这是我第一次 日语是什么意思 - 日语翻译

• 初めて
• はじめて

在 中文 中使用 这是我第一次 的示例及其翻译为 日语

这是我第一次去警察局。
初めて警察署へ行った。

这是我第一次对于一个男人产生嫉妒。
初めて男に嫉妬しました」。

这是我第一次进法庭。
はじめて裁判所に入った。

这是我第一次进入酒吧。
初めてバーへ入りました。

这是我第一次喝酒，时年21岁。
初めて酒を飲んだのは21歳。

这是我第一次喝啤酒。
初めてビールを飲んだ。

这是我第一次拥抱一个女孩子。
初めて女の子を抱きしめた。

这是我第一次写有关音乐的文章。
初めて音楽の記事を書きます。

这是我第一次游泳。
初めて水泳をしました。

这是我第一次见到冰川。
初めて氷河を見た。

这是我第一次造访伊斯兰国家。
初めて訪れたイスラムの国。

这是我第一次造访伊斯兰国家。
これは、私にとって初めてのイスラム国への訪問でした。

这是我第一次为您主持这个栏目。
初めて、このコラムを担当します。

这是我第一次筹集资金。
そこで初めて、資金調達を決めました」。

这是我第一次去我的诊所。
初めてこちらのクリニックに行きました。

实际上这是我第一次看见他惊讶,杰克的想法。
初めて聞く事実に驚愕するジャック。

这是我第一次看你的手机。
はじめて彼の携帯を見ました。

这是我第一次看过，看来好好吃喔。
これ初めて見たわ、美味そうだな。

这是我第一次用此模式拍摄。
この形を初めて撮影しました。

这是我第一次去了这家温泉。
初めてこの温泉に行ってきました。

但这是我第一次发烧。
これが初めての発熱でした。

所以这是我第一次洛杉矶的经验。
それが初めてのロサンゼルス体験です。

我刚满21岁，这是我第一次选择。
歳、これが最初の決断。

这是我第一次献血，一点都不疼。
初めての献血！「先生、ちっとも痛くないんですね」。

这是我第一次直接从国外购买任何东西。
今回初めて海外から物を購入してみました。

这是我第一次，2使用本网站。
それは私の初めて2を使用このサイトです。

这是我第一次咨询。
これが、僕の初めてのカウンセリングでした。

这是我第一次上理科课。
あれは初めての理科の授業だった。

这是我第一次受伤。
それが、ぼくの初めてのケガでした。

这是我第一次来芝加哥，位置很棒”.
私は初めてシカゴに行ったのですが、素晴らしいところでした。