這一天 日语是什么意思 - 日语翻译

• この日
• その日
• あの日
• 此の日に

在 中文 中使用 這一天 的示例及其翻译为 日语

這一天、機動六課（前篇）.
その日、機動六課（前編）』。

這一天在你的記憶裡.
あの日の君が記憶の中。

這一天、機動六課（後篇）.
その日、機動六課(後編)」。

這一天快到了吧?
もうすぐあの日じゃん？

這一天我一直在現場，.
あの日、ぼくは現場で、。

喬布斯：可惜，這一天已經來臨.
ジョブズ氏「残念ながらその日が来た」。

這一天我一直在現場，.
今日も一日現場にいましたが、。

這一天，兩顆彗星撞向太陽。
わお！２つの彗星が太陽に。

不過，其實這一天是……！!
でも実はこの日は…!

看看這一天！
この日を見よ！

這一天，我想要知道.
あの日について知りたい。

我們去的這一天其實在下雨….
私が訪れたこの日はまさに雨…。

這一天有八所高中學校校長參加，.
この日の中学生の参加は8名，。

這一天終於又來了!
遂にまたこの日がやってきました！

還好這一天是我可以免費入園.
というのは、この日は、無料で入園ができるからです。

這一天，沒有要看什麼特別的！
この日に特別になにかする必要はないですよ！

這一天，是2001年9月11日。
その日は2001年9月11日でした。

這一天，剛剛在河.
これは、この日に河で禊。

據說鳥類在這一天開始交配。
欧米ではこの日から鳥が交わりはじめるといわれている。

這一天，真做了不少的事！
この日はいろいろなことをしましたよ！

春天來了，這一天，大家.
春らしくなってきた今日この頃、皆さん！

日，這一天終於來臨。
日、とうとうこの日がやってきた。

大家記得這一天嗎？
皆さんはこの日を覚えていますでしょうか。

你想度過這一天，我們呢？
あなたは私たちとこの日を過ごすしたいですか？

這一天，李的哥哥因病逝世。
そんなある日、リーの兄、ジョーが病気で亡くなります。

崇德天皇白峰陵：位於白峰寺境內玉章樹的後門約100米，頓證寺殿後方約20米處，第75代崇德天皇的陵墓中，陵形為方丘。拜所內前方一對石燈籠松平賴恭奉獻，後方一對松平賴重奉獻。另外，在拜所下段右側建有源為義，左側建有源為朝的供養塔。每年9月21日都會舉行御正宸祭的儀式，僅限這一天，人們就可以從裡面的柵欄中走過來，穿行鳥居參拜。
崇徳天皇白峯陵（すとくてんのうしらみねのみささぎ）：白峯寺境内の玉章の木の後ろ入口から約百ｍ、頓証寺殿の後方約20ｍの所にあり、第75代崇徳天皇の陵墓で陵形は方丘。[11]拝所内の前方一対の石燈籠松平頼恭奉献、後方一対は松平頼重奉献。また拝所下段右側に源為義、左側に源為朝の供養塔が建っている。[12]毎年9月21日に御正宸祭（ごしょうしんさい）の儀[13]が執り行われ、この日に限り奥の柵まで解放され鳥居をくぐり参拝することができる。

但媽媽沒有等到這一天。
母はこの日を待てませんでした。

所以，一定要好好利用這一天。
ぜひ、この日を利用して。

我只想活這一天。
ただこの一日の生き延びたかった。

月11日，不要忘記這一天.
月11日、忘れてはいけないこの日に。