监测 小组 英语是什么意思 - 英语翻译

• monitoring group
• monitoring team
• surveillance teams
• monitoring teams
• monitoring groups
• of monitoring teams

在 中文 中使用 监测 小组 的示例及其翻译为 英语

原子能机构提供了其监测小组在日本测量的结果。
IAEA made available results of measurements that its monitoring teams had conducted in Japan.

和平监测小组.
PEACE MONITORING GROUP.

年，政府增加了对《公约》联合监测小组的资助。
In 2013, the Government increased funding for the Convention Coalition Monitoring Group.

外地监测小组访问外地特派团.
Field monitoring team visits to field missions.

中立区域和平监测小组.
Neutral regional Peace Monitoring Group.

监测小组.
Monitoring Team.

就监测小组的人员组成作出决定；.
(b) Decide on the composition of the monitoring team;

中非国金伯利监测小组中非共和.
The Kimberley Process Central African Republic Monitoring Team.

监测小组的第一和第二次报告所载建议.
Recommendations contained in the first and the second reports of the Monitoring Team.

监测小组活动.
Monitoring team activity.

监测小组的工作.
Work of the Monitoring Team.

监测小组与武器禁运有关的活动.
Monitoring Team activities related to the arms embargo.

劳动部也参加了该项目后续工作监测小组。
The Ministry of Labour also participates in the monitoring group of the continuation of this project.

监测小组的活动.
Monitoring Team activity.

平民保护监测小组.
The Civilian Protection Monitoring Team.

安理会成员赞扬委员会和监测小组为索马里和整个区域寻求和平所作的工作和贡献。
Members of the Council commended the Committee and the Monitoring Group for their work and contribution to the search for peace in Somalia and the whole region.

年6月30日，监测小组根据第1526（2004）号决议提交了第三份报告（S/2005/572）。
On 30 June 2005, the Monitoring Team submitted its third report(S/2005/572), in accordance with resolution 1526(2004).

在本任务期内，监测小组对邻国的访问主要由调查的性质所决定。
During the mandate period visits of the Monitoring Group to neighbouring States were primarily dictated by the nature of the investigations.

监测小组认为有必要对大约三份之一的条目作进一步的技术更正，并将向1267委员会提出建议。
The Monitoring Team sees a need for further technical correction to about one third of all entries, and will submit recommendations to the 1267 Committee.

各监测小组在各大钻石交易中心、港口、机场或各大旅馆查缉可疑活动。
Surveillance teams inspect suspicious activities in the major diamond trading centres, at ports, airports or in the major hotels.

此外，讨论会期间，监测小组和非盟和平与安全理事会代表举行了会议。
In addition, during the seminar, the Monitoring Group held meetings with representatives of the AU Peace and Security Council.

海关组织官员表示，他们愿意同监测小组合作，呼吁该区域的各国海关部门加强其边境管制。
WCO officials expressed their willingness to cooperate with the Monitoring Group in calling upon the customs administrations in the region to enhance their border controls.

在威热的5个流动监测小组继续调查传闻和查找其他病例。
The WHO said five surveillance teams in Uige were continuing to investigate rumors and search for more cases.

监测小组在伊拉克仍有待部署，原因是该国西北部正在进行战斗，而且局势不安全。
Deployment of monitoring teams to Iraq remains pending owing to ongoing fighting and insecurity in the north-western part of the country.

监测小组没有任何可靠证据表明基地组织及其附属机构已获得一个核爆炸装置，但仍然存在风险。
The Monitoring Team does not have any credible evidence of Al-Qaida or its affiliates obtaining a nuclear explosive device, but a risk remains.

联邦防灾和备灾委员会要求通过监测小组和进行查明粮食援助对象的培训，加强在南部各州、民族和人民区域的粮食监测系统。
The Commission has requested that the food-monitoring system in the SNNP region be strengthened by means of monitoring teams and training in food-aid targeting.

领导与其他几个委员会及其专家和监测小组的合作，以扩展共同的报告战略；.
(vii) Lead work with the other related Committees, their experts and monitoring teams, to expand the common strategy on reporting;

监测小组还建议，小组应该更积极地推动会员国与第1267（1999）号决议所设委员会之间的对话。
The Monitoring Team also suggests that it should promote more proactively the dialogue between Member States and the Committee established under resolution 1267(1999).

据此，监测小组认为，在公布名单草稿之前，应先处理下列问题。
Against this background, the Monitoring Group is of the opinion that the issues below should be addressed before the publication of the draft list.

索马里问题监测小组认为，该区域海关和边界执法的效力是军火禁运的关键。
The Monitoring Group on Somalia considers the effectiveness of customs and border enforcement in the region critical for the arms embargo.