下列职责 英语是什么意思 - 英语翻译

• the following functions
• the following duties
• the following responsibilities

在 中文 中使用 下列职责 的示例及其翻译为 英语

会议将涵盖下列职责：.
The session would include the following functions:.

第十九条事故调查组应当履行下列职责：.
Article 19th accident investigation unit shall perform the following duties:.

第四条海关行政复议机构履行下列职责：.
Article 4 Customs administrative reconsideration bodies shall perform the following functions:.

道德操守干事有下列职责：.
The Ethics Officer has the following functions:.

第四十六条登记管理机关对社会团体履行下列职责：.
Article 46: Registration management organs perform the following duties toward Social Groups:.

联布观察团的任务是履行下列职责：.
The Mission was mandated to carry out the following functions:.

这种区域联合会/协会可以发挥下列职责：.
These regional federations/associations could have the following responsibilities:.

咨商委被赋予下列职责：.
The Council has been granted the following prerogatives:.

第二十一条供热企业应履行下列职责：.
Article 21 Heating units shall perform the following obligations:.

第十条国务院设立反垄断委员会，负责组织、协调、引导反垄断工作，履行下列职责：.
Article 9 The State Council shall establish the Anti-monopoly Commission, which is in charge of organizing, coordinating, guiding anti-monopoly work, performs the following functions:.

为在外包机制基础上取得优异成绩，公共卫生部履行下列职责：.
In achieving good results based on the contracting-out scheme, the MoPH performs the following duties:.

全球机制在执行第21条第4款所述任务时，应履行下列职责：.
The global mechanism, in carrying out its mandate under article 21, paragraph 4, should perform the following functions:.

第九条国务院设立反垄断委员会,负责组织、协调、指导反垄断工作,履行下列职责:.
Article 9 The State Council shall establish the Anti-monopoly Commission, which is in charge of organizing, coordinating, guiding anti-monopoly work, performs the following functions:.

第五条驻外外交人员应当根据职务和工作分工，履行下列职责：.
Article 5 Diplomatic personnel stationed abroad shall, in accordance with their posts and division of work, perform the following duties:.

在一个运动队在亚博集团收入的地方，学生运动员接受下列职责：.
In earning a place on an athletic team at Greenhill, the student-athlete accepts the following responsibilities:.

国务院设立反垄断委员会,负责组织、协调、指导反垄断工作,履行下列职责:.
Article 9 The State Council shall establish the Anti-monopoly Commission, which is in charge of organizing, coordinating, guiding anti-monopoly work, performs the following functions:.

除了《宪法》第194条所述的权力外，该法还向检察官分配下列职责：.
In addition to the powers referred to in article 194 of the Constitution, the Act assigns the following duties to the Procurator:.

按照本决议第35段，监测组应在委员会的指导下开展工作，并有下列职责：.
In accordance with paragraph 35 of this resolution, the Monitoring Team shall operate under the direction of the Committee and shall have the following responsibilities:.

按照本决议第60段，监测组应在委员会的指导下开展工作，并有下列职责：.
In accordance with paragraph 60 of the present resolution, the Monitoring Team shall operate under the direction of the Committee and shall have the following responsibilities:.

第十条国务院设立反垄断委员会，负责组织、协调、指导反垄断工作，履行下列职责：.
Article 9 The State Council shall establish the Anti-monopoly Commission, which is in charge of organizing, coordinating, guiding anti-monopoly work, performs the following functions:.

第二十五条运营者网络安全管理负责人履行下列职责：.
Article 25: Operators' personnel responsible for network security management are to perform the following duties:.

第1526（2004）号决议的附件还进一步给监测组指派了下列职责：.
In the annex to resolution 1526(2004), it was further assigned the following responsibilities:.

第九条国务院设立反垄断委员会，负责组织、协调、引导反垄断工作，履行下列职责：.
Article 9 The State Council shall establish the Anti-monopoly Commission, which is in charge of organizing, coordinating, guiding anti-monopoly work, performs the following functions:.

第三十三条保险集团（控股）公司、保险公司风险管理部门以及具有相应管理职能的部门，应当履行下列职责：.
Article 33rd insurance group(holding) company, risk management departments and departments with the appropriate management functions, shall perform the following duties:.

缔约国会议还在同一决议中决定，工作组应履行下列职责：.
In the same resolution, the Conference also decided that the working group should perform the following functions:.

按照本决议第56段，监察组应在委员会的指导下开展工作，并有下列职责：.
In accordance with paragraph 56 of this resolution, the Monitoring Team shall operare under the direction of the Committee and shall have the following responsibilities:.

这种机制可以采取特别报告员/独立专家或专家小组等形式，履行下列职责。
That mechanism, which could be, inter alia, a special rapporteur/independent expert or an expert group, could carry out the following functions:.

第1617（2005）号决议在附件一中给监测组指派了下列职责：.
In annex I to resolution 1617(2005), the Monitoring Team is assigned the following responsibilities:.

第1617（2005）号决议的附件一给监测组指派了下列职责：.
As per annex I to resolution 1617(2005), the Monitoring Team is assigned the following responsibilities:.