這次 日语是什么意思 - 日语翻译

• 今回は
• 今度は
• この度
• この時の
• このたび

在 中文 中使用 這次 的示例及其翻译为 日语

這次他帶來了7艘軍艦。
しかも今度は軍艦を７隻に増やしてやってきた。

所以，我這次選擇了逃婚。
この度、私は結婚することが決まりました。

之前是在右手這次是左手耶.
この前は右手で、今度は左手です。

這次來自主演的西銘的留言到來了。
この度、主演の西銘よりコメントが到着した。

我非常喜歡籃球，這次絕不是說謊。
俺バスケが好きです今度は嘘じゃないですやろ。

這次，決定追加參加成員！
この度、参加メンバーの追加が決定しました！

櫻木花道：我非常喜歡，這次絕對不是說謊！
桜木花道：大好きです今度は嘘じゃないっす。

樱木花道：我非常喜欢，這次绝对不是说谎！
桜木花道：大好きです今度は嘘じゃないっす。

這次很感謝你！
この度はありがとうございました！

這次是一個外國人。
今回は、外国人です。

這次希望能把之前的問題都解決掉～.
今回は、これまでのトラブルが果たして解決するのか…。

這次就出…….
今度こそ出…。

這次是黑色的。
今回は、黒です。

這次是講到管理.
今回は、管理のお話し。

這次，叫得不是貓的名字。
このとき、猫の名前は呼んではいけません。

這次是.第8次了.
今回で、第８回目。

這次一次介紹兩間餐廳.
今回はこの2つのレストランをご紹介します。

這次還是一次三章呢!
今回はその第三章！

這次是北海道喔.
今回は、北海道です！

這次一定要牢牢掌握平靜的日常！！
今度こそ平和な日常をつかんでみせるよ！！

這次是第三次去了~.
今回で３回目です♪。

這次將是第2次的海外公演。
今回はその海外公演の第2弾だ。

這次是客人的話讓幸之助滿心感激。
今回もお客様にお礼の一言を頂き、とても満足です。

好吧，這次來到英國.
今回は、そんなイギリスへＧＯ。

這次是為了拯救麥姬的生命。
今回は、ミュウの命を助けていただきました。

這次是將暉第一次演出月9大戲啊.
今回が初の月９ドラマ出演ですね。

這次是四道杠，不是三道杠。
今度は、三角ではなく四角です。

這次，又揀了新加坡航空。
今回もシンガポール航空を利用。

這次，我還是讀經。
今回も私はト書きを読みます。

努力在這次會面好好表現。
この大会で十分に発揮してくれ。