一些 实体 英语是什么意思 - 英语翻译

• some entities
• some physical
• some solid

在 中文 中使用 一些 实体 的示例及其翻译为 英语

一些实体在这方面有具体的任务。
A number of entities have specific mandates in this regard.

此外，一些实体尚没有拥有充足资源的专业实施小组。
Furthermore, fully resourced and expert implementation teams were not in place in some entities.

一些实体以前和现在仍然控制着渗透我团队的人。
Some of those entities were and still are controlling people who infiltrated my teams.

一些实体打算拟订将性别观点纳入主流行动计划。
Several entities intend to develop gender mainstreaming action plans.

捐助方也在一些实体中启动了项目评价工作。
Project evaluations are also initiated by donors in some entities.

一些实体为这类工作人员提供了具体培训。
A number of entities have provided specific training for that group of staff.

一些实体已采取具体措施来解决贩运妇女和儿童问题。
Several entities have undertaken specific initiatives to address the trafficking of women and children.

一些实体具体地倡导妇女参与政策和决策过程。
Several entities specifically advocated for women' s participation in policy and decision-making processes.

一些实体给与巴勒斯坦妇女有关的电影制作活动提供援助。
Several entities provided assistance in film production activities related to Palestinian women.

一些实体召开或支助了一些会议、讨论会和讲习班。
Seminars and workshops were convened or supported by several entities.

一些实体已采取行动执行委员会的建议。
Several entities have taken action to implement the Board' s recommendation.

此外，一些实体连锁店正在积极管理其房地产投资组合。
In addition, many physical chains are actively managing their real estate portfolio.

一些实体在其网站上提供此类资料。
A number of entities provide such information on their websites.

会议注意到，联合国系统一些实体的计划将需要经由其理事机构核准。
The Meeting noted that some entities of the United Nations system would need to have their plans endorsed by their governing bodies.

一些实体店面将会生存下来，但它们必须至少提供两样东西：娱乐价值或即时便利。
Some physical storefronts will survive, but they will have to offer at least one of two things: entertainment value or immediate convenience.”.

对此，一些实体包括秘书处加倍作出努力，特别在一些部门试行了新的安排。
In response, some entities, including the Secretariat, doubled their efforts and, inter alia, piloted new arrangements in a number of departments and offices.

但一些实体的存储室仍然存有非现时记录和历史档案，需进行处理并移交给机构记忆科.
However, some entities still have storage rooms with non-current records and historical archives, which need to be processed and transferred to IMS.

中心附近的一些实体肿瘤,细胞分裂实际上已经停止,使其对化疗不敏感。
Near the center of some solid tumors, cell division has effectively ceased, making them insensitive to chemotherapy.

在一些实体店面，阿里巴巴实验了人工智能时尚顾问FashionAI。
In some physical store locations, Alibaba experimented with its AI fashion consultant FashionAI.

一些实体指出，顾问旅行常常与那些靠技术合作经常方案以外的其他来源资助的活动结合在一起。
Some entities indicate that adviser travel is often combined with activities funded from sources other than the regular programme of technical cooperation.

审计委员会注意到，秘书处一些实体填写了欺诈和推定欺诈情况标准报告，但没有适当的分析提供足够的详情。
The Board noted that some entities of the Secretariat that had filled in the standard fraud and presumptive fraud reports had not provided sufficient detail for proper analysis.

一些实体已经拨出具体资源用于将性别观点纳入主流，特别是用于培训或制定准则和编制其他材料等体制发展活动。
Some entities have made specific allocations for gender mainstreaming, particularly for institutional development activities such as training or development of guidelines and other materials.

一些实体两性平等问题专家的数量有所增加，而若干实体报告说，由于重组等原因出现资源下降。
Some entities have seen an increase in gender specialists, while a number have reported a decrease in resources, including because of reorganization.

一些实体，例如劳工组织针对已确定的各种制约因素，为工作/生活政策制定了具体的指标、目标和战略。
Some entities, such as ILO, have developed specific indicators, targets and strategies on work/life policies, to respond to the identified constraints.

此外，一些实体所提交的报告指出某些申请注册的自然人或法人从事可疑活动。
In addition, some entities have submitted reports on certain natural or legal persons that have applied for registration as being engaged in suspicious activities.

一些实体的预算明显地分配财力和人力资源给性别平等主流化，以达成促进性别平等的目标。
Some entities have budgets that visibly allocate financial and human resources to gender mainstreaming in order to achieve gender equality goals.

请《公约》执行情况审评委员会第十四届会议考虑是否能够请一些实体对可能的新指标进行调查；.
Requests the Committee for the Review of the Implementation of the Convention at its fourteenth session to consider the possibility of requesting some entities to investigate possible new indicators;

作为促进在国家一级落实社会性别主流化的战略的一部分，一些实体开展了宣传运动并建立了网络。
As part of their strategies to promote gender mainstreaming at the national level, some entities carried out advocacy campaigns and established networks.

这就需要在整个组织投资于发展更好的财务管理技能，一些实体已认识到这一点并在采取行动。
That would require investment in developing enhanced financial management skills across the entire Organization, which some entities had recognized and were acting on.