设立了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 設立し
• 設立された
• 設置された
• 設け
• 開設した
• 設置されている
• 立ち上げた
• 新設した
• 設立いたしました
• 制定された
• 創設し

在 中文 中使用 设立了 的示例及其翻译为 日语

就在伦敦设立了。
ロンドンで設立された。

主要街道都设立了封锁线。
主要街道には関所が設置された。

在旧金山设立了“慰安妇”塑像。
サンフランシスコで「慰安婦像」が設置された。

年，在上海设立了工厂和技术中心。
年には上海に工場と技術センターを開設した。

在旧金山设立了“慰安妇”塑像。
サンフランシスコ市に設置された新たな「慰安婦像」。

印度内阁在2014年设立了瑜伽部长。
モディ首相は2014年、ヨガ省を新設した。

狱中设立了临时法庭。
裁判所内に設置された拘禁施設がある。

在美国设立了第一个生产基地.
欧州で初の生産拠点を設置する。

设立了Cassandra集群.
設定Cassandraクラスタードキュメント。

九一一事件之后美国设立了国土安全部。
以降、米国では国土安全保障省が創設された。

年（79岁）卡尔斯尔耶设立了赫尔曼·黑塞奖。
年(79歳)カールスルーエ市にヘルマン・ヘッセ賞が設けられる。

年，丘吉尔设立了一个新的情报组织….
年にチャーチルが新しい諜報機関を設立した。

年11月、设立了PEACEPRODUCTIONinc.
年11月、事務所PEACEPRODUCTIONinc。

年在韩国设立了支店。
年に韓国支店設立。。

在公司内部设立了“全球筹备室”。
社内に「グローバル準備室」を設立しました。

据说德意志银行在印度设立了不良贷款购买单位.
ドイツ銀行はインドで不良債権買い取り部門を設立。

我们在2012年4月又设立了新加坡办事处。
また、2012年4月にシンガポールオフィスを新設。

该公司已于去年11月设立了日本法人。
AKAは11月に日本法人を設立。。

就在伦敦设立了。
け、ロンドンに設立されました。

联合国大会于2013年设立了世界厕所日。
年、国連で世界トイレの日が制定されていた。

最近，苹果公司在横滨设立了研发基地。
最近アップル社は、横浜に開発拠点を立ち上げました。

就在伦敦设立了。
ロンドンにて設立されました。

该公司已于去年11月设立了日本法人。
同社は昨年４月に日本法人を設立。。

年，与清水隆雄共同设立了东京制作部。
年、清水隆雄とともに東京制作部を設立。

在这个时候，主耶稣设立了圣餐。
その席上で、イエス様は聖餐を制定されたのです。

年3月，该公司在印度设立了当地法人。
年3月-インドで現地法人を設立。

年12月，公司在底特律近郊设立了事务所。
年12月、デトロイト近郊に事務所を開設。

这些国家在各自的首都设立了大使馆。
お互いの首都に、大使館を設置した。

年7月17日，我们在巴拿马设立了新公司爱思帝LatinAmerica，从2012年10月1日开始营业。
年7月17日、新会社エクセディラテンアメリカをパナマに設立し、2012年10月1日より営業を開始しました。

年将航空机部门分离出来，设立了川崎航空机工业株式会社。
年-川崎重工業の飛行機部門が分離され、川崎航空機工業株式会社が設立された。