There's an adage that safety regulations are written in blood.
图10.5列出了确定试验要求的规程。
The protocol for determining the test requirements is given in Figure 10.5.
GB/T9768-2008轮胎使用与保养规程.
GB/T 9768-2008 Regulation of application and maintenance of tire.
竞赛规程可限制此类标志的尺寸….
The competition regulations may restrict the size and number of such markings.
生态产品、畜牧产品和坚果技术规程(草案)等。
Technical Regulations on ecological products, pasturage, nuts(drafts) etc.
竞赛规程可此类标志的尺寸和数量。
The competition regulations may restrict the size and number of such markings.
确保严格执行与生产操作相关的各种操作规程;.
Ensure strict implementation of the procedures associated with the operation;
竞赛规程可限制此类标志的尺寸和数量.
The competition regulations may restrict the size and number of such markings.
支持制定和实施规程也是最常见的干预方法。
The other most common interventions were support to the formulation andimplementation of protocols.
一些常见儿童疾病的治疗规程和指示的统一.
Unification of the protocols and directives for the treatment of some frequent child diseases.
按照规程,2018年的铁人三项赛最多允许1800名运动员参赛。
According to the regulations, a maximum of 1800 athletes can participate in the 2018 Triathlon Competition.
年颁布的《特殊教育学校暂行规程》,进一步加强了特殊教育学校内部的规范化管理。
The interim regulations on special education schools issued in 1998 took further steps towards standardizing the management of such schools.
竞赛规程应说明可以被提名的替补队员数量,从3名到最多不超过7名。
The rules of the competition must state how many substitutes may be nominated, from three up to a maximum of seven.
需要举办交互式会议以分享知识、作法、规程、以及从个人和机构经验中得出的教训。
Interactive sessions are required to share knowledge, practices, procedures, lessons learnt through personal as well as institutional experiences.
IEC62304要求制造商制定规程,以便评估和实现SOUP项目升级、漏洞修复、补丁和报废。
IEC 62304 requires the manufacturer to establish procedures to evaluate and implement upgrades, bug fixes, patches and obsolescence of SOUP items.
对于已管理的过程,其过程描述、标准与规程适用于特定的项目、组或组织级功能。
For a managed process, the process descriptions, standards, and procedures are applicable to a particular project, group, or organizational function.
同时,统计规程已经制定,以便把出口印模同参与者既定的生产印模相比较。
At the same time, statistical protocols have been developed to allow comparison of the export footprints with the established production footprint of the participants.
它们还在各个领域提供规程、指导、培训和专业服务,也是参考材料和特殊生物材料的储存库。
They also provide protocols, guidance, training and specialised services in a variety of areas and are a repository of reference and special biological materials.”.
新加坡制定了简化的安全规章与操作规程,协助企业采纳各个国际海关安全项目。
Singapore offers streamlined security regulations and operational procedures to help businesses cope with the adoption of many international customs and security programs.
These protocols should serve as a safeguard to minimize the consequences of initial contact by ensuring that the relevant procedures protect the lives and cultures of these peoples.
凭借遵循专业战略的稳健框架,国际安全规程、道德实践和循证医学让患者高枕无忧。
With a robust framework that follows professional strategies,international safety protocols, ethical practice and evidence based medicine gives patients a peace of mind.
The departments concerned were working on the formulation of national rules and standards, including on the technical specifications of mines and the marking of minefields.
难民署规程》第二十条规定,应从联合国预算中调拨难民署行政经费。
Article 20 of the Statuteof the Office states that the Office shall be financed under the budget of the United Nations with respect to its administrative expenditures.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt