KEAGAMAAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 宗教
• 一个宗教
• 教建

在 印度尼西亚 中使用 Keagamaan 的示例及其翻译为 中文

Bergabung dalam kelompok keagamaan.
加入一个宗教团体。

Ini cukup jelas dalam upaya organisasi keagamaan dan pemerintah di seluruh dunia untuk mencegah praktik semacam itu.
這是宗教組織和各國政府在全球努力防止這種做法相當清楚。

Dan kami hangat diundang untuk upacara keagamaan.
而我们热情邀请一个宗教仪式。

Apa ini kelompok keagamaan?" tanya Ryan.
你是宗教团体吗？“赖安问。

Nama museum" Keuskupan" mungkin terdengar terlalu membosankan dan keagamaan.
博物馆的名称"同升"可能会太宗教和无聊。

Kata Barat untuk keyakinan dan praktik keagamaan dari mayoritas rakyat India.
对于宗教的信仰和对印度大多数人的做法西方字。

Bis itu membawa paling sedikit 100 penumpang ke kota Anuradhapura di bagian utara untuk menghadiri upacara keagamaan.
大客车当时载有至少100名乘客前往北部城市阿努拉德普勒参加一个宗教仪式。

Ia mendirikan dan memimpin sebuah gerakan keagamaan, yang dikenali sebagai Gereja UU terkini.
他创立并领导一个宗教运动，它被看作是最后的法案称为教会。

Ini adalah terobosan dalam Varietas Pengalaman Keagamaan( 1902).
宗教经验种种：TheVarietyofReligiousExperience，1902.

Di banyak bangunan keagamaan, monumen bersejarah atau museum, tidak diperbolehkan mengambil foto untuk melindungi warisan mereka.
在許多宗教建築，歷史古蹟或博物館，為了保護文物，不允許遊客拍照。

Pada abad ke-14, Tamerlane membangun banyak struktur keagamaan, termasuk Bibi-Khanym Masjid.
在14世紀，帖木兒建造了許多宗教建築，包括Bibi-Khanym清真寺。

Sama ada keagamaan atau sekular, kesedaran Barat menderita dari pengabaian diri dan hubungan kita dengan dunia yang lebih daripada manusia.
无论是宗教还是世俗，西方意识都会遭受放弃自我和我们与超人类世界的联系。

Riset menunjukkan bahwa di seluruh dunia, lebih dari 84% orang tergabung dalam kelompok keagamaan atau terkoneksi dengannya.
研究表明在全世界范围内，对于84％的人属于或连接到一个宗教团体。

Jadi, narasi besar jenis apa pun, baik yang bersifat keagamaan, filsafat maupun ilmiah, terbatas dan terkondisikan secara historis.
因此，任何冠冕堂皇的叙述方式，无论是宗教的、哲学的还是科学的，都是有限且受历史制约。

Ini merupakan penegasan kuat tentang nilai kemanusiaan dan keinginan untuk mengendalikan nasib: ini akan menjadi pandangan keagamaan terbesar di anak benua itu.
这是一个不同寻常的断言人类的价值和命运的渴望控制:这将是伟大的宗教见解次大陆。

Itu bukan milik umum Israel, tetapi dari sebuah sekte keagamaan yang didukung di Babel oleh kalangan monoteistik tertentu terlepas dari kebangsaan.
这不是以色列的共同财产，而是一个宗教教派，得到了一定的一神教界在巴比伦不论国籍。

Di kampus keagamaan yang beragam ini, anggota komunitas University of San Diego berbagi keyakinan mereka yang berbeda, baik secara intelektual dan spiritual.
在这个宗教多元化的校园，大学圣地亚哥社区成员都乐于分享他们各自的信仰，无论是在在智力上或精神上。

Hal itu sangat jelas dalam inisiatif pemerintah dan organisasi keagamaan di seluruh dunia untuk mencegah praktik-praktik semacam itu.
這是宗教組織和各國政府在全球努力防止這種做法相當清楚。

Kekuatan setiap gerakan keagamaan secara bertahap menghabiskan sendiri; dan para pengikut reformis keagamaan yang besar cenderung dalam waktu ke tingkat lingkungan mereka.
每一个宗教运动力量逐渐花费本身，以及伟大的宗教改革的追随者往往在时间到他们的环境水平。

Satu dan semua memegang keyakinan sama, bergabung dalam upacara keagamaan sama, dan mengakui pengganti Petrus dalam penguasa tertinggi yang sama.
一，所有持有同样的信念，加入在同一宗教的仪式，并承认在彼得的继任者相同的最高统治者。

Perlahan, tirani keagamaan ini menggeser kepada persatuan dengan kekuasaan sipil sampai akhirnya raja-raja dipaksa untuk meminta izin dari paus sebelum mereka dapat memulai kekuasaan mereka.
逐渐地，这个宗教专治与国家权势同流合污，后来竟发展到国王们要先得到教皇的准许才能够开始执政。

Untuk menyesuaikan dengan adat Asia, ketika laki-laki dan perempuan hadir di ibadat keagamaan, mereka duduk secara terpisah, dengan laki-laki berada di depan.
為了遵守亞洲人的習俗，在宗教集會上如果男女都參加，他們將分開列坐，男性坐在前排。

Berpartisipasi dalam kegiatan spiritual dan keagamaan bahkan dapat membantu Anda mengendalikan daerah emosional otak Anda, memperbaiki jaringan pencarian ingatan Anda.
參與精神和宗教活動甚至可以幫助你控制大腦的情緒區域，改善你的記憶檢索網絡。

Fakultas Teologi menawarkan banyak program spiritual bagi para siswa, karena kehidupan keagamaan/ spiritual yang aktif dianggap penting dan didorong di Universitas.
神学院为学生提供许多精神课程，因为积极的宗教/精神生活在大学中被认为是重要和鼓励的。

Di India kuno, kuil-kuil lebih dari sekedar tempat praktik keagamaan, sering kali menyediakan pelayanan sosial, makanan, dan lapangan kerja bagi desa-desa kecil yang bermunculan di sekitarnya.
在古印度，寺庙并不只是宗教场所，还经常向周围村落提供社会服务、饭食和就业机会。

Bila umat Buddha Sogdiana di Turkistan Timur ingin mengambil jarak dari kegelisahan keagamaan di tanah asal mereka, mereka bisa menggunakan lebih banyak bahasa Cina dalam laku keagamaan mereka.
如果东突厥斯坦的粟特佛教徒希望远离母土的宗教动荡，在他们的宗教实践中可以更多使用汉语。

Anehnya, gagasan tentang Tuhan, seperti halnya wawasan besar keagamaan lain pada masa itu, berkembang dalam ekonomi pasar dengan semangat kapitalisme agresif.
奇怪的是,“上帝”的想法,像其他伟大的宗教见解的时期,发达的资本主义市场经济积极的精神。

Praktisi dari berbagai agama harus menyadari bahwa setiap tradisi keagamaan memiliki nilai intrinsik yang sangat besar dan sarana untuk menyediakan kesehatan mental dan spiritual.
不同信仰的从业者应该认识到，每一个宗教传统都具有巨大的内在价值和提供精神和精神健康的手段。

Beberapa orang ingin menghindari melakukan masturbasi sepenuhnya untuk alasan keagamaan dan budaya, sementara beberapa orang lainnya ingin mengurangi jumlah waktu yang mereka habiskan untuk masturbasi.
有些人出于宗教或文化方面的原因，想要彻底戒除手淫，而有些人则希望减少花费在手淫上的时间。