不足以处理 英语是什么意思 - 英语翻译

• do not adequately address
• enough to handle
• been insufficient to deal

在 中文 中使用 不足以处理 的示例及其翻译为 英语

又注意到现有多边法律规定不足以处理这些袭击，.
Noting also that existing multilateral legal provisions do not adequately address these attacks.

注意到现行多边法律规定不足以处理这些袭击.
Noting also that existing multilateral legal provisions do not adequately address these attacks.

又注意到现行多边法律规定不足以处理这些袭击.
Noting also that existing multilateral legal provisions do not adequately address those attacks.

然而，这些解释可能不足以处理土耳其境内的关切。
However, these interpretations might not adequately address the concerns within the Turkish context.

国家、甚至双边办法本身已不足以处理这些挑战。
National and even bilateral approaches alone are no longer sufficient to address these challenges.

平板电脑的1GBRAM不足以处理繁重的图形游戏和多任务处理。
The tablet's 1GB of RAM just isn't enough to handle graphics-heavy games and multitasking.

暴力犯罪和惨无人道的罪行继续危害世界各地,各国的司法制度和国际合作往往不足以处理这些罪行。
Violent and grievous crimes continued to plague the global scene, and national judicial systems and international cooperation had often been insufficient to deal with them.

真正的障碍是Flash本身，Flash占用资源严重，iPhone的内存和处理器不足以处理”。
The real obstacle is the Flash itself, Flash footprint seriously, iPhone's memory and the processor enough to handle.".

在可能需要武力的情况下，战术上的指导可能不足以处理实地情况和复杂局面.
Tactical-level guidance does not adequately address ground realities and complexities when force might be necessary.

但不幸的是，ASCII完全不足以处理大多数其它语言的字符集。
Unfortunately, ASCII is completely inadequate in handling the characters of nearly all other languages.

然而，这个例子不足以处理不是在本条款草案一般背景下出现，而是在特别法下出现的情况。
However, this example is not sufficient for dealing with a situation that comes under lex specialis rather than the general context of the draft articles.

目前的国际制度不足以处理新的现实问题，必须进行全面审查。
The current international system was inadequate to deal with new realities and must be overhauled.

这些拨款似乎不足以处理保护和促进儿童权利方面的国家和地方优先事项。
These allocations seem to be insufficient to respond to national and local priorities for the protection and promotion of children' s rights.

但这不足以处理我们所面临的许多问题和挑战。
But this is not adequate to deal with the many issues and challenges before us which are global in nature.

学校保健方面的现有资源不足以处理儿童和青年人的不幸。
The current resources for school health care are not sufficient to tackle the ill-being of children and young people.

单靠一名政治顾问和一名技术顾问不足以处理国际条约的加入或批准方面的复杂的法律问题。
A political adviser and a technical adviser alone would not be sufficient to address the complex legal issues involved in accession to or ratification of international treaties.

阿卜杜拉先生拒绝接受这项审核，认为这不足以处理他提出的大规模舞弊指控，并要求扩大审核范围。
The audit was rejected by Mr. Abdullah as insufficient to address his allegations of wide-scale fraud and he demanded an expansion of the audit.

委员会关注的是，精神健康服务仍然不足以处理普遍存在的冲突后精神障碍问题。
The Committee is concerned that mental health services remain insufficient to cope with widespread post-conflict mental disorders.

旧《采矿法》已落伍于国际形势，也不足以处理当地情况，如小规模矿工、矿物交易和环境。
This Act had become outdated internationally and also inadequate in addressing local situations, for instance small-scale miners, mineral dealing and the environment.

此外，用于支持工作人员甄选制度的信息技术不足以处理大量应聘申请，也没有与其他人力资源制度充分整合。
In addition, the information technology supporting the staff selection system was inadequate to process the volume of applications and was not sufficiently integrated with other human resources systems.

我们认为，传统的不扩散机制虽然重要，已证明不足以处理当前的挑战。
We are of the view that the traditional mechanisms of non-proliferation, important as they are, have proven to be insufficient to deal with current challenges.

我们认为，规范该问题的当前法律框架不足以处理有关外空的所有安全问题。
From our point of view, the current legal framework regulating this issue is not sufficient to deal with all the security matters relating to outer space.

此外，考虑到医疗数据的敏感性，大多数系统都不足以处理信息交换。
Moreover, taking into consideration the sensitivity of healthcare data, most systems are inadequate for handling information exchange.

另一方面，或许存在某些客观缺陷----国内法可能不足以处理此种罪行，或者可能与国际法不一致。
On the other, there may be certain objective shortcomings- national laws may be inadequate to deal with such crimes or may be inconsistent with international law.

目前单一的一般事务支助工作人员将不足以处理增加的工作量。
The present single General Service support staff member will not be enough to handle the increased volume of work.

同时，条约机构资源不足，这些机构的会议时间不足以处理其工作量。
At the same time, the treaty bodies have been under-resourced, and their meeting time has been insufficient to handle their workload.

首相直接承认现有的机制，尤其是内阁，不足以处理上述课题。
What is implicit was the prime minister admitting that the existing machinery, especially the cabinet, is not adequate to handle these matters.