁知，几小时后，他被带到了Sinui岛的盐田上。
数時間後、彼はＳｉｎｕｉ島にある塩田に連れられた。

在1656年，克伦威尔下令2000爱尔兰的孩子们被带到了牙买加和为奴隶，英国殖民者出售。
年、クロムウェルは、2,000人のアイルランドの子供達をジャマイカへ連れて行き、イギリス入植者へ奴隷として売っています。

视频中描述到第一次枪杀是在12月16日，俘虏们被带到了长江附近的仓库。
度目の銃殺があったとされる12月16日、捕虜たちは揚子江の近くの海軍倉庫まで連行された。

到了晚上，我们的小裁缝被带到了熊的身旁。
そこで、夕方になると、チビの仕立て屋は熊のところに連れて行かれました。

面包和酒的时候被带到了他们想要的，教训，从那里他们可以听到最好的地方读坛，洗净双手，因为他们是黑。
パンとワインの祭壇へ連れて行かれたときに彼らが指名手配は、読んでからの教訓は、彼らが最良の場所を聞いたが、かれらは汚れた手は洗っているためだ。

男性的观赏头部羽毛是如此离奇的是，当第一个样品被带到了欧洲，它被认为是假的。
雄の吹き流しは非常に奇妙なものであり、欧州に最初の標本が持ち込まれた時点では、作り物ではないかと疑われた。

拥有这个厚、暗和自然富饶的土壤的国家的一部分当然是南方的一部分，奴隶们是最赚钱的，因此他们被带到了最大的数字。
この粘土の高い、色の濃い、豊かな土壌に恵まれた地域は、奴隷制度が最も有益だった南部の一部であり、結果的に彼らの多くがそこへ連れて行かれた。

这位特殊的军官与其他大多数比较而言，是一个能力很强的现在-成为者，他被带到了‘旧帝国'设置在火星地下的秘密基地中，关入了一个特殊的电子牢房中进行监禁。
このドメインの士官は他のどのIS-BE（魂）たちの中でも高いパワーを持っていたため、彼は火星の地底にある秘密の「旧帝国」基地に連れ去られ、特別な電磁波独房に監禁された。

这也就是说，霍乱、流行性感冒、疟疾、麻疹、鼠疫、猩红热、昏睡病(非洲锥虫病)、天花、结核、伤寒、黄热病等疾病从亚欧和非洲被带到了美洲大陆。
すなわち、コレラ、インフルエンザ、マラリア、麻疹、ペスト、猩紅熱、睡眠病（嗜眠性脳炎）、天然痘、結核、腸チフス、黄熱などが、ユーラシアとアフリカからアメリカ大陸へもたらされた。

我被带到了SMBL场。
りかはSMクラブに連れて行かれた。

她被带到了惩罚室。
そして懲罰房に送られた。

这份手稿被带到了意大利。
一説によれば、彼はそれをイタリアに持ち込んだ。

很小的时候就被带到了国外生活。
小さいときに海外にも連れて行ってもらいました。

她在梦里受的伤也被带到了现实。
夢の中で負った傷は、現実にも現れた。

迦勒底的御主立香的意识，突然被带到了江户时代的日本。
カルデアのマスター・立香の意識は、突如江戸時代の日本へ奪われた。

约瑟以20块银元被卖给了阿拉伯人之后，他被带到了埃及。
ヨセフがアラブ人に銀貨20枚で売られた後、彼はエジプトへ送られました。