在 中文 中使用 这一步 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
这一步是必备的吧！）.
宇宙会为你作这一步工作。
宇宙が、この段階をあなたのかわりにやってくれます。这一步，就是破除掉自己的坏习惯。
そのための第一歩は自分の悪しき習慣を断ち切ること。昨晚会迈出这一步。
昨夜は、その一歩だった。这一步你也没有做到。
真正为了自己的梦想迈出了这一步。
自分の夢のため本当にこの進路でいいのか。如果您的电脑或网络比较慢，这一步或许比安装基本系统还要花时间。
遅いコンピュータや回線を使用していると、このステップは基本システムのインストールよりも時間がかかります。如果您的计算机或网络比较慢，这一步或许比安装基本系统还要花时间。
遅いコンピュータや回線を使用していると、このステップは基本システムのインストールよりも時間がかかります。我们共同迈出的这一步，必将记载在两岸关系发展的史册上.
われわれが共に踏み出したこの一歩は、必ずや両岸関係発展の歴史において記されるであろう」と語った。注意：需要这一步来确保乙醇的完全蒸发。
注：このステップはエタノールの完全な蒸発を確実にするために必要です。注意-这一步，原则上应减少非特异性的免疫沉淀结合珠。
このステップは、原理的には、ビーズの免疫沈降物の非特異的結合を減らす必要があります。Flow此时已经被默认剥离，所以在这一步你不需要做任何事情。
既にビルド時にFlowの型定義は剥がされる設定になっているため、このステップで何もする必要はありません。幸运的是，当这一步完成后，我们将很快走向更快，更安全，更稳定的Flickr。
幸いなことに、このステップが完了すると、はるかに速く、はるかに安全で、ずっと安定したFlickrが完成するでしょう。要开始这一步，打开的生物发光成像系统和生活的图像采集软件。
このステップを開始するには、生物発光イメージングシステムとリビングの画像取得ソフトウエアをオンにします。这一步需要一个64长度的表格T[1…64],由sin函数构造而成。
このステップでは、正弦関数から作られた64要素のテーブルT[1…64]を使用する。注意:这一步需要根据目标基因和小鼠的年龄和体重进行调整。
注:この手順には、ターゲット遺伝子と年齢とマウスの体重に合わせて調整が必要があります。到这一步已经有80%的人成功了。
そしてここで、このステップまで到達した人の80％は挫折するんです。注：该协议的这一步涉及的处理和操纵的放射性。
注：プロトコルのこの手順では、放射能の取り扱いと操作を含む。这一步是必要的，以消除从外周血单个核细胞（PBMC）的污染红细胞。
このステップでは、末梢血単核細胞（PBMC）から混入赤血球を除去するために必要です。完成这一步后，用户通过SSH登录到系统。
このステップが完了したら、ユーザーはSSHを使用してシステムにログインします。美国还没有走到这一步，也有可能永远都不会。
米国はこうした段階まではまだ到達しておらず、そうなることはないのかもしれない。如果有一个运行正常的RaspberryPi，可以跳过这一步。
すでに稼働中のRaspberryPiがある場合は、このステップを省略できます。一般情况下，两个人都需要这一步。
一般的に2人は、このステップのために必要とされる。迈入缅甸市场的这一步不仅在国内市场，而且在国际市场上继续肯定了Remeeco（Coteccons的机电品牌）的能力和声誉。
ミャンマー市場へのこのステップはコテッコンのM＆Eブランドであるリミーコの能力の評判を国内市場だけでなく国際市場でも引き続き確認できているでしょう。这一步，既标志着我们两党交往进入新的发展阶段，也体现了我们愿共同推动两岸关系发展的决心和诚意。
この一歩は両党交流が新しい発展段階に入ったことを示しており、またわれわれ両党が共に両岸関係の発展を促進させたいと願っている決意と誠意を体現している。这就是人才管理一体化的粘合剂，也正是通过这一步骤，许多其它人力资源就能在真实生活中变得具有操作性。
これこそ人材管理を一元化する要素であり、この段階を踏んでこそ、それ以外の数多くの人事業務が実社会で実行可能なものとなります。这一步既标志着两党的交往进入了新的发展阶段，也体现了我们两党愿共同促进两岸关系发展的决心和诚意。
この一歩は両党交流が新しい発展段階に入ったことを示しており、またわれわれ両党が共に両岸関係の発展を促進させたいと願っている決意と誠意を体現している。虽然有时，我将要应用的效果，整个图像，所以在这种情况下，这一步是没有必要。
这一步是由内皮细胞选择素之间的特异性相互作用制约，即P-和E-选择素（P-和E-SEL），和他们的白细胞5,6表面上柜台的配体。
このステップは、すなわち、内皮セレクチン間の特異的相互作用によって支配されるP-およびE-セレクチン（P-およびE-SEL）、及びそれらのカウンターリガンド白血球5,6の表面に。若没有这一步工作，最终也不能将人完全拯救出来，也就不能将撒但彻底打败，人类永远不能进入美好的归宿之中，永远不能摆脱撒但的权势。
もしこの段階の仕事がなければ、最後になっても人を完全には救い出すことができず、サタンを徹底的に打ち負かすこともできず、人類も永遠によい落ち着き先に入ることができず、永遠にサタンの支配から逃れることができない。
