一位美国官员 英语是什么意思 - 英语翻译

• U.S. official
• an american official
• a USA official
• a united states official

在 中文 中使用 一位美国官员 的示例及其翻译为 英语

一位美国官员证实了这一点。
A United States official confirmed this.

一位美国官员确认，无人机技术存在被黑客窃取的情况。
An American official confirmed that drone technology had been stolen by hackers.

一位美国官员说，发射失败了。
According to U.S. officials, the launch was unsuccessful.

一位美国官员说,香农目前计划给没有面试。
A US official said Shannon currently planned to give no interviews.

年，一位美国官员告诉《纽约时报》，"在南极洲处理废物曾经是一种耻辱。
In 1989, a U.S. official told The New York Times,"Waste disposal in Antarctica used to be a disgrace.

一位美国官员周三晚表示，本财年已有49,009名难民被允许进入了美国。
A U.S. official said that as of Wednesday evening, 49,009 refugees had been allowed into the country this fiscal year.

一位美国官员周一表示，“近100家国际公司已宣布有意离开伊朗市场。
A U.S. official said Monday that"nearly 100 worldwide firms have announced their intent to leave the Iranian market".

一位美国官员告诉路透社，美国希望加强与土耳其的情报合作，以支持其与库尔德工人党的斗争。
A U.S. official told Reuters that the United States was looking to boost intelligence cooperation with Turkey to support its fight against the PKK.

早些时候，一位美国官员表示，华盛顿有“非常明确的证据”说它击落了无人机，但没有提供任何细节。
Earlier a U.S. official said Washington has“very clear evidence” that it downed the drone, but gave no details.

报纸援引一位美国官员的话说，“最高层”官员作决定，以确保索马里政府不会倒台。
The paper quoted a U.S. official as saying a decision was made at the"highest level" to ensure the Somali government does not fall.

一位美国官员表示，政府的调查仍在确认间谍被安插在Supermicro内部还是在美国的其他公司来协助此次攻击。
A U.S. official says the governmentâ(TM)s probe is still examining whether spies were planted inside Supermicro or other American companies to aid the attack.

一位美国官员称，克里主要指的是叙利亚地面部队，但其他阿拉伯国家的军队可能也会参与。
A U.S. official said Kerry was speaking mainly of Syrian ground forces, but it was conceivable troops of other Arab nations could be involved.

据一位美国官员称，命令家人离开的决定源于对土耳其安全威胁的持续评估。
According to a U.S. official, the decision to order families to leave stemmed from the ongoing assessment of security threats in Turkey.

一位美国官员说，政府仍在调查是否在Supermicro或其他美国公司内部安排了间谍来助攻。
(A U.S. official says the government's probe is still examining whether spies were planted inside Supermicro or other American companies to aid the attack.).

一位美国官员说，正在考虑将12月15日关税作为谈判的一部分，并可能在本月签署。
A U.S. official said the fate of the Dec. 15 tariffs is being considered as part of negotiations and a potential signing trip this month.

周一，一位美国官员表示，伊朗是油轮破坏案的主要嫌疑人，但美国对此并没有确凿的证据。
On Monday, a U.S. official said Iran was a leading candidate for the tanker sabotage but the United States did not have conclusive proof.

一位美国官员说，这次袭击得到奥巴马总统的授权，是在当地时间星期六下午进行的。
A U.S. official who spoke on background said the strike was authorized by President Barack Obama and occurred Saturday afternoon, local time.

一位美国官员向ABC透露，这1000多名美军士兵将轮值驻扎在波兰的各个基地。
A U.S. official told ABC News that the 1,000 additional rotational forces in Poland would be stationed at various Polish bases in the country.

一位美国官员周三表示，如果特朗普放弃核子关联制裁，政府将对伊朗企业和人民实施新的有针对性的措施。
A U.S. official said on Wednesday that if Trump waived those sanctions, the administration would impose new, targeted measures against Iranian businesses and people.

一位美国官员周一表示，“近100家国际公司已宣布有意离开伊.
A U.S. official said Monday that"nearly 100 worldwide firms have announced their intent to leave the Iranian market".

一位美国官员表示，减少存在不是因为缺乏需求，而是由于可用的运营商数量减少以及亚太地区的优先次序。
A U.S. official said the reduced presence isn't from lack of need, but due to fewer carriers available and the prioritization of the Asia-Pacific.

一位美国官员称，这名罪犯住在圣安东尼奥郊区，似乎没有与恐怖组织有关。
A U.S. official says Kelly lived in a suburb of San Antonio and that he doesn't appear to be linked to organized terrorist groups.

一位美国官员表示这批货物令人“深感不安”，并说这“违反”禁止伊朗输出的安理会决议。
An American official called the shipment“deeply disturbing” and said it“clearly appeared to violate” Security Council resolutions prohibiting Iran from exporting arms.

特朗普没有具体确定该网站，但一位美国官员随后告诉路透社，这是Sohae。
Mr Trump did not specifically identify the site, but a USA official subsequently told Reuters that it was Sohae.

一位美国官员称，这些关税的命运将被视为协议文本最终谈判的一部分。
A USA official has said the fate of these tariffs would be considered as part of the final negotiation over the deal's text.

一位美国官员说，大约有300份许可申请，其中约一半已经处理。
A United States official said of roughly 300 license requests, about half have been processed.

英国作为第一个非亚洲国家申请加入亚投行，一位美国官员就其有“不断迁就”中国的倾向。
When Britain became the first country outside Asia to apply for membership, an American official complained about the UK's trend towards“constant accommodation” of China.

一位美国官员表示，金祥教育与日本达成新的贸易协定是解决两国贸易不平衡的最佳方式。
A United States official says a new trade agreement with Japan is the best way to deal with a trade imbalance between the two countries.