在 中文 中使用 不连续 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
地形是:主要是山脉,狭窄,不连续的沿海平原。
盖尔·特维尔伯格谈通货膨胀、通货紧缩还是不连续？?
一些不连续是真实的,以任何标准。
这些都是巨大的、不连续的事件，科学数据至今都被更新过。
These are huge, discontinuous events, and the scientific data has all been updated right to the present.自然实验双重差分法回归不连续设计倾向评分匹配工具变量估计法.
Natural experiments Difference in differences Regression discontinuity designs Propensity score matching Instrumental variables estimation.人们可以经历不连续的范式转换，突然以完全不同的方式看到同样的情况。
People can experience discontinuous paradigm shifts, suddenly seeing the same situation in radically different ways.虽然它们的电源是没有污染的，它是不连续的，所以它们需要与其它能量源一起工作。
Although their power is 因此，不连续假设是该书的结论的基础，即存在性灾难可能是一种结果。
Hence, the discontinuity hypothesis underlies the book's conclusion that existential catastrophe is a likely outcome.不连续多地点的内在可能性似乎是按照非连续多地点厌恶基础。
The intrinsic possibility of discontinuous multilocation seems to be based upon the non-repugnance of continuous multilocation.主要表现为渗漏（量不大，水滴不连续）和泄漏（量较大，水滴连续）。
It mainly manifests as leakage(small amount, discontinuous water droplets) and leakage(large amount, continuous water droplets).由于目标变量不连续，二进制分类模型预测目标变量的概率为Yes/No。
As the target variable is not continuous, binary classification model predicts the probability of a target variable to be Yes/No.阻抗不连续，是与光从一种媒质进入另一种媒质时所引起的反射是相似的。
Impedance is not consecutive, is similar to the light from a medium into another medium caused by the reflection.它们反对为处理不连续问题而设立的特殊机制的建议以及重新采用限额办法的建议。
They rejected the proposals for the establishment of a special mechanism to address discontinuity and for the reintroduction of the scheme of limits.为不连续的网状结构，密度较大的连续网分散于未键合的组分中间。
For discontinuous network structure, a dense continuous network is dispersed in the middle of unbonded components.你可以有几天的饮食低于这个数，但是要保证不连续。
You can have days under this number,but make sure they're not consecutive.主要表现为渗漏（量不大，水滴不连续）和泄漏（量较大，水滴连续）。
Mainly manifested as leakage(small amount, water droplets are not continuous) and leakage(large amount, 但是，如果VLSM和不连续的网络配置在IGRP域中的多个路由器间，就会引发路由问题。
However, if the VLSM and discontiguous networks are configured across multiple routers in IGRP domain, then it will lead to routing problems.一连串的破折号，行不连续，使中国的索赔经常暧昧不明。
A series of dashes on Chinese maps, the line is not continuous, making China's claims often ambiguous.ＮＣＶＭ又称不连续镀膜技术或不导电电镀技术，是一种起缘普通真空电镀的高新技术。
NCVM, also known as discontinuous coating technology or non-conductive electroplating technology, is a new high technology originating from ordinary vacuum plating.C++程序中出现的每个名称只在某些可能不连续的源码部分中合法，这些部分被称为其作用域。
Each name that appears in a C++program is only valid in some possibly discontiguous portion of the source code called its scope.白边真鲨广泛但不连续的分布于热带印度洋和太平洋海域。
The silvertip shark is widely but not continuously distributed in the tropical Indian and Pacific Oceans.主要表现为渗漏（量不大，水滴不连续）和泄漏（量较大，水滴连续）。
The main performance is leakage(quantity is not large,water drop discontinuity) and leakage(large quantity, continuous water droplet).而本修正案规定，即使住院治疗期不连续，也可延长产假。
The amendment allows the extension of the maternity leave even ifthe period of hospitalization was not consecutive.也就是说，记忆B细胞能够发育成针对供体但不连续分泌的抗体分泌细胞。
That is, memory B cells are able todevelop into antibody secreting cells against the donor but not continuously secreted.文本很难处理，因为它不连续还很主观：词语对不同的人可能含义不同。
Text is difficult to process, because it is not continuous and it is subjective: words mean different things to different people.但两个维度,不连续结构的现实,为他们的深度也在这里,在另一端,好门口。
They had but two dimensions, discontinuities in the fabric of reality, for their depth was here, at the other end, at the Well Gate.例如在不连续反激变换器中，原边峰值电流已经受到限制，也就是给出了限制的传递功率。
For example, in discontinuous flyback converters, the primary peak current has been limited, that is, the limited transmission power is given.在当今的商业环境中，中断和不连续可能是唯一不变的因素。
In today's business environment, disruption and discontinuity may be the only constants.在不连续的座位安排，海浪可以穿过人群来回反射。
In discontiguous seating arrangements, the wave can instead reflect back and forth through the crowd.
