一字 英语是什么意思 - 英语翻译

• word
• words
• verbatim

在 中文 中使用 一字 的示例及其翻译为 英语

连续6个一字跌停。
Six words full stop.

所以我们不是一字不买。
Not buying a word.

诗人还是一字不提。
The Poet spoke no word.

竟然无需更改一字。
No need to change a word.

譬如这一字“护”。
Such as the word"protect.".

一字不改地实施IFRS.
Verbatim adoption of IFRS.

我要强调这里的"真诚"一字。
Let me underscore the words" good faith" here.

说完，他躺在床上，一字也不再说了。
After that she was lying on her bed and did not say a word.

等"一字意味着这并非详尽无遗。
The phrase" such as" implies that the list is not complete.

她竟然能把所有她反复听过的故事一字不差地背诵了下来！!
She was able to hear and perfectly repeat all of the words she heard!

Bobby把她放在门前，一字不差地背诵了这封信。
Bobby put her down in front of the door and recited the letter word for word.

这话是您……当姐姐的从心里发出的吗？”巴扎罗夫一字一顿地说。
Is that idea prompted by your feelings… as a sister?" said Bazarov, dragging out his words.

第1、4及9段，"欢迎"一字应换为"注意到"。
In paragraphs 1, 4 and 9, the word" Welcomes" should be replaced with the words" Takes note of".

这女人的眼睛仍然是在盯着他，一字字道：“你就是杨轩？”.
This woman's eyes was still staring at him, and emphasized each word, said:"You are Yang Xuan?".

其中，有445只个股发生了一字跌停，合计产生1632个一字跌停板。
Among them, 445 stocks have a word limit, resulting in a total of 1632 one-word limit.

要是一字后面再加个“统”，那么我们的看法就完全一样了。
If you would just put in the word“dark” there somewhere, then I believe we are of the exact same opinion.

其中，有445只个股发生了一字跌停，共计产生1632个一字跌停板。
Among them, 445 stocks have a word limit, resulting in a total of 1632 one-word limit.

以下建议合并了本报告各撰稿人的建议，但并非一字不差。
The following recommendations have been amalgamated from the recommendations of the contributors to the report and are not verbatim.

现在我相信，这位从未写过一字并且被埋葬在十字路口的诗人还活着。
Now my belief is that this poet who never wrote a word[Shakespeare's sister] and was buried at the crossroads still lives.

因此我用了"important"一字。但是，如果代表们同意去掉这一字，我们可以照办。
That is why I used the word" important", but if representatives agree that we should delete it, we can go along and do so.

Udo女士（尼日利亚）说，决议草案第7(c)段开头一字应当是"Establishing"（中文不变）。
Ms. Udo(Nigeria) said that paragraph 7(c) of the draft resolution should begin with the word" Establishing".

预测2：到2012年年底，谈及中国经济时，将不会再出现“房地产泡沫”这一字眼。
Prediction 2: By the end of 2012, the words“property bubble” will no longer be in the vocabulary when discussing China's economy.

在此背景下，卡特用“暗杀”一字来形容无人驾驶机的袭击，其意义是明白无误的。
In this context, Carter's use of the word“assassination” to describe the drone attacks has an unmistakable meaning.

SOW先生(马里)提议,该决议草案第7段中"省"一字应当改为"领土"两字。
Mr. SOW(Mali) proposed that the word" provincial" in paragraph 7 of the draft resolution should be replaced by the word" territorial".

在序言部分第14段，"消除"一字之前应加上"气候问题和灾害问题"。
In the fourteenth preambular paragraph, the words" on climate and disasters" should be inserted between the words" group" and" established".

它进一步规定了“所有”杂志、期刊接受的杂项文章，一字三十美分。
It further stipulated that all“miscellaneous articles accepted for magazines or periodicals shall be paid for at the rate of thirty cents a word.”.

这种技能并不是要他们一字一句地去读，相反，这样会阻碍他们成功地阅读。
This skill means that they do not have to read every word and line; on the contrary, such an approach would stop them scanning successfully.

我们赞成加拿大和德国的提案,但要求列入"威胁"一字,以重申行为的胁迫性质。
We agree with the proposal of Canada and Germany but we urge that the coercive nature of the acts be reaffirmed, by including the word“threats”.

一字洞悉天下，一语道破天机，一个简单的故事足以给人意味深长的人生启示。
A word of insight into the world and a word of miracle, a simple story is enough to give people meaningful life inspiration.

推广装配式住宅,从“建造”房子转向“制造”房子,仅仅一字之差,实则已是建筑业的转型和升级。
Promoting prefabricated homes, from"building" houses to"manufacturing" houses, only one word difference is actually the construction industry Transformation and upgrades.