這是最 日语是什么意思 - 日语翻译

• これは最も
• これが一番
• これはもっとも

在 中文 中使用 這是最 的示例及其翻译为 日语

這是最普遍看到的錯誤呢.
これは最もよく見られる間違いです。

這是最神秘的。
これが一番神秘的でした。

這是最簡單的道理，不是嚒？
これは最も単純な理由ですよね。

這是最強大的排版環境。
これはもっとも強力な組版環境です。

這是最可悲的人。
これが一番残念な人。

這是最簡單質樸的市場規律。
これは最も単純で簡単な市場のコントロール法だ。

這是最恐怖的形式。
これが一番怖い形です。

綠洲撲克-這是最簡單的遊戲版本。
魔法書-これは最も簡単なゲームです。

這是最公平的法則。
これは最も公平な、法則なのである。

這是最便宜的價格了嗎？
これが一番安い値段ですか？

這是最糟糕的牧羊人。
それが一番いい羊飼い。

實際上，這是最需要予以重視的。
実はこれが、もっとも重視されます。

這是最不好的解決方法。
これは最悪の解決方法です。

這是最自然的解釋。
それが一番自然な説明でしょ。

這是最頂級的房間。
ここがいちばん高い部屋。

這是最公平的法則。
これは一番公正な法律であるということである。

這是最重要的地緣政治任務。
これは、最重要な地政学的課題だ。

這是最有效的教導模式。
これが最も効果的な指導法です。

我自己也開心，這是最重要的。
私もとても幸せで、それこそが最も重要なことだ。

轉移期間的錯誤：這是最重要的問題之一。
転送中のエラー：これは最も重要な問題の1つです。

這是最重要的事情之一，因為我想降…”.
これが一番大事なことだが、もし転びそうになったら――」。

不急，一點都不急，這是最純的安眠藥。
急いでいない、急いでいない、これは最も純粋な睡眠薬です。

這是最純粹的幸福，但它不得已會失落。
これはもっとも純粋な至福なのだが、それは失われるしかない。

這是最急迫的時刻，這是最急迫的訊息。
今は最も緊迫した時であり、これは最も急を要するメッセージです。

還有其他選擇，但這是最簡單的。
ほかにもあるのだろうけど、これが一番わかりやすい）。

這是最簡單的方法，但可能不會產生最佳的整合資料集。
これはもっともシンプルな方法ですが、統合されたデータセットの品質が最良ではなくなる可能性があります。

這是最常用的VIMEO優惠券代碼之一:現在你將節省15%所有計劃!
これは、最も使用されるVIMEOクーポンコードの一つであります:あなたは今救います15%すべてのプランで!

然後，這是最重要的部分：這個工具會刪除收到的那封電子郵件。
そしてここが一番大事なところですが、ツールはそのメールを削除するのです。

這是最簡單的方式了解您的操作系統名稱和版本。
これは、最も簡単な方法は、お使いのオペレーティングシステム名とバージョンを知っています。

這是最有用的跨越門檻的主人，並學習先進的直接從藝術家”（ib.）。
これが最も便利マスターズのしきい値を横断し、アートを学ぶためのアーティストから直接"（ib.）。