As mentioned previously,liberalization policies and market reforms have produced many asymmetries.
他们是新型不对称战争的核心。
They are at the heart of a new kind of asymmetrical warfare.
不对称:双方看起来不一样.
A ASYMMETRY: The two sides look dissimilar.
不对称:一颗痣的这一半看起来和另一半不太一样。
Asymmetrical: One half looks different than the other half.
这里有一种确保不对称、不平衡和差异的机制。
There is a machinery that assures dis-symmetry, disequilibrium, difference.
不对称二甲基肼;(UDMH).
Unsymmetric dimethylhydrazine(UDMH);
川久保玲:奇数,因为它们强烈而不对称。
Rei Kawakubo: Odd numbers, because they are asymmetric and strong.
从对称到不对称.
From symmetry to asymmetry.
监督机制也不对称。
Surveillance mechanisms had been asymmetric.
MacromobilityMicromobility商业模式和不对称.
Micromobility business models and asymmetry to macromobility.
川久保玲:奇数,因为它们不对称而且坚强。
Rei Kawakubo: Odd numbers, because they are asymmetric and strong.
此外,世贸组织的决策进程不对称。
In addition, the decision-making process in the WTO was asymmetric.
英雄们勇敢无畏,擅长不对称战争。
The heroes are plucky and experts at asymmetrical warfare.
这将主轴不对称与染色体或着丝粒实际上作弊的想法联系起来,”兰普森说。
That connects the spindle asymmetry to the idea of chromosomes or centromeres actually cheating,” Lampson said.
这种不对称也造成了同位素混合不均,降低了粒子温度。
This asymmetry also causes the isotopes to mix unevenly, lowering the temperature.
事实上,关于金融泡沫、不对称信息、激励扭曲、自我实现的危机以及系统风险的模型汗牛充栋。
Indeed, the academic literaturewas chock-full of models of financial bubbles, asymmetric information, incentive distortions, self-fulfilling crises, and systemic risk.
但该国长期以来实施不对称策略,这使它可以让美国在中东地区的利益遭受严重损失。
But the country has long pursued asymmetric strategies that could allow it to inflict serious damage on U.S. interests in the region.
这种不对称-单向函数和陷阱门单向函数-是所有密码学的基础。
Asymmetries of this kind-- one-way functions and trap-door one-way functions-- underlie all of cryptography.
在股权众筹中,创始者和投资者之间的信息不对称可能导致各种问题,在某些情况下,还可能导致市场失灵。
In equity crowdfunding, information asymmetry between the creator and investor may result in a variety of problems and, in some cases, market failure.
营销的本质是信息不对称,利用信息不对称建立有利的认知。
The essence of marketing is information asymmetry, using information asymmetry to establish favorable cognition.
安理会成员一致谴责恐怖团伙在不对称战争下发动袭击,并对安全局势不断恶化表示关切。
Council members unanimously condemned the attacks carried out in asymmetric warfare waged by terrorist groups and expressed concern over the deteriorating security situation.
信息不对称增加了转换成本,特别是在贷款和信用卡市场。
Information asymmetries add to switching costs, especially in loan and credit card markets.
本说明还探讨转换成本、不对称信息和误导性广告等因素,以及这些因素如何影响消费者福利和竞争。
The note also addresses switching costs, asymmetric information and misleading advertising and how these factors affect consumer welfare and competition.
信息不对称不是简单的交易问题,而是散布在生活的各个方面,因此有人利用他人的无知获利。
Information asymmetry is not simply a problem in trade, but occurs in every sphere of life, and thus some capitalize on the ignorance of others.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt