严密监测 英语是什么意思 - 英语翻译

• closely monitored
• close monitoring
• closely monitor

在 中文 中使用 严密监测 的示例及其翻译为 英语

合同均作严密监测，以避免事后提交的情况。
Contracts are closely monitored in order to avoid ex post facto cases.

可继续妊娠者，应定期检查，严密监测。
To continue the pregnancy, should be regularly inspected and closely monitored.

严密监测资产的所有变动，并相应更新资产记录。
Closely monitor all movements of assets and update the asset records.

现金状况和支出将得到严密监测。
Cash positions and expenditure will be closely monitored.

这种活动将得到严密监测。
Such activities are to be closely monitored.

严密监测血细胞计数.
Close monitoring of blood cell counts.

世卫组织建议世界各地卫生官员严密监测任何不同寻常的呼吸系统病例。
Health officials worldwide to closely monitor any unusual respiratory.

必须严密监测这样的妊娠过程。
These pregnancies need to be closely monitored.

必须严密监测这样的妊娠过程。
This type of pregnancy must be closely monitored.

首先要严密监测。
First, they must be closely monitored.

目前，南非正在严密监测这个项目的进展。
The progress on this project is being closely monitored in South Africa.

必须严密监测这样的妊娠过程。
Such pregnancies should be closely monitored.

必须严密监测这样的妊娠过程。
The course of such a pregnancy should be closely monitored.

应当严密监测军事性武器转让。
The military transfer of arms should be closely monitored.

对这些配件的用途进行了严密监测。
The use of these parts has been closely monitored.

新生儿使用要严密监测。
The newborn infant must be closely monitored.

应为每天5mg，并严密监测。
Mg, and they must be closely monitored.

这些国家的边境受到严密监测，而且经营航线的空运和海运运输公司熟识和遵守关于乘客程序的国际标准。
The borders of those countries are closely monitored and the air and shipping carriers operating the routes are familiar with, and comply with, international standards regarding passenger processes.

强调必须对前体的生产和销售保持严密监测和管制，以发现转用活动。
Emphasis was placed on the importance of maintaining close monitoring and control over the manufacture and sale of precursors in order to detect diversions.

目前必须推动这种做法；严密监测警方的调查，以便确保检察部门的指示得以执行，将违法分子绳之以法。
This progressive step must now be built upon and the police investigation closely monitored to ensure that public prosecutorial instructions are complied with and perpetrators brought to justice.

(b)严密监测管理部门和雇员，以保证该组织不致落入恐怖分子之手。
(b) close monitoring of the management and the employees, to guarantee that the organization does not fall under the control of terrorists.

它也不起诉涉及普通犯罪的刑事案件；不过，检察官办公室会严密监测此类案件并协助案件的调查工作。
Nor did it prosecute criminal cases involving ordinary offences; however, the Public Prosecutor' s Office closely monitored such cases and assisted with their investigation.

严密监测事后提交的请示材料，并处理不符合紧急情况定义的迟交原因。
Closely monitor ex post facto submissions and address the underlying causes of submissions that do not meet the definition of exigency.

图瓦卢地处边远，进出我国的商业空中和海上航线有限，而且边境受到严密监测；.
Tuvalu' s remote geographical location and limited commercial air and sea links from countries with closely monitored borders;

此外，预算官员应严密监测信托基金以确保支出额不超过核可拨款额。
In addition, budget officers should closely monitor trust funds to ensure that expenditures are within approved allotments.

公务旅行的需求低于计划，原因是对旅行进行了严密监测。
Requirements for official travel were lower than planned as travel was closely monitored.

与此相关的是，行政当局应严密监测每个特派团各不相同的每人和每日口粮费用。
In a related matter, the Administration should closely monitor per-person and per-day costs for rations, which vary from mission to mission.

(h)严密监测事后提交的请示材料，并处理不符合紧急情况定义的迟交原因（第100段）；.
(h) Closely monitor ex post facto submissions and address the underlying causes of those submissions that do not meet the definition of exigency(para. 100);

委员会建议法庭严密监测事后提交的请示材料，并处理不符合紧急情况定义的迟交原因。
The Board recommends that the Tribunal closely monitor ex post facto submissions and address the underlying causes of those submissions that do not meet the definition of exigency.