退役 日语是什么意思 - 日语翻译

• 退役
• 引退
• 廃止する
• 除隊
• 廃車となった

在 中文 中使用 退役 的示例及其翻译为 日语

年，退役回乡。
年、退任して帰国。

退役后，佩兰师.
解散後、ピン芸人。

年因伤病退役。
年に怪我で現役を引退。

当然，退役的还有其他选手。
当然、辞める選手もいます。

年因伤退役。
年夏、ケガにより現役引退。

年赛季结束后退役。
年シーズン終了後に現役引退。

年1月8日宣佈退役。
年1月8日、引退を発表。

目前已經全部退役。
現在ではすべて退役している。

贝利退役后做了什么.
ベイリーの引退後どうしているのか？

年北京奧運會後退役。
年北京オリンピック後に現役を引退。

至2005年赛季结束后退役。
シーズン終了後に現役を引退。

鲁尼宣布从英格兰代表队退役.
ルーニーがイングランド代表離脱。

年4月4日，从日本海军退役。
年4月4日-日本海軍から除籍。

我一直想在巅峰时退役。
私としては頂点にいるときに辞めたかった。

退役后曾在多个球队担任教练。
引退後は複数の球団でコーチを務めている。

年，彼得羅夫從軍隊退役。
ペトロフさんは1984年に軍を退役後、。

退役后，她曾担任日本女乒教练。
引退後は全日本女子でコーチを務めていた。

中田英寿为何29岁就退役.
中田英寿はなぜ29歳で引退に追い込まれたか。

乔丹两次退役，两次复出。
ジョーダンは3度引退し、2回現役復帰している。

退役后，他曾执教FC岐阜。
現役引退後はＦＣ岐阜のアドバイザーを務めた。

不过，登在一次训练中跌断双腿，退役。
しかし訓練中に両足を骨折して、除隊。

退役之後，他成為皇家的終身名譽主席。
退任後は終身名誉会長となっていた。

戈平纳斯从军队退役，开始务农的岁数.
ゴピナートが退役し農業を始めた年齢。

这种导弹在美国早已退役。
このミサイルはアメリカではとっくに退役している。

我是说，我决定从NBA退役。
だから、僕はNBAから引退することを決断した」。

年退役，2008年入選國際網球名人堂。
年に引退、2008年に国際テニス殿堂入り。

预计F-2战斗机将于本世纪30年代退役。
F2戦闘機は30年代に退役すると見込まれる。

为什么运动员退役后会迅速发胖？
では、何故元スポーツ選手は引退後太りやすいのでしょうか？

虽然，我喜欢的球员都已经退役。
ちなみに、僕の一番好きな選手は、今退役したのですが、。

俄亥俄号潜艇最初计划在2002年退役。
当初案では2002年にオハイオの退役が予定されていた。