在 中文 中使用 不同宗教 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
人口基金还考虑到不同宗教和伦理价值以及文化背景。
不同宗教间的暴力和非国家行为者41-4415.
安哥拉欢迎不同宗教团体之间的和平共处。
Angola welcomed the peaceful coexistence amongst various religious groups.不同宗教间的对话是这项努力不可或缺的整体部分。
Interreligious dialogue is an integral and indispensable part of that effort.对待不同宗教的态度.
Attitude towards DIfferent Religions.Combinations with other parts of speech
即使信守不同宗教的人，也应当相互帮助。
Even people who adhere to different religions should assist one another.通过对不同宗教无偏见的新闻广播，提高伊朗人民的意识。
Raise awareness of Iranians through unbiased news communication about different religions.在丹萨尼，我们有容纳不同宗教和观点的空间。
At Dansani we have room for different religions and opinions.不同宗教、文化和族裔群体之间也必须开展对话。
Dialogue among different religions, cultures and ethnic groups was also essential.我们甚至可以看到不同宗教的追随者之间的骚乱。
We are concerned about acts of violence between followers of different creeds.我质疑所有人类不同宗教的神性关系。
I am questioning 我们开展不同宗教和不同文化间合作，我们以合作促进和平。
We cooperate interreligiously and interculturally, we cooperate for peace.为国家和地区的不同宗教机构提供训练有素的导师。
To provide well-trained mentors for the different religious institutions nationally and regionally.问：斯里兰卡国内不同宗教团体之间的冲突是怎样的？?
How is it going with the different religious groups in Lebanon?组织学术-教育之旅，使学者们了解不同宗教；.
Organizing academic-educational trips to acquaint researchers with different religions.我们的研究着眼于100国家的大量不同宗教群体-从1981到2014--使用世界价值调查.
Our study looks at a large number of different religious groups across 100 countries- from 1981 to 2014- using data from the World Value Survey.这种机构有助于推动马其顿共和国不同宗教社区成员之间的交流、理解和持续对话。
Such a body contributes to the advancement of communication,understanding and continuous dialogue among the members of the different religious communities in the Republic of Macedonia.二）破坏不同宗教之间、同一宗教内部以及信教公民和不信教公民之间和睦相处的；.
(3) Destroying the harmony among different religions, within the same 各宗教团体和不同宗教间的合作在执行《行动纲领》方面有重要作用。
Faith communities and interfaith cooperation play an important role in the implementation of the Programme of Action.但是不同宗教派别之间的持续分歧反对上帝已将这一真理独特而明确地传达给任何一个群体。
But the continuing disagreements between different religious sects speaks against the idea God has delivered his truth uniquely and unambiguously to any one group.打击极端主义意识形态，促进不同宗教和文化间的共同理解，是该中心两个最重要的职能。
Combating extremist ideology and promoting a shared understanding between different religions and cultures are two of the Centre' s most important functions.我们的大使馆将继续支持不同宗教间的对话，和宗教组织共同解决涉及多方面的问题。
Our embassies will continue to support interfaith dialogue and will work with religious groups across a full range of issues.乌克兰报告称，由于乌克兰人口的多元化，加深各不同宗教教派之间的了解和消除偏见，是政府的一个优先事项。
Ukraine reported that, because of its diverse population, increasing understanding among different religious denominations and eliminating prejudice was a priority for its Government.在耶路撒冷的不同宗教的领袖可以证明，该城从未如此向所有信徒开放。
Heads of the various religious denominations in Jerusalem will attest to the fact that the city has never been so open to all believers.他吁请不同宗教的领袖们共同合作，致力于宣扬和平的理念。
He called upon the leaders of different religions to come together to work devotedly towards spreading the idea of world peace.由于对另一方总是怀有恐惧，很难开展不同宗教间的认真对话。
It was difficult to begin a serious inter-religious dialogue because of the persistent fear of the other.在不同宗教和不同的个人，一提到可能占主导地位的特点，而更多的人，可能变弱或几乎不存在。
In different religions and in 会见期间，双方强调不同宗教之间的对话的重要性，能导致靠智慧与宽容面对暴力与恐怖主义。
During the meeting both sides emphasized the importance of interfaith dialogue and raising the voice of wisdom and tolerance to combat extremism and terrorism.不同文化和不同宗教背景的50多个国家的留学生们在此都受到尊重。
More than 900 students from various religious and cultural backgrounds study here.
