上台 英语是什么意思 - 英语翻译

• rise to power
• on stage
• came to power
• took office
• took power
• took the stage
• assumed power
• onstage
• assuming office
• took the helm

在 中文 中使用 上台 的示例及其翻译为 英语

当我走上台,人们期望很多。
When I go on stage, people expect a lot.

年保守党上台执政。
In 1831 the Conservative Party came to power.

希特勒上台和随后的战争呢?
The rise of Hitler and the subsequent war?

内战之后，共产党政权上台。
After the war, the communist regime took over.

日本民主党上台执政。
The Democratic Party of Japan is coming into power.

好的,掌声鼓励他们上台.
OK, give them a round of applause as they come up.

我们慢慢地走上台阶，进入办公室。
We started walking up the stairs and into the office.

大萧条时期，导致希特勒的上台。
The Great Depression led to the rise of Hitler.

然而，当机会来临时，CodySun并没有上台。
When the time came, though, Cody Sun wasn't onstage.

经过重新选举，新一届政府上台。
After the polls, a new Government will take over.

巴席尔1989年通过军事政变上台。
Al-Bashir came into power through a military coup in 1989.

对于互联网自由，等到我们上台”.
For internet freedoms, wait until we come to power.”.

在2009年上台后不久，纳吉创立了1MDB。
Soon after coming into power in 2009, Najib founded 1MDB.

而巴勒斯坦民主选举，选了哈马斯上台。
Democratic elections in Palestine brought Hamas to power.

他上台不久，就发动了“文化革命”。
Shortly after he took office, he launched the“cultural revolution.

诺基亚走上台MWC今年宣布3个智能手机。
Nokia took the stage at MWC to announce 3 smartphones this year.

去年春节，她还上台表演了节目。
At the last spring festival, she also performed on the stage.

里根上台后，布雷迪成为白宫新闻秘书。
After Reagan took office, Brady became White House Press Secretary.

马杜罗于2013年4月上台，任期到2019年结束。
Mr Maduro was elected in April 2013 and his term runs until 2019.

KevinLynch上台为我们讲述watchOS6的最新改进。
Kevin Lynch took the stage to tell us about watchOS 3.

我会帮你捡起来的，然后我们就上台。
I will help you pick them up, and then we will take the stage.

年，希特勒上台执政时，爱因斯坦正在美国访问。
When Hitler came to power in 1933, Einstein was visiting the US.

这将是莫迪2014年上台后第四次访问中国。
This will be Modi's fourth visit to China since assuming office in 2014.

RishiChandra上台讲述GoogleHome有关的故事。
Rishi Chandra has taken the stage to talk about Google Home.

在此之前，民族主义，专制和法西斯政权上台。
And before that, nationalist, authoritarian and fascist regimes come to power.

当局迅速上台，向人群保证他们是安全的。
Authorities quickly took the stage, assuring the crowd they were safe.

这些引见被证明是希特勒最终上台的关键。
These introductions proved to be pivotal in Hitler's ultimate rise to power.

特朗普经常夸耀自从他上台后，股市如何增长。
President Trump often boasts about how the stock market has risen since he took office.

军队可能随时准备阻止一个左翼政府上台。
The army stands ready probably to prevent a left government from coming to power.

芯片工程副总裁SriSanthanam上台介绍参数细节。
Sri Santhanam, vice president of chip engineering, took the stage to introduce parameter details.