在 日语 中使用 割れる 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
瓶が割れる。
果実は自然に割れる。
第十二章割れる鏡。
第二十一章破碎的镜.ダイヤモンドは割れる。
是钻石打碎了它。第十二章割れる鏡。
第21章破碎的鏡子.なぜグラスが割れる！
为什么玻璃杯碎了.窓の割れる可能性を減らす。
鏡を割る夢・鏡が割れる夢。
鏡が割れると7年間不幸が続く！
さっき聞こえたガラスが割れる音はこれだったのだろう。
刚才听到的玻璃破碎的声音，我想就是这个。鏡が割れると7年間不幸が続く！
金属がぎゅっとねじれてガラスが割れる音に、私は目が覚めた。
金属扭弯的声音、玻璃碎裂的声音使我蓦然惊醒。鏡が割れると7年の不運を招く）。
打碎镜子会带来7年厄运。一時期、飲食店で働いていたこともあったが、皿が割れる音で、急に涙が止まらなくなったという。
有一段时间，她曾在餐饮店工作，听到盘子被打碎的声音她的眼泪就止不住地流。耐熱ガラスが割れるときは、普通のガラスと同じように割れます。
当玻璃破碎时，玻璃仍然会像普通安全玻璃一样。単独室、共同室のどちらも窓があるが、強化ガラスが使われていて、ハンマーで叩いても割れることはない。
单间和多人间都有窗子，窗玻璃都是强化玻璃，即使拿榔头敲击也不会碎裂。ドルビーの音声技術はリアルなゲームプレイ環境を作り出し、窓が割れる音を聞いたり、爆発を感じたり、敵を一掃したりするたびに、すべてが本当に起こっているかのように体感させてくれます。
杜比音效(Dolby®Sound)技术营造逼真的游戏环境，可让您听到每一次窗户碎裂声、感受到每一次爆炸并体验每一次倾覆，就好像它们真的发生了一样。陶磁器のNanocompositesのMultiscaleの模倣:SiC罪陶磁器のNanocompositesの作業の34例CFEMおよびMDによって基づく技術の組合せに基づく私達のmultiscaleの分析は(ナノメーターおよびマイクロメートルの長さおよび時間目盛で)高力および比較的小型SiCの粒子が支配的な故障モードとして割れる粒界の罪のマトリックス34の原因となる罪のマトリックスの34応力集中のサイトとして機能することを明らかにしました。
Multiscale塑造陶瓷Nanocomposites：工作的示例在SiC罪孽34陶瓷Nanocomposites的在CFEM和MD基于技术基础上的组合(在毫微米和测微表长度和时间表)的我们的multiscale分析表示高强度和相对地小型SiC微粒作为导致晶粒间的34罪孽矩阵的罪孽矩阵的应力集中34站点崩裂作为一种统治失败形式。一般のガラスと同じように割れやすいものです。
不像普通玻璃那样容易破碎。鏡が割れ、私は貴方へ電話をした。
当镜子碎裂时，我呼唤着你.ガラスを割れ！／欅坂46。
打破玻璃-櫸坂46.しかし、何かの力によって割れたのである。
除了某种力量打破了这一点。これは両党の統一戦線が割れた結果である。
俺の心は割れたコップのようなもの。
窓も割れない。
液晶テレビの画面が割れたが、修理はできるのか？
电视液晶屏坏了能修吗.窓ガラスが割れたらどうするの？」。
窗戶破了怎辦呢？」.おまけ付）ガラスを割れ!
把玻璃摔碎吧!割れちゃってますが、かわいいです。
つ割れたDVD。
一台坏了的DVD.
