规章 日语是什么意思 - 日语翻译

• 規則
• 規制
• 規定
• 規約
• 規程
• ルール

在 中文 中使用 规章 的示例及其翻译为 日语

日沿联的规章.
日沿連の規約。

规章有什么特点?
条例の特徴は？

俱乐部规章）.
クラブ規定により）。

拟定公司的具体规章；.
(5)会社の具体的規則を定める。

四、内部机构设置和规章制度.
内部規定および体制の整備。

台北公众区免费无线上网服务规章|.
台北無料公衆無線LANサービス規約|。

通过政府规章改善环境保护.
政府の規制を通じて、環境保護の改善Source。

您的位置：首页-会员服务-会员规章.
トップページ-会員のご案内-会員規程。

这就是为什么我对规章制度不满。
しかしながら、私はそのルールシステムには不満があります。

二）完善关于小额贷款公司的法律与规章。
中小企業を対象にした法律と規定を改善する。

他们遵守政府规章对消防安全和楼宇安全。
政府の規制を遵守しての火災安全性と建物の安全性。

行政法规的效力高于地方性法规、规章。
行政法規の効力は、地方性法規及び規則に優越します。

任何政府的法令、法令、立法、规章或限制。
(f)いかなる政府の行為、法令、法律、規制または制限。

(6)为了向用户通知本局的政策和规章。
(6)当局の方針や規約についてユーザーに通知するため。

与文学研究科规章以及文学部规章的关系）.
文学研究科規程および文学部規程との関係）。

大量的联邦政府行政机关的规则和规章也在某些方面具有类似的效果。
連邦政府機関の規則や規定も、ある程度、同様の効果を持つ。

本网站及其内容依据法国适用的法律和规章创建。
本サイトおよびコンテンツは、フランスで適用される権利および規則に従って作成されています。

BloodyMary-般性使用条款-个人数据保护规章-法律声明.
BloodyMary-般利用規約-個人情報の保護に関する規定-法的記載事項。

将参展国使用展览会建筑的管理规定写入展览会一般规章中。
B）参加国が使用する博覧会用の建造物に関する規則が一般規則において規定されていること。

我们，将合法且按照公司的规章来正确使用公司的信息网络。
我々は、会社の情報ネットワークシステムを合法的に、かつ会社の規則に沿って適正に使用します。

同时，为了经营公司，也需要签订各种合同，制定各类使用规章等。
また、事業を行っていく際には、各種の契約を締結したり、利用規約等を定める必要もあります。

商务部公告2016年第69号商务部现行有效规章目录及现行有效规范性文件目录.
商務部公告2016年第69号（商務部の現行有効規則目録および現行有効規範性文書目録）。

Ｂ）遵守一般接受的关于防止、减少和控制来自船舶污染的国际规章、程序和惯例。
船舶からの汚染の防止、軽減及び規制のための一般的に受入れられている国際的な規則、手続及び方法。

有关本计划的所有规章和豁免仅可按照相关法律和商业惯例进行理解｡.
本プログラムに関するすべての規制および免責の解釈は、関連する法律および商慣行に基づき、合理的に解釈されます。

Ｂ）遵守一般接受的关于防止、减少和控制来自船舶污染的国际规章、程序和惯例。
B．船舶からの汚染の防止、軽減及び規制のための一般的に受け入れられている国際的な規則、手続及び方式。

于是公司在2015年7月31日以袁某严重违反公司规章制度为由，与袁某解除了劳动合同。
会社は2015年7月31日に会社規則制度に対する重大な違反を理由に袁さんの労働契約を解除しました。

他曾在澳门居住超过14年，在澳门特别行政区政府从事博彩行业有关的自由化和规章方面的工作。
マカオに14年以上居住し、カジノ業界の自由化と規制に関して特別行政区政府と共に取り組んだ。

关于销毁对象、销毁规章及销毁期限，两国政府将根据《禁止化学武器公约》规定协商确定。
廃棄の対象、廃棄の規則及び廃棄の期限については、両国政府は「化学兵器禁止条約」に基づき、協議して確定する。

所有国家都还处于试验或探索阶段，ISA仍在制定商业采矿的规章和特许使用条款。
すべての国はまだ実験段階または探索段階にあり、ISAは依然として商業鉱業のための規制およびロイヤルティ条項を打ち破っている。

关于销毁对象、销毁规章及销毁期限，两国政府将根据《禁止化学武器公约》规定协商确定。
廃棄の対象、廃棄の規則および廃棄の期限については、両国政府は「化学兵器禁止条約」に基づき、協議して確定する。