在 中文 中使用 不同宗教 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
不同宗教中的神.
Dewi Sri dalam berbagai agama.不同宗教的问题.
Masalah beda agama.这个国家充满着不同宗教，这使它伟大。
Negeri ini hanya berbeda agama sudah jadi soal besar.我們要愛不同宗教的人.
Kita mencintai seseorang yang beda agama.它帮助我深化我的生命，鼓励我与来自不同宗教背景的人建立团结关系，并为他人带来喜乐。
Ini membantu saya memperdalam kualitas hidup saya dan mendorong saya untukmembangun solidaritas dengan orang lain dari latar belakang agama yang berbeda dan untuk membawa kegembiraan kepada orang lain.Combinations with other parts of speech
谁拥有不同宗教和世界观，谁的学生有兴趣在有关宗教和世界观在公共领域和教育中的作用问题。
Siswa 因此，我認為，不同宗教間的相互和諧發展是非常重要的。
Sehingga saya berpikir bahwa pengembangan keselarasan di antara berbagai agama sangat penting.它必須承認在系同個國家裡面會有不同的習俗，不同的種族，不同宗教，不同信仰.
Dan negara ini harus mengakui adat kebiasaan mereka 因此，我认为，不同宗教间的相互和谐发展是非常重要的。
Sehingga saya berpikir bahwa pengembangan keselarasan di antara berbagai agama sangat penting.参加伦理学课程的学生并非不需要有特定的宗教信仰：学生们将学习不同宗教的知识以及哲学知识。
Untuk pelajaran etika, orang tidak memerlukan 它幫助我深化我的生命，鼓勵我與來自不同宗教背景的人建立團結關係，並為他人帶來喜樂。
Ini membantu saya memperdalam kualitas hidup saya dan mendorong saya untukmembangun solidaritas dengan orang lain dari latar belakang agama yang berbeda dan untuk membawa kegembiraan kepada orang lain.比如说，如果一个获奖者为最佳演员，在大众面前感谢主耶稣，有一天获奖者是其他人是不同宗教的，他也会感谢他的神明。
Misalnya kalau seorang pemenang penghargaan sebagai artis terbaik di depan umum mengucapkan terima kasih kepada Tuhan Yesus,suatu hari pemenangnya adalah orang lain yang beragama beda, ia bisa mengucap syukur kepada allahnya.当然不同宗教对于灵魂在死后往哪里去都各有意见，但“灵魂的生存”的基本概念是大多数人共有的。
Tentu saja berbagai agama yang berbeda sering tidak sependapat satu sama lain tentang ke mana jiwa pergi setelah kematian, tetapi ide dasar jiwa 针对此我记得教宗方济各访问埃及时曾就不同宗教信徒间的对话和认知提出三个基本点：「自我的必要性，意识对方的勇气和意图的纯洁性（国际和平会议演讲稿，爱资哈尔会议中心，2017年4月2号）」。
Saya ingat bahwa Paus Fransiskus, selama kunjungannya ke Kairo, menyoroti tiga pedoman mendasar untuk mempromosikan dialog danpengetahuan antar umat dari sisi agama yang berbeda: kewajiban akan identitas, keberanian akan 蘇嘉全：『(原音)今年亞洲民主人權獎的得獎者為印尼古斯都爾網絡，這是一個組織，於2010年在印尼成立，影響力遍佈印尼300多個城市中，受到不同宗教背景青年的支持。
Su Chia-chyuan mengatakan, Tahun ini Asia Democracy and Human Rights Award akan diberikan pada Gusdurian Network Indonesia, sebuah organisasi yang bertempatkan di Indonesia, berdiri tahun 2010 ini memiliki kekuatan mempengaruhi 300 lebih kota di Indonesia,mendapat dukungan dari kaum muda berlatar belakang berbagai agama.事实上，“不同宗教之间的良好关系不仅对于和平的未来至关重要，也对培养今日和未来世代的人是必不可少的，他们应珍视那些作为真正公正和人性社会基础的道德原则”。
Hubungan 不同宗教的愛】.
Cinta Berlainan Agama.为国家和地区的不同宗教机构提供训练有素的导师。
它还需要一个想象力和勇气不是不同宗教的创造力。
我们的研究着眼于100国家的大量不同宗教群体-从1981到2014--使用世界价值调查.
Studi kami meneliti sejumlah besar kelompok agama berbeda di 100 negara- dari 1981 hingga 2014- menggunakan data dari World Value Survey.我们是一群有兴趣了解不同宗教，政治和哲学观点的人们如何相互作用的学者。
Kami adalah sekelompok akademisi yang tertarik untuk memahami bagaimana orang-orang dari berbagai pandangan religius, politik dan filosofis berinteraksi.必须承认这就是宗教问题，我们应该重申建设一个平等对待不同宗教的世俗国家的承诺。
Kita harus mengakui bahwa ini adalah masalah religius, dan kita harus memperbaharui komitmen kita menuju negara sekuler yangmemperlakukan semua agama dengan setara.但是不同宗教派别之间的持续分歧反对上帝已将这一真理独特而明确地传达给任何一个群体。
Tetapi ketidaksepakatan yang berkelanjutan antara berbagai sekte agama berbicara menentang ide yang Tuhan sampaikan kebenarannya secara unik dan tidak ambigu kepada satu kelompok.阿拉姆语悠长的历史，其广泛的文学作品及为不同宗教社群所使用，都是这语言分化的原因。
Sejarah panjang bahasa Arami, kesusasteraan yang meluas, dan penggunaannya oleh berbagai komunitas religius merupakan faktor-faktor yang menyebabkan diversifikasi bahasa ini.谁拥有不同宗教和世界观，谁的学生有兴趣在有关宗教和世界观在公共领域和教育中的作用问题。
Pelajar yang mempunyai agama yang berbeza dan pandangan dunia dan yang berminat dalam soalan yang berkaitan dengan peranan Mukjizat dalam agama.Orang-orang dari agama yang berbeda hidup bersama.高原州是尼日利亚不同宗教信仰与不同部落民众的混居地区，时常爆发冲突。
Negara Bagian Plateau adalah daerah percampuran penduduk Nigeria yang memiliki agama dansuku yang berbeda-beda, sehingga sering terjadi konflik.
