上的限制 英语是什么意思 - 英语翻译

• limitation
• constraints
• restrictions
• limitations
• limits
• restraints
• restriction
• limit
• limited

在 中文 中使用 上的限制 的示例及其翻译为 英语

纠正和防止世界农业市场上的贸易限制和扭曲；.
Correcting and preventing trade restrictions and distortions in world agricultural markets;

纠正和防止世界农业市场上的贸易限制和扭曲；.
Correct and prevent trade restrictions and distortions in world agricultural markets.

对联邦司法权的宪法解释上的限制是到什么程度？?
To what extent are there interpretive limits on the federal judicial power?

纠正和防止世界农业市场上的贸易限制和扭曲；.
Trade restriction and distortions in world agricultural markets has been corrected.

作为人类，我们都有肉体上的限制。
As humans we all have physical limits.

教育没有年龄上的限制。
Education has No Age Limit.

我们有生理和心理上的限制。
I have physical and emotional limits.

此种害虫的存在会招来贸易上的限制。
Presence of this pest attracts trade restriction implications.

没有时间或身体上的限制。
There is no time or physical limit.

这是因为在男性和女性角色上的限制。
It is the restraint upon the roles of men and women.

台来说，几乎不存在空间上的限制。
There is almost no space constraint.

我们有生理和心理上的限制。
We have physical and emotional boundaries.

尤其是在这一信息技术领域，人力和财力上的限制影响着《报告》有些建议的落实。
Particularly in this area of information technology, human and financial resource constraints are affecting the implementation of some of the Report's recommendations.

人民币受制于它在外汇市场上的交易限制，北京担心自由兑换将引发资本外逃。
The yuan is hampered by restrictions on its trade on foreign-exchange markets; Beijing fears that full convertibility would trigger capital flight.

首先，是战略性的效果，而不是预算上的限制，应该成为审查联合国信息和通信政策的动力。
First of all, strategic effectiveness-- not budgetary constraints-- should be the impetus for reviewing United Nations information and communication policies.

很多国家的政府面临资源上的限制，无法完成优先事项和将老龄问题纳入更广泛的政策领域。
Many Governments face resource constraints, and have been unable to complete priorities and mainstreaming ageing into the wider policy arena.

这种统一的综合性办法假定这些传统上的限制将被有利于推广担保信贷的一般原则所取代。
The integrated and comprehensive approach presumes that these traditional limitations will be displaced by a general principle favouring the spread of secured credit.

它注意到在巴勒斯坦领土上的行动限制，请以色列提供资料，说明已采取何种措施减少其安全措施的人道主义影响。
It noted movement restrictions in the Palestinian territories, seeking information on steps taken to reduce the humanitarian impact of its security measures.

虽然刚果共和国已经取得一些进展，但是经济上的限制和频繁出现的冲突使妇女更容易受到伤害。
Despite the progress the Republic of the Congo had made, economic constraints and recurring conflict had made women more vulnerable.

然而，由于技术上的限制，这样做可能会使成本和电池体积急剧增加。
However, due to technological limits, it may lead to an increase in cost and size of the battery.

虽然没有法律上的限制,这种药物还没有被合法清除供人类使用.
Although there are no legal restrictions, this drug has not yet been legally cleared for human use.

然而，有一些技术上的限制，例如需要使用有光泽的或彩色的材料、装祯或图片。
However, there were technical limitations, such as the need to use glossy or colour materials, binding or photographs.

由于编辑上的限制，特别报告员只能在以后的报告中审议其他重要问题。
Owing to editorial limitations, the Special Rapporteur has had to postpone consideration of other important issues for a future report.

在工会结成联合会和加入国际工会组织方面没有法律和实际上的限制。
There are no legal and practical restrictions on the right of trade unions to federate and join international trade union organizations.

某些理论上的限制决定了天线在提供所需的增益和带宽时能够做到多小。
Certain theoretical limits dictate how small an antenna can be made while still providing required gain and bandwidth.

虽然财政上的限制阻碍了必要基础设施的发展，但在公私合作适当框架内应当让私营部门卷入其中。
Where financial constraints were hampering the development of the necessary infrastructure, the private sector should become involved, within an appropriate public-private partnership framework.

由于时间上的限制，有多位客串出镜演员配音的片段被剪。
Due to time restraints, several guests who had recorded parts were cut from the film.

由于经济上的限制，我们没有粮食安全，严重依赖贸易和商业来维持生存。
With such economic restraints, we have no food security and are heavily dependent on trade and commerce for survival.”.

有一半的孩子睡眠充足，37%的人保持在屏幕上的时间限制，只有18%的人符合体育锻炼标准。
Half the kids were getting enough sleep, 37% remained within the screen-time limits, and only 18% met the physical activity recommendation.

日益恶化的安全环境促使联合国采取了缓解措施，包括行动上的限制。
The deteriorating security environment has prompted the United Nations to take mitigating measures, including restrictions on movement.