In order to correct or prevent the error one needs experience.
为了纠正一些错误,已经更新了这篇文章。
In order to rectify these errors, the article has been updated with corrections.
为了纠正它,有必要减少它。
In order to correct that, we have to reduce it.
为了纠正这种.
In order to rectify this.
第二次大整风运动”是为了纠正这些错误。
The"Second Great Rectification Movement" was meant to correct these errors.
为了纠正这一局面,委员会应该将所提议的项目列入议程。
To correct that situation, the Committee should include the proposed item on the agenda.
为了纠正天生的无动于衷,我置身于贫困与阳光之间。
To correct my natural indifference, I was placed half-way between poverty and the sun.
为了纠正女议员不足的情况,在议员任命方面制定临时特别措施和平等政策也许是建设性的。
To remedy the scarcity of female senators, it might be constructive to establish temporary special measures and a policy of parity in the appointment of senators.
为了纠正这种偏差,我提出了美方关于中美关系的新观点:奉行竞争性共处原则。
To rectify that disparity, I propose a new American vision for U.S.-China relations: the pursuit of“Competitive Coexistence.”.
为了纠正这种不公正现象,蔡提议改革台湾的年金制度。
To correct this perceived injustice, Tsai proposed to reform Taiwan's pension system.
为了纠正这种状况,正在进行各种努力,其中包括开展"对电力公司说是"的公共宣传活动。
Efforts currently under way to remedy the situation include the launch of the" KEK-Yes" public information campaign.
为了纠正这个问题,在1940年5月当选总理,丘吉尔创建后,在英国迄今未知,国防部长。
To redress this problem, on becoming Prime Minister in May 1940, Churchill created the post, hitherto unknown in Britain, of Minister of Defence.
为了纠正现有文书的缺陷,挪威赞成在一个单独的进程中全面处理常规弹药问题。
To rectify the shortcomings in existing instruments, Norway favours a separate process to address the issue of conventional ammunition in a comprehensive manner.
为了纠正这一问题,政府在洪都拉斯政府农业食品和农村政策中采取了一些举措。
To correct this problem, the government has included initiatives in the State Policy for the Agri-Food Sector and Rural Life.
为了纠正这种情况,总统建议根据人口将该国划分为225个地区单位。
To remedy the situation, the president proposes to divide the country into 225 territorial units, based on the population.
为了纠正不平衡的现状,各国议会应执行下列一项或多项措施:.
To redress this imbalance, parliaments should implement one or more of the following measures:.
为了纠正这一点,《埃塞俄比亚联邦民主共和国宪法》出台了各种处理妇女权利问题的规定。
To rectify this, the FDRE Constitution has come up with different provisions dealing with the rights of women.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt