在 中文 中使用 被带到了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我们被带到了一个大宅子里。
我们被带到了一个北京的某派出所。
Saya dibawa ke kantor polisi di Beijing.于是,他们被带到了国王赫拉克利乌斯的面前。
Kemudian mereka dibawa menghadap raja Herodes.金属设备和水晶被带到了佛罗里达一所大学进行研究。
Perangkat logam dan kristal dibawa ke Florida untuk analisis di suatu universitas di sana.分钟后，我们小组的下一个街区被带到了主线。
Menit kemudian, blok berikutnya dari kelompok kami dibawa ke jalur utama.之后我被带到了酒店。
喝醉以后，她被带到了酒店，遭遇了强奸。
飞机被带到了.
Awak pesawat sudah dibawa.在十八世纪，本场比赛被带到了意大利，它演变而来的。
Pada abad XVIII, permainan dibawa ke Italia dan telah mengalami beberapa perubahan.Thor被带到了Sakaar星球，在那里他被捕并被迫作为角斗士进行战斗。
Thor kemudian dibawa ke planet Sakaar, di mana ia ditahan dan dipaksa untuk berkelahi sebagai gladiator.我被带到了修女那里，她们给我取名叫做苏珊•勒登特（SuzanneLeDent）。
Saya dibawa ke beberapa biarawati yang mengganti nama saya menjadi Suzanne LeDent.保罗的父亲是如此严格，他的两个儿子都被疏远和保罗被带到了有点不高兴回家。
Paul ayahnya sangat ketat dengan anak-anaknya yang kedua adalah menjadikan kehidupan danPaulus dibawa dalam sebuah rumah agak sial.越南vislobryuhaya品种的猪这个品种在我国仍然鲜为人知，尽管它在1985年被带到了欧洲。
Vietnam jenis Vislobryuhaya babiTrah ini masih sedikit dikenal di negara kita, meskipun dibawa ke Eropa pada tahun 1985.这是一个清爽的经历和我真的感觉我被带到了一个全新的地方。
Itu adalah pengalaman yang menyegarkan dan saya benar-benar merasa seperti aku dibawa ke sebuah tempat baru.恐怕从那时候起，世界浪漫之都巴黎的气息就被带到了这里。
Mungkin sejak itu, atmosfer romantis dari Paris dibawa ke kota ini.它被带到了这个词“，以满足她的王子，”这已成为一种广泛使用的比喻。
故事说，当时Hergune和另外两人被带到了一处洞穴里，然后他们三人都被炸药炸死了。
Dalam cerita yang beredar 考古学家认为，这是在努比亚袭击罗马埃及的时候被捕获的，并被带到了梅罗作为一种奖杯。
Para arkeolog berpendapat bahwa itu didapat saat terjadinya serangan Nubia ke Romawi Mesir dan diambiluntuk di bawa ke Meroe sebagai semacam hadiah.因此，这位12岁的足球天才被带到了里尔的青年系统，在随后的5年代，他在队伍中崛起，最终获得晋级俱乐部的第一支队伍。
Dengan demikian, keajaiban sepak bola 12 tahun dibawa ke sistem pemuda Lille di mana ia naik melalui peringkat di tahun-tahun 5 berikutnya untuk akhirnya mengamankan promosi ke tim utama klub.Fellaini被带到了TurfMoor和Higginbotham的搭档NemanjaMatic，在TheDebate上发表讲话，认为这是穆里尼奥将要用的东西，周六开始对阵沃特福德。
Fellaini dibawa ke mitra Nemanja Matic di Turf Moor dan Higginbotham, berbicara pada The Debate, menganggap itu sesuatu yang Mourinho akan digunakan maju, mulai melawan Watford pada hari Sabtu.我们被带到了最后几米和ralphana酒店的出租车-船,在那里受到了热烈的欢迎并立即由两个码头上感觉就像是在朋友的家里一样。
Beberapa meter terakhir kami dibawa ke ana dan ralph's House by Taksi- perahu, di mana kami disambut hangat di dermaga oleh kedua dan segera merasa seperti di rumah teman-teman.在Bargash君主（1837-1888）统治时期，第一台印刷机被带到了东非，传教士用它印刷斯瓦希里语的基督教著作，以支持他们在大陆上的工作。
Ketika mesin cetak pertama dibawa ke Afrika Timur di bawah pemerintahan Sultan Bargash( 1837- 1888), para misionaris menggunakannya untuk mencetak buku agama Kristen dalam bahasa Swahili untuk mendukung kerja mereka di daratan.出生在1936的藏族村Tartsedo，DagsayTulku仁波切被发现并被认为是前一个DagsayTulku的转世，并被带到了西藏东部着名的Chokri寺院，在那里他成为了喇嘛。
Lahir di desa Tibet Tartsedo di 1936,Dagsay Tulku Rinpoche ditemukan dan diakui sebagai reinkarnasi dari Dagsay Tulku sebelumnya dan dibawa ke biara Chokri yang terkenal di Tibet timur, di mana dia datang untuk melayani sebagai Kepala Lama.耶稣，他们边走边谈救主，谁在祈祷，他们提供他们心中的希望和安慰，他们被带到了一个房间嘴唇上的消息天堂。
Yesus, Penyelamat mereka berjalan dan berbicara,dan siapa yang berdoa dengan mereka untuk memberikan hati mereka harapan dan keselesaan, mereka dibawa pergi ke syurga dengan mesej bilik di bibir.这让我想起印度的经典故事：一群盲人（或者说，“视力受到挑战”）的人听说有一只叫做大象的奇怪动物被带到了这个城镇，但是他们没有一个知道它的形状，形成。
Ini mengingatkan saya pada cerita klasik India: Sekelompok orang buta( atau lebih tepatnya," sight challenged") mendengar bahwa binatang aneh,yang disebut seekor gajah, telah dibawa ke kota, namun tidak satupun dari mereka menyadari bentuknya dan bentuk.爱德华被带到了垃圾场。
Dilemparnya Edward ke tempat sampah.
