个人合同 英语是什么意思 - 英语翻译

• individual contracts
• personal contract
• individual contractual

在 中文 中使用 个人合同 的示例及其翻译为 英语

另外23%的问题涉及特定的加密交易和个人合同。
A further 23 percent of those questions pertained to specific crypto-related transactions and individual contracts.

个人合同(P-3)，为期2周.
Individual contract(P-3) for 2 weeks.

现在，教师与各区签订个人合同，每年续约。
Now teachers enter into individual contracts with districts, subject to annual renewal.

可通过谈判签订集体或个人合同，以代替以前的裁决或协议。
New collective or individual contracts were able to be negotiated to replace the old award or agreement.

之后，卢卡库将前往曼联进行身体检查和个人合同谈判，然后与曼联正式签订合同。
Lukaku will go to Manchester United for physical examination and personal contract negotiation, and then formally signs with Manchester United.

DE.23监测利用国家专门知识的机构合同和个人合同所占比例的国家办事处的百分比（四年期综合审查）.
DE.23 Percentage of country offices monitoring the proportion of institutional and individual contracts sourced from national expertise(QCPR).

就集体谈判和个人合同关系来说，这项法律基于调整工作周与减少工时相结合。
This is based on a re-organization of the working week, combined with a reduction in working hours, in respect of both collective bargaining level and individual contractual relations.

就业条款和条件包括在就业合同(个人合同)中。
The terms and conditions of employment are included in the contract(personal contract) of employment.

个人合同工资由企业代表与职工直接谈判商定。
Individual contractual wages are negotiated directly by the representatives of the enterprise and the worker or workers.

DE.22监测利用国家专业人员获得(a)机构合同和(b)个人合同的比例的国家办事处百分比(四年度综合审查).
DE.22 Percentage of country offices monitoring the proportion of(a) institutional,(b) individual contracts sourced from national expertise(QCPR).

对丰田燃料电池相关专利感兴趣的公司将与丰田谈判个人合同。
Companies interested in Toyota's fuel cell-related patents will negotiate individual contracts with Toyota.

产品和人才层：包括开发者，设计师和美術，可能是根据个人合同工作的，也可能是内部开发团队的一部分。
Product and talent layer: includes developers and artists, who may be working under individual contracts or as part of in-house development teams.

这个错误意味着这些职位被错误地分类，并且是根据个人合同而不是相关的企业协议提供给员工。
The mistake meant the roles were wrongly classified, and had been offered to employees under individual contracts rather than the relevant enterprise agreement.

所需经费减少，主要是由于顾问服务费用减少，因为建筑师是根据个人合同聘用的，没有采用与公司缔结合同的方式。
Reduced requirements were due mainly to reduced costs of consultancy services, as architects were hired on individual contracts instead of using consultancy contracts with firms.

每位雇主与每位雇员签订个人合同或集体合同。从法律角度来看，一向如此。
Every employer had an employment contract with every employee, either an individual contract or a collective contract(legally speaking, this has always been the case).

根据Tapscotts的说法，这项技术将加强扩大金融服务的交付，保护个人身份信息、个人合同和业务。
According to Tapscotts, this technology is going to enhance delivery of expanding financial services, protecting personal identity information, personal contracts and business.

缔约国解释说，《全面社会保险法》就就业条件、收入和养老金为个人合同作出规定。
The State party explains that the General Social Security Law provides for individual contracts on conditions for employment, income and pension.

在以2004年的判决审理终结的刑事诉讼中，只涉及到了个人合同。
The criminal proceedings that had resulted in judgements in 2004 had dealt only with individual contracts.

该许可证并不授予“Android”的商标权利，所以设备制造商和无线运营商必须根据个人合同跟Google获得许可。
The license does not grant rights to the"Android" trademark, so device manufacturers and wireless carriers have to license it from Google under individual contracts.".

产品和人才层：包括开发者，设计师和美術，可能是根据个人合同工作的，也可能是内部开发团队的一部分。
Product and talent layer: consists of developers, designers and artists, who may be working under individual contracts or as part of in-house development teams17.

(a)仍利用特别服务协议或特别服务协议方式缔结顾问和个人合同，违反行政指示ST/AI/1999/7(环境署拉丁美洲和加勒比区域办事处)；.
(a) Special service agreements were still used for consultants and individual contractors, contrary to the provisions of administrative instruction ST/AI/1999/7(UNEP Regional Office for Latin America and the Caribbean);

此公告不打算赋予任何个人合同权利。
This Bulletin is not intended to confer contractual rights on any individual.

该女发言人说：“我们不评论个人合同的金额.
The spokeswoman said:“We don't comment on the amounts of individual contracts.

不过由于以下原因，我们难以接受个人合同和一些国际商业机制被排除在外的做法。
However, for the reasons below it is difficult for us to accept that personal contracts and some of the international commercial mechanisms should be excluded.

顾问费用包括为秘书处不具备的专门知识服务需要而订立的机构和个人合同。
The costs for consultants include institutional and individual contracts for services that require specialized expertise not available in the secretariat.

根据维持和平行动部进行的全面调查，发现这些员额同连续性核心职能有关，现有的个人合同不适合这一情况。
An overall survey by the Department of Peacekeeping Operations revealed that those posts pertained to core functions performed on a continuous basis, for which the current individual contracts were not appropriate.

在本报告所述期间，以签订个人合同或机构合同的方式留住了8名这样的专家。
During the reporting period, eight such experts were retained under individual or institutional contracts.

对丰田燃料电池相关专利感兴趣的公司将与丰田谈判个人合同。
Those interested in Toyota's fuel cell-related patents will be able to negotiate contracts with Toyota.

与此同时，全国盛行雇主与雇员双方之间签订个人合同的做法。
In the meanwhile, individual bilateral contracts between employer and employee prevail in the country.