不应夸大 英语是什么意思 - 英语翻译

• should not be exaggerated
• should not be overstated
• should not be overestimated
• not to exaggerate

在 中文 中使用 不应夸大 的示例及其翻译为 英语

尽管如此，也不应夸大这种相似之处。
Such similarities should not be exaggerated.

不过也不应夸大其影响。
However, their impact should not be overstated.

尽管如此，人们不应夸大其可能的现代化步伐。
Nevertheless, the pace of probable modernization should not be overstated.

确有可能不够详尽，但是不应夸大这种担忧。
While this is always possible, this concern should not be overstated.

所以,我们不应夸大通胀风险。
We should not exaggerate the economic costs of inflation.

当然，我们不应夸大俄罗斯的经济成就。
Let's not exaggerate Turkey's economic problems.

尽管如此，人们不应夸大其可能的现代化步伐。
Nevertheless, one should not overstate the pace of probable modernization.

这个问题是真实存在的，但不应夸大。
This is a real issue, but it shouldn't be exaggerated.

虽然这种说法在部分程度上可能是对的，但不应夸大非洲让其错过的那些已失去的机会的重要性。
While this may be partly true, the significance of the missed chances that Africa has allowed to pass should not be exaggerated.

关于全面公约和部门性条约之间的关系是重要的，但不应夸大它的复杂性。
As for the relationship between the comprehensive convention and the sectoral conventions, while the problem was important, its complexity should not be exaggerated.

虽然中国的警告必须认真对待，但不应夸大中国的侵略性。
While Chinese warnings must be taken seriously, Chinese aggressiveness should not be overestimated.

这表明我们应保持谨慎，不应夸大最发达与最不发达城市之间的区别。
We should be careful not to exaggerate the differences between the most and the least advanced global cities.

虽然中国的警告必须认真对待，但不应夸大中国的侵略性。
The bottom line is that while Chinese warnings must be taken seriously, Chinese aggressiveness should not be overestimated.

这一担心虽有道理，但不应夸大问题的幅度。
While this is a legitimate concern, the extent of the problem should not be exaggerated.

不应夸大男子在工作场所中的作用，因为妇女的经济独立已证明能产生巨大的力量。
In the workplace, the role of men cannot be overstated, as economic independence for women has been proven to produce greater empowerment.

德国对外关系委员会研究俄罗斯和中欧问题的StefanMeister也认为，“我们不应夸大RT。
Stefan Meister, who studies Russia and Central Europe for the German Council on Foreign Relations, agreed that“we shouldn't overestimate RT.

为德国对外关系委员会(GermanCouncilonForeignRelations)研究俄罗斯和中欧问题的斯特凡·迈斯特(StefanMeister)也认为，“我们不应夸大RT。
Stefan Meister, who studies Russia and Central Europe for the German Council on Foreign Relations, agreed that“we shouldn't overestimate RT.

虽然不应夸大这两个盟约所规定的义务的差别，但必须承认，的确存在着差别。
Although the differences between the nature of the obligations laid down in the two Covenants should not be exaggerated, it has to be recognized that differences do exist.

但不应夸大这种意见，因为墨西哥国内有强大的声音，要求以符合卡尔沃条款的方式实施NAFTA。
This view should not, however, be exaggerated as there are powerful voices within Mexico demanding that NAFTA be implemented in a manner compatible with the Calvo Clause.

但这些差异不应被夸大。
But these differences should not be exaggerated.

但这些差异不应被夸大。
However, the differences should not be exaggerated.

但这种差异不应被夸大。
Yet, these differences should not be exaggerated.

但这种差异不应被夸大。
However, this difference should not be exaggerated.

但这种差异不应被夸大。
But this point of difference should not be exaggerated.

但是，它们的作用不应被夸大。
But their role should not be exaggerated.