頭上 日语是什么意思 - 日语翻译

• 頭に
• 頭上に

在 中文 中使用 頭上 的示例及其翻译为 日语

每人頭上都有光亮.
誰の頭上にも光。

頭上還戴著皇冠～.
頭上に王冠を備えている、。

卻也在心頭上飛過了。
頭の上にも飛んでました。

頭上有一個小夾子。
頭の上に小さいトサカがあります。

從前有個愚人，頭上沒有毛髮。
がっしり型で、前頭部には毛髪がなかったという。

他頭上戴著許多冠冕。
その頭には多くの冠があった。

可以的話，他頭上冒出了白色的蒸汽。
すると、彼の指先から白い蒸気が立ちのぼった。

頭上長著角的謎之轉學生。
頭から角が生えた、謎の転校生。

頭上掛棗的獅子.
頭の上の獅子。

頭上的小廣告也是。
頭上にも大広告。

總之，你可以走的頭上。
一言で言えば、あなたが頭の上を歩くことができます。

大衛從他們的王的頭上奪取了王冠。
ダビデはアンモン王の頭から冠を奪った。

如果你要去舊金山記得頭上戴著鮮花.
サンフランシスコに行くんだったら必ず髪に花をさしなさい。

快把瓶中香水灑到你頭上。
早くあなたの頭に瓶の中の香水を。

最古怪的是在它的頭上。
異様なのは、彼女の頭の上だった。

髮型如同蝙蝠翅膀、頭上插著一根日本國旗的少年。
コウモリの羽のような髪型で、頭に小さな日の丸の旗を立てている男児。

頭上有光環，背上長了白色的羽翼，在三個種族當中唯一漂浮在空中。
頭上に輪があり、背中に生えた白い羽によって3種族の中では唯一空中に浮いているのが特徴。

我取了他頭上的王冠+和臂上的手鐲，帶到我主這裏來。
私はその頭にあった王冠と、腕についていた腕輪を取って、ここにあなたさまのところに持ってまいりました。

很想現在馬上從床頭上的窗戶跳下去。
今すぐにでもベッドの頭上にある窓から飛び降りたい。

若都不能，就把水傾倒在頭上三次，奉父、子、聖靈的名。
どちらの水もない場合には、頭に水を三度、父と子と聖霊の名をもって注ぎなさい。

威爾第：「奧泰羅」――神啊，你在我的頭上.
ヴェルディ：歌劇「オテロ」-「主よ！あなたは私の頭上に」。

不過那只是假髮、太郎頭上其實長著兩根和怪物大王一樣大的觸角。
実はそれはかつらであり、太郎の頭には怪物大王と同じ2本の大きな触角があった。

初的辦公桌上擺放著該角色的模型，是個穿著大衣頭上纏著繃帶的壯年男子。
はじめの机の上にフィギュアが飾られている、コートを着て頭に包帯を巻いた壮年男性のキャラクター。

他被迫專注於一件事-頭上的槍-沒有別的。
彼は1つのことに集中することを余儀なくされました-彼の頭に銃-そして何も。

搭檔跟一般的寶可夢不同，總是騎在主角的肩膀或頭上，和主角一起行動。
相棒は、普通のポケモンと違い、いつも主人公の肩や頭に乗って、いっしょに行動する。

因此為了天使的緣故，女人在頭上應該有服權柄的記號。
このため、天使たちのために、女性は彼女の頭に権威を持つべきです。

在一場感恩法會中，那洛巴把手放在馬爾巴的頭上，唱了這首授記之歌：.
感謝の儀式で、ナーローパは、手をマルパの頭に置いて、この教えを明かす歌を唄った。

納粹在愛因斯坦的頭上放置了5000美元的獎金。
新聞はナチスがアインシュタインの首に５０００ドルの懸賞金をかけたと報じました。

超現實的粉色身軀赤裸著，頭上戴著壹頂紙質的生日派對帽子。
超現実的なピンク色の体は裸であり、頭には、紙でできた誕生日パーティーの帽子をかぶっている。

不過其實那只是個假髮、太郎頭上其實長著兩根和怪物大王一樣大的觸角。
実はそれはかつらであり、太郎の頭には怪物大王と同じ2本の大きな触角があった。