该方案 日语是什么意思 - 日语翻译

• プログラムは
• このスキームは
• この法案

在 中文 中使用 该方案 的示例及其翻译为 日语

该方案涉及最广泛意义上的语言学。
プログラムは、その最も広い意味での言語学を扱っています。

该方案AbiWord是非常类似微软的Word中。
プログラムAbiWordのは、MicrosoftのWordに非常に似ています。

该方案战争.
プログラム戦争。

该方案甚至被其它语言采用，例如Pascal、D语言、Delphi、Fortran和C。
このスキームは他の言語、例えば、Pascal・D言語・Delphi・FORTRAN・Cにも適用される。

今年1月底，加拿大法轮功学员再次向该方案提供了30个参与迫害人员的名单。
今年1月末、カナダの法輪功学習者はこの法案に30名の迫害に関与した人の名簿を追加し提出した。

该方案提供了来自世界各地的学生来学习香港的高排名的大学之一博士学位的机会。
このスキームは、世界中の学生に、香港の高い評価を得ている大学のひとりで博士号を勉強する機会を与えます。

年1月底，加拿大法轮功学员再次向该方案提供了30个参与迫害人员的名单。
今年1月末、カナダの法輪功学習者はこの法案に30名の迫害に関与した人の名簿を追加し提出した。

该方案之间的合作人文地理学，政治学和社会学并且是一年的硕士，60学分。
プログラム間の協力はあります人文地理学、政治学と社会学そして、1年間のマスター、60クレジットです。

该方案是人文地理，政治学和社会学之间的合作，是一年的硕士，60学分。
プログラム間の協力はあります人文地理学、政治学と社会学そして、1年間のマスター、60クレジットです。

该方案是独特和创新的内容和方法，并提供在文化外交和相关领域的专业发展。
プログラムは、その内容とアプローチでユニークで革新的なであり、文化外交と関連分野の専門能力開発を提供しています。

该方案比美国最新的ALPHA方案在系统质量相同的情况下发电能力提高24%。
このプランは米国最新のアルファプランと比べると、システムの質が同等でも発電能力が24％上回る。

不过，可以预见的是，该方案可能会受到旅游公司和机场的反对。
だが予想されるのは、この案が旅行会社や空港に反対されるだろうということだ。

该方案提供麻醉，手术和猪腰椎模型收获的技术细节。
このプロトコルは、麻酔、手術、およびブタの腰椎モデルにおける収穫に関する技術的詳細を提供する。

该方案使学生能够提高分析能力，战略思维，流程实施，超越行业应用。
このプログラムにより、学生は分析能力、戦略的思考、プロセスの実装を業界のアプリケーションを超えて改善することができます。

该方案使未来的工程师，以解决各种问题，并要在服务社会的前列。
このプログラムにより、将来のエンジニアはさまざまな問題に取り組み、社会に役立つ最前線にいます。

该方案是在持续时间两年，结合理论和实际应用的混合物。
プログラムでは、期間中の2年間で、理論と実践的なアプリケーションの混合物を組み合わせたものです。

该方案是强连通的研究领域的工业生物技术，能源回收和高分子材料。
プログラムが強く研究分野工業バイオテクノロジー、エネルギー回収と高分子材料に接続されています。

若能以该方案达成妥协，一直进展艰难的日本农产品市场开放相关谈判也有望推进。
この案で歩み寄れれば、難航が目立ってきた日本の農産物市場開放を巡る交渉も進展する可能性がある。

该方案将理论，方法和材料的研究与语言的详细分析和实际研究方法的意识相结合。
このプログラムは、理論、方法、および材料の研究と、言語の詳細な分析と、実践的な研究方法の意識を組み合わせたものです。

通过应用该方案采取在建设你的未来下一步今天。
プログラムに適用することによって、今日のあなたの未来を構築するための次のステップを取る。

该方案包括访问总部设在布鲁塞尔的欧盟机构（欧盟委员会，理事会和议会）。
このプログラムには、ブリュッセルに本部を置く欧州連合（欧州委員会、評議会、議会）の機関への訪問が含まれています。

该方案结合理论反思，用户实践研究和基础媒体技能培训。
このプログラムは、理論的な反映、ユーザーの実践に関する研究、および基本的なメディアスキルの訓練を組み合わせています。

根据制度设计的具体情况，该方案还可能对日本企业产生影响。
同案は制度設計次第では日本企業にも影響する可能性がある。

该方案基于国际标准组织“第三代合作伙伴计划”新空口（NR）和窄带物联网（NB-IoT）技术。
同プランは国際標準化機構の「第3世代協力パートナー計画」のNR及びNB-IoT技術に基づくものだ。

该方案还包括可以随时在整个程序的持续时间进行强制性十周的实习。
プログラムは、プログラムの期間中いつでも行うことができる必須の10週間のインターンシップが含まれています。

所以，即使不采取该方案也无妨，但需要拿出引导和平打破现状的独立策略与行动。
したがってこの方案でなくとも良いから、平和的な現状打破を先導する独自の策略と行動を示さなければならない。

但毫无疑问,该方案在标准的数量将增加ultrachotkom.
しかし、疑いの余地はありません,標準では、プログラムの数が増加するとultrachotkom。

该方案中的所有教师都是活跃的研究人员和所有项目的课程都在他们的研究实验室给出。
プログラム内のすべての教師がアクティブの研究者であり、すべてのプロジェクトのコースは、その研究室に与えられています。

该方案在关键的满足当今全球能源挑战，使您能够在两所大学学习两个不同的欧洲国家，获得双学位领域提供尖端的知识。
プログラムは、今日のグローバルなエネルギーの課題を満たすために不可欠の分野で最先端の知識を提供し、あなたは二重学位を受け、二つの異なる欧州諸国の2大学で勉強することができます。

该方案具有与当代政治，法律，经济，社会学的观点，事件和问题提供前沿知识的目的了广泛的和令人兴奋的课程。
プログラムは、現代的な政治的、法的、経済的、社会学的視点、イベントや問題に最先端の知識を提供することを目的と広範かつ刺激的なカリキュラムを持っています。