一个法院 英语是什么意思 - 英语翻译

• court
• courthouse

在 中文 中使用 一个法院 的示例及其翻译为 英语

另一个法院建在他们周围。
Another courthouse was built around them.

他们放火焚烧了警察总部楼房，并攻击了一个法院。
They set fire to the police headquarters building and also attacked a courthouse.

他们放火焚烧了警察总部，并攻击了一个法院。
They set fire to the police headquarters building and also attacked a courthouse.

一个法院的树叶毫无疑问的土地。
The sub-stratum of a court is no doubt jurisdiction.

年8月28日，一个法院下令释放他，但内政部1991年9月9日表示反对。
On 28 August 1991, a court ordered his release, but the Ministry of the Interior objected on 9 September 1991.

这些行政职责涵盖一个法院的全面运转，包括人事问题、预算问题、新技术的引入等。
Those administrative responsibilities include all aspects of running a courthouse, including personnel issues, budget matters, and introduction of new technologies.

宪法委员会是否是一个法院是一个学术讨论的议题，但一些学者认为它是法国的最高法院。
Whether the Council is a court is a subject of academic discussion, but some scholars consider it the supreme court of France.

当被问及如果巴尔当我还是一个法院命令正在考虑迫使苹果解锁iPhone的，我不予置评。
When Barr was asked if he was considering a court order to compel Apple to unlock the iPhones, he declined to comment.

甚至没有一个法院火这么热就消化铜铃能阻止他。
Not even a courthouse fire so hot it melted a brass bell could deter him.

从历史上看，记录存放在一个地方-一个寺庙，一个法院，一个服务器-并由任何主持人保存。
Historically, records have been stored in one place- a temple, a courthouse, a server- and kept by whoever presided.

在他本国内，很可能只涉及一个法院，但在其他国家也许不合适或难以达到。
In his country, only one court would probably be involved, but in other countries that might be inappropriate or difficult to achieve.

如果会议成功地设立了这样一个法院，它就会阻止下个世纪的屠杀、强奸和杀害成百万人。
If the Conference were successful in establishing such a court, it would prevent the slaughter, rape and murder of millions of people during the next century.

从历史上看，记录被保存在一个地方--一座寺庙，一个法院，一个仆人--由主持的人来保存。
Historically, records have been stored in one place- a temple, a courthouse, a server- and kept by whoever presided.

最后，我们最有趣的项目之一--这是一个法院.
And finally, one of the most interesting projects-- it's a courthouse.

可指定一个法院代表同一地区所有法院提供此种协助。
A court of law may be designated to render such assistance on behalf of all the courts in the same area.

两天后,另一个法院,根据提交的运动辛德勒夫妇,吩咐管重新插入。
Two days later, another court, acting on a motion filed by the Schindlers, ordered that the tube be reinserted.

一个法院本月取消了这条规则，但这个城市很有吸引力，彭博也敦促在此期间自愿遵守。
A court struck down the big-beverage rule last month, but the city is appealing and Mr. Bloomberg has urged voluntary compliance in the meantime.

在这一情况下，最后可能由一个仲裁法庭或一个法院来确定一项单方面声明的确切性质。
In such a case, an arbitral tribunal or a court could eventually determine the exact nature of a unilateral statement.

联合王国大力支持国际刑事法院，我们刚刚颁布了批准设立这样一个法院的条约的立法草案。
The United Kingdom has given strong support to the International Criminal Court, and we have just published our draft legislation to ratify the treaty setting up such a Court.

他沿着走廊和之前相同,通过穿过一个法院,然后第二个建筑;
He passed along the same corridor as before, crossed one court, then a second side of a building;

如果疾病预防控制中心专家证实一个人感染埃博拉病毒…我无法想象一个法院推翻了疾病预防控制中心的检疫或隔离。
If CDC experts testify that an individual is infected with Ebola.… I can't imagine a court overturning a CDC quarantine or isolation.”.

阿尔及利亚当局说，Lakel先生被"主管法院"审判，而没有说明是哪一个法院。
The Algerian authorities maintain that Mr. Lakel was tried by" the competent court" without saying which court that was.

这是他看我最喜欢的照片,他提出两个穿制服的同事在马德里的一个法院的门口。
That was his look in my favorite photograph, in which he posed between two uniformed colleagues at the door of a court in Madrid.

这些指控与我无关，”37岁的Vinnik说在北部城市塞萨洛尼基的一个法院的裁决之后。
These accusations have nothing to do with me," Vinnik, 37, said after the ruling by a court in the northern city of Thessaloniki.

经过一年多羁押而未被提交一个法院或一名司法官员之后，提交人要求获得释放。
After detention for over one year without any production before a court or a judicial officer, the author applied for release.

特别注意到会议决定设立一个法院预备委员会，.
Noting in particular that the Conference decided to establish a Preparatory Commission for the Court.

年制订《罗马条约》，设立这样一个法院时，退伍军人联合会敦促其成员给予支持。
When the Rome Treaty was drawn up in 1998, creating such a Court, WVF urged its members to support it.

Choi先生请求得到法庭审判记录的副本。但一个法院官员告诉他，记录已经交给法官。
Mr. Choi requested copies of the transcripts of the trial, but a court official told him that the transcripts had been submitted to the judge.

如果移动电话的一个法院妇女与儿童在三年之内,然后他将是你的国王。
If Cel makes one of the court women with child within three years, then he will be your king.

反海盗行为项目：项目厅与禁毒办合作，支持恢复一个法院和警察证据室，为审理索马里海盗提供便利。
Anti-piracy project: UNOPS, working in partnership with UNODC, supports the rehabilitation of a court and a police evidence room to facilitate trials of Somali pirates.