在 中文 中使用 遗传信息 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
人类的遗传信息储存于DNA。
遺伝情報はDNAに蓄えられている。与东南亚人的遗传信息相比较，找到了研究遗传方面关联的线索”。
如果科学家想了解任何给定种群中存在哪些细菌种类，他们将提取遗传信息。
科学者が特定の集団にどの細菌種が存在するかを調べたい場合、遺伝子情報を抽出する。诸位可知我们所拥有的遗传信息男女差异很大呢？
皆さん、われわれが持つ遺伝情報には、男女で大きな違いがあることを知っていますか？也许智慧的关键在于黑猩猩和人类共有的心智能力(和遗传信息)。
恐らく、知性を探すための鍵は、チンパンジーとヒトが共通して持っている心理的能力（ないし遺伝情報）にあるでしょう。Combinations with other parts of speech
一项新技术承诺能快速使其能够以低廉的价格快速地编辑遗传信息。
新しいテクノロジーが、遺伝子情報を早く、安価に編集できることを約束している。该公司2017年从美国食品药品监督管理局（FDA）获得基因组（全部遗传信息）分析服务的首个许可。
同社は2017年、アメリカの食品医薬品局（ＦＤＡ）からゲノム（全遺伝情報）解析サービスとして初の承認を取得。日媒称，被视为“生命设计图”的基因组（全部遗传信息）正在大幅改变医疗和农业。
生命の設計図とされるゲノム（全遺伝情報）が医療や農業を大きく変えようとしている。被视为“生命设计图”的基因组（全部遗传信息）正在大幅改变医疗和农业。
生命の設計図とされるゲノム（全遺伝情報）が医療や農業を大きく変えようとしている。遗传信息披露提出了未来的关注，特别是关于生育。
遺伝情報の開示特に出産についての将来の懸念を表明しました。如果遗传信息太过不稳定，多细胞生物就无法存在了。
もし、遺伝情報があまりに不安定であれば、多くの細胞体が存在できない。从某种意义上说,遗传信息比评价外部表型更为可靠,因为前者是后者的基础。
ある意味で、遺伝情報は前者後者の基礎となるので、外部の表現型を評価するよりもより信頼性の高いです。细胞的多数活动是从DNA检索遗传信息开始的。
細胞の多くの活動は、ＤＮＡ上の遺伝情報を検索するところから始まります。PubmedID:15601913精原干细胞是唯一干细胞在体内，将遗传信息传送给下一代。
PubmedID:15601913精子幹細胞は次世代に遺伝情報を伝える体の唯一の幹細胞である。另外，细胞的多数活动是从DNA检索遗传信息开始的。
細胞の多くの活動は、ＤＮＡ上の遺伝情報を検索するところから始まります。根据安多先生的研究结果，没有证据表明面部和身体等外观的遗传信息会传染给异性。
安藤さんが調べた結果では、顔・身体など見た目の遺伝情報が異性に伝達するという証拠はないそうです。另一方面，英国研究人员调查人类全部遗传信息(基因)数据时发现，864名肥胖患者当中，4人MRAP2基因发生变异。
一方、グループの英国チームが人間の全遺伝情報（ゲノム）のデータを調べたところ、肥満患者864人のうち4人でMRAP2に変異があった。另一方面，英国研究人员调查人类全部遗传信息(基因)数据时发现，864名肥胖患者当中，4人MRAP2基因发生变异。
一方、グループの英国チームが人間の全遺伝情報（ゲノム）のデータを調べたところ、肥満患者８６４人のうち４人でＭＲＡＰ２に変異があった。研究小组通过对20万人口的遗传信息进行大规模的全基因组关联分析（GWAS），新发现了28个增加2型糖尿病风险的基因区域。
万人規模の日本人集団の遺伝情報を用いた大規模ゲノムワイド関連解析（GWAS）を行い、2型糖尿病の危険性を高める遺伝子領域を新たに28箇所同定しました。也就是说，生物因环境的不同，其形状和性质也会有微妙的差异，即使携带相同的遗传信息，也未必会变成相同的生物。
つまり、生物がそれぞれ微妙に異なる形や性質を持つのは、環境が異なるからで、まったく同じ遺伝情報を持っていても、まったく同じ生物になることはないというわけです。结合在DNA上的启动子以及增强子之类控制转录的区域上，促进或者抑制DNA上的遗传信息向RNA转录的过程。
DNA上のプロモーターやエンハンサーといった転写を制御する領域に結合し、DNAの遺伝情報をRNAに転写する過程を促進、あるいは逆に抑制する。PubmedID:12353214定量分析与分子基因分型研究进展提供了前所未有的机遇，将生物取样和遗传信息添加到流行病学研究。
PubmedID:12353214定量分析および分子タイピングの進歩は、疫学研究に生物学的サンプリングと遺伝情報を追加するには、前例のない機会を提供してきました。据悉，存活的DNA分子尽管经历了摄氏1000多度的高温，仍旧可以将遗传信息传递给细胞和细菌。
つまりこれらのDNA分子は、1000度もの高温にさらされた後でも遺伝情報を細胞や細菌に伝えることができたというわけ。在细胞中，遗传信息、即DNA折叠后会形成23对染色体，其中，决定男女性别的是一对被称为“性染色体”的染色体。
細胞の中で、遺伝情報、すなわちDNAは折りたたまれて23対の「染色体」を形成しており、その中で男女の「性」を決定しているのは、性染色体と呼ばれる一対の染色体です。在本项目中，研究小组从530名95岁以长者（其中大部分超过100岁）、79岁以下的4312人的血液等获得了遗传信息，并对每个人DNA中的碱基对中存在相互差异的24万处进行了全面解析。
研究チームは、95歳以上の503人（大部分は100歳以上）と79歳以下の4312人の血液などから遺伝子情報を得て、個人ごとにDNAの塩基が異なる約24万か所を網羅的に解析しました。该药物是一种经过化学强化的RNA链，能与患者细胞中的遗传信息分子相匹配，从而让患者的身体正确转录其神经细胞所需的蛋白质。
スピンラザは、化学的に強化されたRNA（リボ核酸）鎖であり、患者の細胞内にある遺伝子伝達分子の転写と一体化して、患者の身体が神経細胞が必要とするタンパク質を正確に集められるようになる。人体的遗传信息储存在DNA中。
遺伝情報はDNAに蓄えられている。诸位可知，我们拥有的遗传信息有着巨大的男女差异？
皆さん、われわれが持つ遺伝情報には、男女で大きな違いがあることを知っていますか？这些详细的遗传信息，可以我们带来很多当时生活方面的情报。
詳細な遺伝的情報として、当時の生活を知ることができる多くの情報をもたらしてくれます。因此智慧设计者可以把大量遗传信息快速的引入生物界。
インテリジェントエージェントは大量の遺伝情報を生物圏に急速に吹きこめる。
