被打破了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 破られる
• 打ち砕かれてしまう
• 壊れていた
• 割れた

在 中文 中使用 被打破了 的示例及其翻译为 日语

但是，幸福突然被打破了。
しかしその幸福は突然、破られる。

电视和互联网电缆也被打破了。
テレビやインターネットのケーブルも壊れていた。

但这一纪录下一年就被打破了。
しかしその記録も翌年には破られる。

墙被打破了，粉碎。
壁は破壊され、粉々になり。

法国前线被打破了。
フランスの前線も突破。

我从里面被打破了。
僕は中から壊れた。

瓶子被打破了.
瓶が割れる。

游戏规则”被打破了。
ゲームのルール」が崩壊。

教育系统完全被打破了。
完全に教育システムが破綻している。。

MIX3也被打破了很多次。
Ext3も何度か壊れたな。

教育系统完全被打破了。
教育システムが完全に破たんしている。。

法术被打破了。
妖術が破られました。

任务被打破了。
ミッション壊れまして。。

游戏的平衡终于被打破了。
ゲームの均衡がついに破れた。

这一次，也被打破了。
今回も割れました。。

这个数据似乎被打破了。
どうやらデータが壊れていたようです。

但是这种信任被打破了。
しかしその信頼は壊れてしまった。。

今年，这个记录又被打破了。
そして今年、またしてもその記録破られました。

这次也是一样被打破了。
今回も壊れたのは同じ所。

这个家庭终于被打破了。
ついに家族は折れた。

那一天，“日常”的生活被打破了。
その日、"日常"は引き裂かれた。

今年这个惯例被打破了。
今年はその慣習を破った。

不过这个奢望瞬间就被打破了。
しかし、その期待は一瞬で破られた。

结果，董事会被打破了。
その結果、公取委は折れた。

不过这个想法在一个小时后被打破了。
しかし、そんな甘い考えは1時間後に吹っ飛んだ。

突然有一天，这种和平被打破了。
ある日、突然その平穏が破られた。

一個人的空間被打破了。
二人だけの空間が破られてしまったのだ。

过了几秒，沉默终于被打破了。
数分の後、ついに静寂は破られた。

但这仅存的开心也很快就被打破了。
ですが、この喜びもすぐに打ち砕かれる事になりました。

但是，这份喜悦却因妻子美佐子死于事故这一突如其来的悲剧而被打破了。
しかし、その幸せは、妻・美佐子の事故死という突然の悲劇によって打ち砕かれてしまう。