规程 日语是什么意思 - 日语翻译

• 規程
• 手順
• 規定に
• プロトコル

在 中文 中使用 规程 的示例及其翻译为 日语

教育训练委员会组织规程1页.
(1)教育委員会の制度1ページ。

杭州互联网法院诉讼平台审理规程.
杭州インターネット裁判所司法手続きプラットフォーム。

她怎么不按法律常规程序来啊。
何で普通の手順で苦情送らなかったの。

劳动者在劳动过程中必须严格遵守安全操作规程。
労働者は、労働過程において、必ず安全操作規定を厳格に遵守しなければならない。

ISO19135-2005地理信息.项目注册规程.
ISO19135地理情報-区分登録の手順。

年1月，日立制定了整个集团必须遵守的税务相关规程。
日立では、2016年1月にグループ全体で遵守すべき税務関連の規程を制定しました。

OracleSolarisTrustedExtensions管理员规程.
SolarisTrustedExtensions管理者の手順。

年1月，日立制定了整个集团必须遵守的税务相关规程。
日立グループでは、2016年1月にグループ全体で遵守すべき税務関連の規程を制定しました。

OracleSolarisTrustedExtensions管理员规程.
OracleSolarisTrustedExtensions管理の手順。

国家税务总局公告2016年第77号关于发布《印花税管理规程（试行）》的公告.
国家税務総局公告2016年第77号（『印紙税管理規程（試行）』の発布に関する公告）。

同步数据链路控制(规程)SynchronousDataLinkControl.
同期データリンク制御手順（SynchronousDataLinkControl）。

介绍客户隐私管理员或AEM管理员如何处理GDPR请求的文档和规程。
カスタマープライバシー管理者またはAEM管理者がGDPR要求に対応するためのドキュメントや手続き。

并且，我馆运营所需有关规程和预算，都要经过两院议院运营委员会的审查和批准。
また、運営に必要な諸規程や予算については、両議院の議院運営委員会による審査と承認を受けることになっています。

我们，不只限于日本，将遵守海外各国的法规、企业规程以及合同，开展健全企业的活动。
我々は、日本のみならず、海外の諸国において、法令、会社規程及び契約を遵守し、健全な企業活動を行います。

运行安全A.12.1运行规程和责任目标：确保正确、安全的运行信息处理设施。
運用のセキュリティ12.1運用の手順及び責任目的：情報処理設備の正確かつセキュリティを保った運用を確実にするため。

日本足球协会（JFA）16日召开本年度第二次理事会，宣布天皇杯举办规程一些变更事项。
日本サッカー協会(JFA)は16日、今年度2回目の理事会を開催し、天皇杯の開催規程が一部変更されることを発表した。

之后，我们必须与UL审核我们的实验室的检测设备和流程，并让他们审核我们的UPS测试规程。
その後、自社ラボのテスト機器とプロセスをULと審査して、ULにUPSテスト手順を審査してもらう必要がありました。

我们提取了很少的数据，并发现各研究的方法、ICU镇静规程、以及用于测量和报告睡眠的方法存在差异。
スパースデータを特定し、研究方法論、ICU鎮静プロトコル、および睡眠の測定と報告に使用される方法の違いに注目しました。

枢密院禁止参与施政（枢密院官制第8条），也不得与大臣以外的人进行公务上的交涉（枢密院事务规程第3条）。
枢密院は施政に関与することができず（枢密院官制第8条）､大臣以外と公務上の交渉を行うことを禁じられていた（枢密院事務規程第3条）｡。

注:使用放射性材料时,接受机构的培训,遵守放射性安全规程,并在适当指定的废物贮器中处理放射性物质。
注:放射性物質を使用している場合は、あなたの機関、フォロー放射能安全プロトコル、および適切に指定廃棄物の容器の放射性物質の処分から訓練を受けます。

ISO15790-2004图形技术和摄影.反射和传输计量学用认证的参考材料.包括组合标准不确定度测定在内的使用文档和规程.
ISO15790グラフィック技術及び写真-反射計量及び伝達計量のための認証標準物質-合成標準不確かさの決定を含む使用のための文書及び手順。

另外，制定“个人信息保护规程”，在葡萄城顾客、从业人员、相关者充分知晓的情况下执行，力图维持并改善个人信息保护活动。
また、「個人情報保護規程」を制定し、グレープシティのお客様、従業員、その他関係者に周知徹底のうえ実行し、個人情報保護活動の維持、改善を図ります。

任何改变比赛时间的协议（如因光线不足每半场减少到40分钟）必须在比赛开始之前制定，并要符合竞赛规程。
プレーの時間を変更する（明るさが十分でないために前、後半を４０分ずつに短縮するなど）ための合意は、プレーの開始前になされ、また競技会規定に従ったものでなければならない。

(一)技术工艺先进，采掘(采剥)方法、工艺和技术装备符合《煤矿安全规程》和《煤炭生产技术与装备政策导向(2014年版)》鼓励类规定。
(1)技術が先進的であり、採掘方法、工程、技術装備が《炭鉱安全規定》と《石炭生産技術並びに装備政策ガイドライン2014年版）》奨励類の規定に適合。

任何改变比赛时间的协议（如因光线不足每半场减少到40分钟）必须在比赛开始之前制定，并要符合竞赛规程。
プレー時間の長さを変更する（明るさが十分でないために前、後半を40分間に短縮するなど）ための合意は、プレーの開始前になされ、また競技会規定に従ったものでなければならない。

日本政府最终于2000年4月制定了《国家公务员伦理规程》,明令禁止国家公务员与承担公共事业的企业人员、有业务利益关系的企业人员打高尔夫球。
それで政府は、2000年4月に『国家公務員倫理規程』を制定し、国家公務員と公共事業を担う企業や利害関係にある企業の人物とゴルフをすることを明確に禁じた。

车床技术安全操作规程（1）工作前按规定润滑机床，检查各手柄是否到位，并开慢车试运转五分钟，确认一切正常方能操作。
ステンレス鋼部品技術安全操作規定を旋盤加工する：（1）潤滑工作機械の規定に従って作業する前に、ハンドルが所定の位置にあるかどうかを確認し、5分間スローカーテスト走行を開始し、操作前にすべてが正常であることを確認する。

日立制定了"决算公开政策""国际信息安全管理规程""社交媒体交流指导方针等"，并作为在线平台使用的指南在世界范围内共享。
日立は「ディスクロージャー・ポリシー」「グローバル情報セキュリティ管理規程」「ソーシャルメディアコミュニケーションガイドライン」などを定め、デジタル・プラットフォーム活用の際の指針としてグローバルに共有しています。

柯尼卡美能达为了在交易时切实地遵守《外汇和对外贸易法》，制定了“安全保障出口管理规程”，在日本国内的集团公司中构建了管理体制，进行严格公正的是否违规判定及交易审查。
コニカミノルタでは、取引に際して「外国為替及び外国貿易法」を確実に満たせるように、「安全保障輸出管理規程」を定め、国内のグループ会社における管理体制を構築し、厳正な該非判定と取引審査を行っています。

如文化部颁发的《省（自治区、市）图书馆工作条例》，教育部颁发的普通高等学校图书馆规程(修订)、中小学图书馆（室）规程（修订），中国科学院颁发的《中国科学院图书情报工作暂行条例》等。
たとえば、文化部が公布した《省（自治区、市）図書館活動条例》、教育部が公布した、普通高等学校図書館規程（改正）、学校図書館（室）規程（改正）、中国科学院が公布した《中国科学院図書情報活動暫定施行条例》等が挙げられる。