金融危机 日语是什么意思 - 日语翻译

• 金融危機
• 経済危機
• 財政危機

在 中文 中使用 金融危机 的示例及其翻译为 日语

最后的全球金融危机在2008达到顶峰。
最後のグローバル経済危機2008のピークに達した。

而在金融危机面前我们需要做什么呢？
この財政危機に一体どうするのでしょうか。

我家的金融危机.
我が家の経済危機。

年冰岛金融危机.
年アイスランド経済危機。

年，泰国陷入金融危机。
タイが経済危機に見舞われた1997年。

对付金融危机最好的办法是预防其发生。
金融危機に対処する最良の方法はその発生を防ぐことである。

基金组织从亚洲金融危机中吸取了重要的教训。
IMFはアジア危機から重要な教訓を学びました。

亚洲金融危机.
アジア危機。

从某种意义上说，金融危机也是一个好事。
だが、金融危機はある意味、まだよかったとも言える。

金融危机还会持续多久.
経済危機はあとどれくらい続くのか。

金融危机20年的韩国之问.
韓国の通貨危機から20年。

年国际金融危机以来，已经过去了七年。
年の世界金融危機から7年を経過した。

年度上半期（4月～9月），由于去年秋季人称百年一度的世界金融危机对内外实体经济的影响极大，而且其恢复缓慢，市场与产业处于停滞状态，销售额／销售毛利／营业利润／经常利润／本期纯利润与上一年同期相比，全部下滑，并且销售毛利／营业利润／经常利润作为半年创过去最低纪录，结果，上半期的本期纯利润比上一年同期（4月～9月）减少192亿日元，为16亿日元。
年度上期（4月-9月）は、100年に1度と称せられる昨年秋の世界的金融危機の内外実体経済への影響が極めて大きかったことと、その回復も緩慢にしてマーケットや産業によってまだら模様のため、売上高/売上総利益/営業利益/経常利益/当期純利益のすべてにおいて前年同期を下回り、かつ売上総利益/営業利益/経常利益は半期としては過去最低を記録し、その結果、上期の当期純利益は前年同期（4月-9月）を192億円下回る16億円となりました。

为何金融危机发生在秋季？?
なぜ経済危機は秋に起こるのか?

金融危机问题分析.
金融危機における分析。

亚洲金融危机.
のアジア危機。

亚洲金融危机.
アジア通貨危機。

下一次“金融危机”的导火索.
次なる金融危機」の火種。

然而由于2008年金融危机和2010年。
しかしながら、2008年の経済危機による影響や、2010年の。

全球金融危机已经发生一年多。
世界金融危機から一年が経ちました。

亚洲从金融危机中吸取了非常宝贵的教训。
IMFはアジア危機から重要な教訓を学びました。

金融危机中的中央银行与货币政策.
経済・財政危機下での欧州中央銀行の金融政策。

全球金融危机已经发生一年多。
昨年の金融危機から１年以上経過しています。

亚洲金融危机背景.
アジア通貨危機の背景。

下一次金融危机很可能是类似的。
今回の金融危機も同じ様な事がいえるかもしれません。

这些都是金融危机以前的事情。
これらは金融経済危機以前の取り組みです。

年金融危机有哪些经验教训?
年金融危機からの真の教訓とは何か？

这次的金融危机将会是比较局部的。
今回の金融危機も比較的軽微ですむでしょう。

金融危机之后，各国纷纷加强了金融监管的方式和力度。
危機後、各国は金融監視などを強化。

金融危机谁也不曾预料。
経済危機は誰も予想してくれません。